Zmluvač. 634/2022zverejnené 26. 10. 2022Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 26. 10. 2022
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 7046085 · posledná zmena v registri 26. 10. 2022, 17:05
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 26. 10. 2022 | 26. 10. 2022, 17:05 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Pôvodná zmluva a dodatky, ktoré sme k nej priradili (rovnaký objednávateľ aj dodávateľ a číslo zmluvy uvedené v texte dodatku). Je to naše priradenie, nie údaj registra, a zoznam nemusí byť úplný.
| Zverejnené | Záznam | Číslo | Suma v zázname | Oproti pôvodnej |
|---|---|---|---|---|
| 26. 10. 2022 | ZmluvaZmluva o zriadení vecného bremena v prospech tretej osoby, SPP plynovod a plynová prípojka C KN 1318/13 k.ú. Zvolen C KN 1318/25 k.ú. Zvolen · táto stránka | 634/2022 | 0 € | |
| 6. 2. 2023 | Dodatok 1Dodatok č. 1 k zmluve o zriadení vecného bremena v prospech tretej osoby č.z. 634/2022 | 1090/2022 | 0 € |
Sumy nesčítavame. Register neuvádza, či suma v dodatku znamená navýšenie, novú celkovú cenu zmluvy, alebo len hodnotu zmeny; pri mnohých dodatkoch je 0 €, hoci cenu menia. Stĺpec „oproti pôvodnej“ je len pomer sumy v zázname k sume zmluvy, nie rast ceny. Ako sa cena naozaj zmenila, je v texte dodatku.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 21. 10. 2022 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
ZMLUVA
o zriadení vecného bremena v prospech tretej osoby
uzavretá podľa § 50 v spojení s ustanovením § 151n a nasl. Občianskeho zákonníka č.
40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov v spojení s ustanovením § 261 ods. 2 zákona č.
513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších právnych predpisov
č.z. 634/2022/06/JK
Povinný z vecného bremena č.1:
Mesto Zvolen
Námestie Slobody 22, 960 01 Zvolen
Za mesto koná: Ing. Lenka Balkovičová, primátorka mesta
IČO: 00 320 439
DIČ: 202 133 9430
IČ pre DPH: Nie je platiteľom DPH
Bankové spojenie: Slovenská sporiteľňa a.s., pobočka Zvolen
Číslo účtu: SK79 0900 0000 0050 3321 0920
BIC/SWIFT: GIBASKBX
(ďalej len „povinný z vecného bremena č.1“)
Povinný z vecného bremena č.2: Mesto Zvolen
Námestie Slobody 22, 960 01 Zvolen
Za mesto koná: Ing. Lenka Balkovičová, primátorka mesta
IČO: 00 320 439
DIČ: 202 133 9430
IČ pre DPH: Nie je platiteľom DPH
Bankové spojenie: Slovenská sporiteľňa a.s.,
pobočka Zvolen
Číslo účtu: SK79 0900 0000 0050 3321 0920
BIC/SWIFT: GIBASKBX
v zastúpení správcom
Materská škola
Hrnčiarska 2063/2, 960 01 Zvolen
Za škôlku koná: Mgr. Dagmar Korytárová, riaditeľka
IČO:379 576 19
DIČ:202 191 0946
Bankové spojenie: VÚB banka, a.s., pobočka Zvolen
Číslo účtu: SK37 0200 0000 3500 0313 2412
(ďalej len „povinný z vecného bremena č.2“),
(ďalej spolu len ako „povinní z vecného bremena“)
a
Investor:
C. K. Centrum s.r.o.
Kozačeka 8, 960 01 Zvolen
Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu
Banská Bystrica
Oddiel: Sro, Vložka číslo 28243/S
Za spoločnosť koná: Ing. Radoslav Čačko,
konateľ spoločnosti
IČO: 48 210 811
DIČ: 202 047 7173
(ďalej len „investor“),
Uzatvárajú nasledujúcu zmluvu o zriadení vecného bremena v prospech tretej osoby-
oprávneného z vecného bremena, ktorým je:
SPP- distribúcia, a.s.
Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava
Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu
Bratislava I.
Oddiel: Sa, Vložka číslo 3481/B
Za spoločnosť koná: Ing. Dušan Čavojský,
splnomocnenec
IČO: 35 910 739
DIČ: 202 193 1109
(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“),
(ďalej spolu len ako „zmluvné strany“ v príslušnom gramatickom tvare)
sa dohodli na uzavretí tejto zmluvy za nasledovných podmienok:
Článok I.
Označenie nehnuteľností
1. Mesto Zvolen je vlastníkom pozemkov:
• pozemok parc. č. C KN 1318/13, o celkovej výmere 8532 m2, zastavaná plocha
a nádvorie, ktorý je v KN vedený na LV č. 1 okres Zvolen, obec Zvolen, k.ú. Zvolen
v prospech výlučného vlastníka Mesta Zvolen v 1/1-ne v pomere k celku (ďalej len
„pozemok C KN 1318/13 v k. ú. Zvolen“),
• pozemok parc. č. C KN 1318/25, o celkovej výmere 3368 m2, zastavaná plocha
a nádvorie, ktorý je v KN vedený na LV č. 8857 okres Zvolen, obec Zvolen, k.ú.
Zvolen v prospech vlastníka Mesto Zvolen, správca Materská škola, Hrnčiarska
2063/2, 960 01 Zvolen v 1/1-ne v pomere k celku (ďalej len „pozemok CKN 1318/25
v k.ú. Zvolen“).
2. Investor je vlastníkom stavby „Prístavba a stavebné úpravy reštaurácie Centrum- Zvolen“
- budova –Reštaurácia Centrum súp. č. 1773, umiestnená na pozemku parc. č. C KN
1318/31 o celkovej výmere 1206 m2, zastavané plochy a nádvoria, vedené v KN na LV č.
3269 okres Zvolen, obec Zvolen, k.ú. Zvolen.
3. Oprávnený z vecného bremena je vlastníkom plynovodu a plynovej prípojky, výstavbu
ktorého realizoval investor ako vyvolanú investíciu k stavbe Prístavba a stavebné úpravy
reštaurácie Centrum- Zvolen“ - budova –Reštaurácia Centrum súp. č. 1773 na pozemkoch
vo vlastníctve povinného z vecného bremena č. 1 a povinného z vecného bremena č. 2
v zastúpení správcom, špecifikovaných v ods. 1 tohto článku zmluvy. Trasa plynovodu
a plynovej prípojky, ich ochranné a bezpečnostné pásma sú zamerané v Geometrickom
pláne č. 36648906-25/2017 zo dňa 02.02.2017, úradne overený dňa 09.02.2017 pod č.G1-
62/2017, ktorý vyhotovil ALL GEO, Geodetická kancelária s.r.o., Študentská 12, 960 01
Zvolen, IČO: 366 489 06 a v Geometrickom pláne č. 36648906-24/2017 zo dňa
02.02.2017, úradne overený dňa 09.02.2017 pod č. G1 – 61/2017,vyhotovený ALL GEO,
Geodetická kancelária s.r.o., so sídlom Študentská 12, 960 01 Zvolen, IČO: 366 489 06.
Prevádzkovateľom plynovodu a plynovej prípojky je SPP- distribúcia, a.s., Mlynské nivy
44/b, 825 11 Bratislava (ďalej aj len „ prevádzkovateľ plynovodu “).
Článok II.
Predmet zmluvy
1. Povinný z vecného bremena č.1, povinný z vecného bremena č. 2 v zastúpení správcom a
investor uzatvárajú v zmysle Uznesenia Mestského zastupiteľstva vo Zvolene č. 6/2017
bod 27. zo dňa 20.02.2017 a Uznesenia Mestského zastupiteľstva vo Zvolene č. 50/2022
bod 3. zo dňa 25.04.2022, túto zmluvu o zriadení vecného bremena v prospech tretej
osoby t.j. v prospech oprávneného z vecného bremena uvedeného v úvodných
ustanoveniach tejto zmluvy, ktorý na jej základe nadobudne všetky práva zodpovedajúce
vecnému bremenu podľa tejto zmluvy.
