Protokol o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností - k. ú. Nižná Olšava, bezodplatný prevod správy k pozemkom, ktoré tvoria časť koryta pobrežných pozemkovVVVT Ondava, LV 370

PROTOKOL č. 78/ON-2022 o odovzdaní a prevzatí správy
                     nehnuteľností vo vlastníctve štátu

uzatvorený podľa ustanovení zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej
  národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon)
   v znení neskorších predpisov a podľa ustanovenia § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky
                                 zákonník v znení neskorších predpisov

              ( ďalej len „protokol“ )

Odovzdávajúci: Slovenská republika v zastúpení Ministerstva vnútra Slovenskej
                           republiky
                           Pribinova ul. č. 2, 812 72 Bratislava
                           Zastúpené: Ing. Peter Kolenčík, generálny riaditeľ sekcie ekonomiky
                          Ministerstva vnútra Slovenskej republiky na základe plnomocenstva
                          č. p. SL-OPS-2022/001312-073 zo dňa 06.05.2022.
                          Právna forma: rozpočtová organizácia
                          IČO: 00151866
                          DIČ: 2020571520
                          IČ DPH: SK2020571520

Adresa na doručovanie písomnosti:
                          Ministerstvo vnútra SR
                          Centrum podpory Prešov
                          Štúrova 7, 080 01 Prešov

              (ďalej len „odovzdávajúci“ v príslušnom gramatickom tvare)

Preberajúci:  SLOVENSKÁ REPUBLIKA, v mene ktorej koná správca
              SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
              Sídlo: Radničné námestie 8, 969 55 Banská Štiavnica
              Zastúpený: JUDr. Ing. Jozef Krška, generálny riaditeľ
              Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica,
              Oddiel: Pš, Vložka číslo: 713/S
              Právna forma: štátny podnik
              IČO: 36 022 047
              DIČ: 202266213
              IČ DPH: SK 2020066213

(ďalej len „preberajúci“ a odovzdávajúci spolu s preberajúcim aj ako „zmluvné strany“
v príslušnom gramatickom tvare)

                                                   Článok I.
                                            Úvodné ustanovenia
1. Odovzdávajúci odovzdáva a preberajúci preberá podľa § 48 zákona č. 364/2004 Z. z.
   o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch

                                                                           1

v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov správu
k nehnuteľnému majetku vo vlastníctve Slovenskej republiky.

                                                  Článok II.
                               Predmet protokolu a dôvod odovzdania

1. Odovzdávajúci je správcom nehnuteľností vo vlastníctve štátu – pozemkov,
   nachádzajúcich sa v katastrálnom území Nižná Olšava, obec Nižná Olšava, okres
   Stropkov, evidovaných Okresným úradom Stropkov, katastrálnym odborom nasledovne:

         LV   KN-C                 druh pozemku výmera podiel

         číslo parc. číslo                         (m2)

         370  400/7                ostatná plocha  181   1/1

         370  481/1                vodná plocha 60261 1/1

         370  481/2                vodná plocha    224   1/1

(ďalej len „predmet odovzdania“).

2. Odovzdávajúci a preberajúci sa dohodli, že predmetom tohto protokolu je bezodplatný
   prevod správy k pozemkom uvedeným v odseku 1 tohto článku tohto protokolu.

3. Odovzdávajúci odovzdáva predmet odovzdania do správy preberajúceho z dôvodu, že ide
   o pozemky, ktoré sú súčasťou koryta a pobrežných pozemkov vodohospodársky
   významného vodného toku Ondava a preberajúci vykonáva správu vodných tokov
   v súlade so zákonom č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej
   rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení
   neskorších predpisov.

                            Článok III.
                     Hodnota nehnuteľností

1. Hodnota predmetu odovzdania je podľa účtovnej evidencie odovzdávajúceho ku dňu

odovzdania celkom 39 311,39 eur (slovom: tridsaťdeväťtisíctristojedenásť eur 39/100),

z toho:

                                                         Obstarávacia cena

- pozemok parc. KN-C č. 400/7                                  117,29 €

                                   2

- pozemok parc. KN-C č. 481/1  39 048,95 €
- pozemok parc. KN-C č. 481/2     145,15 €

2. Prevod správy majetku štátu podľa tohto protokolu sa uskutočňuje bezodplatne.

                                                  Článok IV.
                                            Stav nehnuteľností

1. Preberajúci vyhlasuje, že pozná stav nehnuteľností, ktoré sú predmetom prevodu správy
    podľa tohto protokolu a preberá ich v stave v akom sa nachádzajú ku dňu podpísania
    tohto protokolu.

2. Odovzdávajúci vyhlasuje, že na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom prevodu správy
   podľa tohto protokolu, neviaznu žiadne dlhy, vecné bremená a ani iné právne povinnosti.