2. Povinný z vecného bremena č. 1 a povinný z vecného bremena č. 2 v zastúpení správcom
zriaďujú v prospech oprávneného z vecného bremena odplatné, časovo neobmedzené
vecné bremeno ako vecné právo umiestnenia plynovodu a umiestnenia plynovej prípojky
(ďalej aj len „ plynovod“ a „plynová prípojka“) na pozemku parc. č. C KN 1318/13 v k.ú.
Zvolen a na pozemku parc. č. C KN 1318/25 v k.ú. Zvolen v rozsahu vyznačenom
v Geometrickom pláne č. 36648906-25/2017 zo dňa 02.02.2017, úradne overený dňa
09.02.2017 pod č.G1- 62/2017, ktorý vyhotovil ALL GEO, Geodetická kancelária s.r.o.,
Študentská 12, 960 01 Zvolen, IČO: 366 489 06 a v Geometrickom pláne č. 36648906-
24/2017 zo dňa 02.02.2017, úradne overený dňa 09.02.2017 pod č. G1 –
61/2017,vyhotovený ALL GEO, Geodetická kancelária s.r.o., so sídlom Študentská 12,
960 01 Zvolen, IČO: 366 489 06 (ďalej aj len „GOP“) a právo prístupu automobilmi,
mechanizmami a pešo na uvedené pozemky za účelom zabezpečenia
prevádzky, údržby, opráv a rekonštrukcií zariadenia plynovodu a plynovej prípojky na
pozemkoch umiestnených. Právu vecného bremena oprávneného z vecného bremena
zodpovedá povinnosť povinných z vecného bremena:
a) strpieť na predmetných pozemkoch v rozsahu vyznačenom v GOP, umiestnenie
zariadenia plynovodu a plynovej prípojky a ich ochranných a bezpečnostných
pásiem,
b) umožniť v nevyhnutnej miere vstup na predmetné pozemky automobilmi,
mechanizmami a pešo za účelom zabezpečenia prevádzky, údržby, opráv a
rekonštrukcií zariadenia plynovodu a plynovej prípojky na pozemkoch umiestnených,
c) bez súhlasu vlastníka a prevádzkovateľa plynovodu a plynovej prípojky nebudovať
nad plynovodom a plynovou prípojkou a v ich ochrannom a bezpečnostnom pásme
podľa vyznačenia v GOP stavby, trvalé zariadenia, konštrukcie alebo iné podobné
zariadenia, nevysádzať trvalé porasty, neumiestňovať skládky, nevykonávať činnosti,
ktoré obmedzujú prístup k plynovodu a k plynovej prípojke, alebo ktoré by mohli
ohroziť ich technický stav, oplotenia a povrchové úpravy realizovať ľahko
rozoberateľným spôsobom.
3. Osoba, v prospech ktorej sa táto zmluva uzatvára , t.j. oprávnený z vecného bremena
práva zodpovedajúce vecnému bremenu podľa tejto zmluvy prijíma a podpisom tejto
zmluvy prejavuje súhlas s touto zmluvou. Povinní z vecného bremena sa zaväzujú výkon
práv oprávneného z vecného bremena strpieť a zdržať sa konaní ku ktorým sa v tejto
zmluve zaviazali.
4. Povinnosti spojené s vecným bremenom zriadeným na predmetných pozemkoch podľa
tejto zmluvy, prechádzajú s vlastníctvom pozemkov na prípadného nadobúdateľa.
Článok III.