3. Odovzdávajúci prehlasuje, že na predmet odovzdania sa nevzťahujú reštitučné nároky,
   alebo neboli uplatnené reštitučné nároky podľa §§ 4, 6 a 9 zákona č. 229/1991 Zb.
   o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku v znení
   neskorších predpisov, ani podľa ustanovení §§ 2, 3 a 5 zákona č. 503/2003 Z. z.
   o navrátení vlastníctva k pozemkom a o zmene a doplnení zákona Národnej rady
   Slovenskej republiky č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie
   vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov.

4. Ďalej odovzdávajúci prehlasuje, že na predmet odovzdania sa nevzťahuje aplikácia
   ustanovení §§ 2, 3, 4 a 5 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 282/1993 Z. z.
   o zmiernení niektorých majetkových krívd spôsobených cirkvám a náboženským
   spoločnostiam v znení neskorších predpisov, ustanovení §§ 2 až 6 zákona
   č. 161/2005 Z. z. o navrátení vlastníctva k nehnuteľným veciam cirkvám a náboženským
   spoločnostiam a prechode vlastníctva k niektorým nehnuteľnostiam v znení neskorších
   predpisov a aplikácia ustanovení §§ 2, 3, 14 a 15 zákona Slovenskej národnej rady č.
   138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov.

                                                  Článok V.
                                           Nadobudnutie správy

1. Preberajúci nadobudne právo správy k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom prevodu
    správy podľa tohto protokolu, vykonaním záznamu v katastri nehnuteľností Okresným
    úradom Stropkov, katastrálnym odborom.

2. Odovzdávajúci týmto splnomocňuje preberajúceho na podanie žiadosti o vykonanie
    záznamu podľa tohto protokolu v katastri nehnuteľností, ako i k ďalšiemu konaniu
    pri jeho zabezpečovaní. Preberajúci toto splnomocnenie v plnom rozsahu svojím
    podpisom tohto protokolu prijíma.

                                                  Článok VI.
                                          Záverečné ustanovenia

1. Práva a povinnosti týmto protokolom zvlášť neupravené sa riadia príslušnými
    ustanoveniami zákona 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej
    rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení

                                                                           3

    neskorších predpisov, príslušnými ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky
    zákonník v znení neskorších predpisov o tomto zmluvnom type a ostatnými všeobecne
    záväznými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky.

2. Tento protokol je možné meniť, alebo doplniť len na základe vzájomnej dohody
   odovzdávajúceho a preberajúceho a to vo forme podpísaných a očíslovaných dodatkov.

3. Tento protokol je vyhotovený v piatich (5) vyhotoveniach s platnosťou originálu, pričom
   odovzdávajúci obdrží dve (2) vyhotovenia, preberajúci dve (2) vyhotovenia a jedno (1)
   vyhotovenie je určené pre potreby katastrálneho konania na Okresnom úrade Stropkov,
   katastrálny odbor.

4. Tento protokol nadobúda platnosť dňom jeho podpísania oboma zmluvnými stranami
   a účinnosť dňom nasledujúcom po dni jeho prvého zverejnenia v Centrálnom registri
   zmlúv, ktorý vedie Úrad vlády Slovenskej republiky, v súlade s § 47a ods. 1 zákona
   č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. Zmluva je v súlade
   s § 5a ods. 1 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene
   a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov
   povinne zverejňovanou zmluvou. Protokol ako prvý zverejní odovzdávajúci. O zverejnení
   protokolu bude odovzdávajúci bezodkladne písomne informovať preberajúceho.

5. Písomnosti zmluvných strán sa doručujú na adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy
   a považujú sa za doručené, ak boli adresátom prevzaté alebo boli vrátené odosielateľovi
   ako nedoručiteľné a adresát svojím konaním alebo opomenutím zmaril doručenie
   písomnosti, v takom prípade sa písomnosť považuje za doručenú uplynutím tretieho dňa jej
   odoslania. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak adresát doručenie písomnosti odmietol,
   a to dňom odmietnutia.

6. Odovzdávajúci a preberajúci prehlasujú, že tento protokol predstavuje slobodný a vážny
   prejav ich vôle, je pre nich určitý a zrozumiteľný, nie je uzavretý v tiesni ani za nápadne
   nevýhodných podmienok, na znak čoho ho vlastnoručne podpisujú.

V Banskej Štiavnici, dňa:                                      V Bratislave, dňa:
Preberajúci:                                                   Odovzdávajúci:

..........................................................     .....................................................................
      JUDr. Ing. Jozef Krška                                              Ing. Peter Kolenčík
         generálny riaditeľ
                                                                 generálny riaditeľ sekcie ekonomiky
                                                                        Ministerstva vnútra SR

                                                            4