Odplata za zriadenie vecného bremena a platobné podmienky
1. Zmluvné strany sa dohodli na tom, že vecné bremeno vymedzené v Článku II. tejto
zmluvy sa zriaďuje odplatne, a to v zmysle Uznesenia Mestského zastupiteľstva vo
Zvolene č. 6/2017 bod 27. zo dňa 20.02.2017 a Uznesenia Mestského zastupiteľstva vo
Zvolene č. 50/2022 bod 3. zo dňa 25.04.2022, súčasne v zmysle Zásad hospodárenia s
majetkom mesta Zvolen (100,-€/m2 x 1/3=33,33-€/m2 → 33,33 €/m2 x 99 m2 =3300, -
€), t.j. vo výške 3300,-€ (slovom: tritisíctristo eur ).
2. Investor uhradí odplatu za zriadenie vecného bremena vo výške 3300,-€ v lehote 15 dní
odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy bez vyzvania povinnými z vecného
bremena na bankový účet povinného z vecného bremena v rade 1 uvedený v úvodných
ustanoveniach tejto zmluvy s uvedením variabilného symbolu
3. Pre vylúčenie pochybností zmluvné strany podpisom tejto zmluvy prehlasujú, že s
úhradou jednorazovej odplaty investorom sa záväzky medzi povinnými z vecného
bremena a oprávneným z vecného bremena považujú za vysporiadané. Povinní z vecného
bremena úhradou jednorazovej odplaty investorom nemajú z titulu zriadenia vecného
bremena nárok na uplatnenie si tejto odplaty u oprávneného z vecného bremena.
4. Ak sa investor dostane do omeškania s úhradou odplaty za zriadenie vecného bremena v
zmysle ods. 2 tohto článku zmluvy, je povinný zaplatiť povinnému z vecného bremena
v rade 1 úroky z omeškania vo výške v zmysle ustanovenia §369 ods. 2 zákona č.
513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších právnych predpisov a zmluvnú
pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý, aj začatý deň omeškania.
Článok IV.
Ostatné ustanovenia a dohody
Ak oprávnený z vecného bremena pri výkone práv z vecného bremena spôsobí na
majetku povinných z vecného bremena škodu, je povinný takto vzniknutú škodu
odstrániť bez zbytočného odkladu na vlastné náklady uvedením do pôvodného stavu.
Pokiaľ by tak neurobil, majú povinní z vecného bremena voči nemu nárok na náhradu
škody v zmysle ustanovenia § 420 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka
v znení neskorších právnych predpisov. Za škody na majetku povinných z vecného
bremena vzniknuté porušením povinností, ku ktorým sa povinní zaviazali v tejto zmluve
oprávnený z vecného bremena nenesie zodpovednosť.
Článok V.
Osobitné protikorupčné ustanovenia
1. Zmluvné strany sú si vedomé, že v Slovenskej republike je trestným činom ponúkanie,
poskytnutie alebo prijatie úplatku.
2. Zmluvné strany prehlasujú, že zastávajú prístup nulovej tolerancie ku korupcii na všetkých
úrovniach a vyžadujú od svojich vlastných zamestnancov a zmluvných partnerov konanie
v súlade s protikorupčnými zákonmi.
3. Zmluvné strany sa zaväzujú dodržiavať nasledovné protikorupčné zásady:
a) neposkytovať alebo neponúkať žiadne plnenie s cieľom presadiť svoj zámer či získať
preňho súhlas, podporu alebo povolenie, ak má príjemca právnu zodpovednosť alebo
je v postavení, v rámci ktorého je schopný toto konanie ovplyvniť. Neposkytovať
platby niekomu, kto zabezpečuje administratívny proces, za účelom uľahčenia alebo
urýchlenia realizácie tohto procesu;
b) neposkytovať alebo neponúkať platby zástupcom, zákazníkom, zmluvným partnerom,
dodávateľom alebo inej tretej strane (alebo zamestnancovi niektorej z nich), ktoré by
mali za cieľ presvedčiť príjemcu k uzatvoreniu zmluvy alebo prijatia iného záväzku,
alebo ich uzatvorení či prijatí za priaznivejších podmienok ako tých, ktoré by boli inak
ponúknuté;
c) neprijať od tretích osôb platby, ktoré majú viesť zo strany ktorejkoľvek zo zmluvných
strán k uzatvoreniu zmluvy alebo prijatiu iného záväzku alebo ich uzatvorenie či
prijatie za výhodnejších podmienok ako tie, ktoré by boli inak akceptované;
d) odmietať akékoľvek formy korupcie alebo úplatkárstva.
Článok VI.
Vklad do katastra
1. Právne účinky zriadenia vecného bremena podľa tejto zmluvy nastávajú povolením
vkladu vecného bremena do katastra nehnuteľností.
2. Návrh na vklad práva vecného podľa tejto zmluvy na Okresnom úrade vo Zvolene,
katastrálnom odbore podá povinný z vecného bremena č. 1 na náklady investora.
Článok VII.
Záverečné stanovenia
1. Zriadenie vecného bremena podľa Článku. II tejto zmluvy bolo schválené Uznesením
Mestského zastupiteľstva vo Zvolen č. 6/2017 bod 27. zo dňa 20.02.2017 a Uznesením
Mestského zastupiteľstva vo Zvolene č. 50/2022 bod 3. zo dňa 25.04.2022.
2. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je:
• Uznesenie Mestského zastupiteľstva vo Zvolene č. 6/2017 bod 27. zo dňa 20.02.2017,
• Uznesenie Mestského zastupiteľstva vo Zvolene č. 6/2017 bod 28. zo dňa 20.02.2017,
• Uznesenie Mestského zastupiteľstva vo Zvolene č. 50/2022 bod 3. zo dňa 25.04.2022,
• Geometrický plán č. 36648906-25/2017 zo dňa 02.02.2017 úradne overený dňa
09.02.2017 pod č.G1- 62/2017, ktorý vyhotovil ALL GEO, Geodetická kancelária
s.r.o., Študentská 12, 960 01 Zvolen, IČO: 366 489 06,
• Geometrický plán č. 36648906-24/2017 zo dňa 02.02.2017, úradne overený dňa
09.02.2017 pod č. G1 – 61/2017,vyhotovený ALL GEO, Geodetická kancelária s.r.o., so
sídlom Študentská 12, 960 01 Zvolen, IČO: 366 489 06.
3. Zmeny alebo doplnky tejto zmluvy môžu byť vykonané len na základe dohody zmluvných
strán písomným dodatkom k zmluve, ktorý musí byť podpísaný oprávnenými zástupcami
zmluvných strán.
4. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú plne spôsobilé k právnym úkonom, že sú oprávnené
s predmetom zmluvy nakladať a že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená.
5. Zmluvné strany zhodne vyhlasujú, že túto zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, že
zmluva je uzavretá podľa ich pravej a slobodnej vôle, určite, vážne a zrozumiteľne, nie v
tiesni za nápadne nevýhodných podmienok na znak čoho zmluvu vlastnoručne podpisujú.
6. Zmluva je vyhotovená v 7 vyhotoveniach, z ktorých každé vyhotovenie má platnosť
originálu, s určením: štyri vyhotovenia pre povinného z vecného bremena č.1 z tohto dve
vyhotovenia pre účely katastrálneho konania, jedno vyhotovenie pre povinného z vecného
bremena č. 2 v zastúpení správcu, jedno vyhotovenie pre investora a jedno vyhotovenie
pre oprávneného z vecného bremena.
7. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu poslednej zmluvnej strany a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni zverejnenia zmluvy na webovom sídle Mesta Zvolen v zmysle
§ 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení neskorších právnych predpisov v spojení s §
5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších
právnych predpisov a vo verejnom zozname povinne zverejňovaných zmlúv, ktorý vedie
Úrad vlády Slovenskej republiky v elektronickej podobe ( CRZ).
Vo Zvolene, dňa 22.08.2022 Vo Zvolene, dňa 21.10.2022
.......................................... .......................................
Mesto Zvolen C.K. Centrum s.r.o.
Radoslav Čačko
Ing. Lenka Balkovičová
primátorka mesta konateľ obch. spoločnosti
investor
za povinného z vecného bremena č.1
Vo Zvolene, dňa 22.09.2022 V Banskej Bystrici, dňa 03.10.2022
............................................. ....................................................
Materská škola SPP-distribúcia,a.s.
Ing. Dušan Čavojský
Mgr. Dagmar Korytárová splnomocnenec
riaditeľka materskej školy
za povinného z vecného bremena č. 2 za oprávneného z vecného bremena
ME STSKÉ ZAS TUP ITE ĽSTV O VO ZVOLENE
•
UZNESENIE
MESTSKÉHO ZASTU PITEĽS1VA
vo Zvolene
dňa 20.2.2017
4. Nakladanie s majetkom Mesta
Uznesenie č. 6/2017
Mestské zastupiteľstvo vo Zvolene
schvaľuje
27.zriadenie odplatného, časovo neobmedzeného, vecného bremena, ako vecného práva
umiestnenia plynovodu „Prístavba a stavebné úpravy reštaurácie Centrum - Zvolen" na
pozemkoch v k.ú. Zvolen :
- C KN parc.č. 1318/13 vo vlastníctve Mesta Zvolen
- C KN parc.č. 1318/25 vo vlastníctve Mesta Zvolen, Materská škola, Hrnčiarska 2063/2,
960 01 Zvolen, IČO 37 957 619
v rozsahu určenom geometrickým plánom č. 36648906-25/2017, a práva prístupu
automobilmi, mechanizmami a pešo na uvedený pozemok, za účelom zabezpečenia
prevádzky, údržby, opráv a rekonštrukcií plynovodu pre C.K. Centrum s.r.o., Kozačeka 8, 960
01 Zvolen, IČO: 48 210 811 v prospech tretej osoby SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b,
825 11 Bratislava, IČO : 35 91 O 739.
Výška odplaty za zriadenie vecného bremena, bude vypočítaná na základe geometrického
plánu č. 36648906-25/2017, v zmysle platných Zása~ s majetkom mesta Zvolen.
Ing. Lenka Balkovičová
primátorka mesta Zvolen
Zvolen 21.2.2017
MESTSKÉ ZASTUPITEĽSTVO VO ZVOLENE
•
UZNESENIE
MESTSKÉH O ZASTUPITE ĽSTVA
vo Zvolene
dňa 20.2.2017
4. Nakladanie s majetkom Mesta
Uznesenie č. 6/2017
Mestské zastupiteľstvo vo Zvolene
schvaľuje
28.zriadenie odplatného, časovo neobmedzeného, vecného bremena, ako vecného práva
umiestnenia plynovej prípojky a kanalizačnej prípojky stavby „Prístavba a stavebné úpravy
reštaurácie Centrum- Zvolen" na pozemkoch v k.ú. Zvolen:
- C KN parc.č. 1318/13 vo vlastníctve Mesta Zvolen
- C KN parc.č. 1318/25 vo vlastníctve Mesta Zvolen, Materská škola, Hrnčiarska 2063/2,
960 01 Zvolen, IČO 37 957 619
v rozsahu určenom geometrickým plánom č.36648906-24/2017 a práva prístupu automobilmi,
mechanizmami a pešo na uvedený pozemok, za účelom zabezpečenia prevádzky, údržby,
opráv a rekonštrukcií plynovej prípojky a kanalizačnej prípojky v prospech C.K. Centrum s.r.o.,
Kozačeka 8,960 01 Zvolen, ICO: 48 210 811.
Výška odplaty za zriadenie vecného bremena, bude vypočítaná na základe geometrického
plánu č. 36648906-2412017, v zmysle platných Zásad hospodáre{s majetkom mesta Zvolen.
---- ,-- .,·,.. /1 ..:
ľ./....·-.·:
.· .•'\. ~
Ing. Lenka Balkovičová
,/. . -·-·- ~ primátorka mesta Zvolen
:' ,.., ~ 1
\•..
\,
Zvolen 21.2.2017
/f/_?.~·z _10_5 c
f-'náii,i osvedčovacej k:~ii,~.: i.;.
tento o~i~í<ôpln) llní:ln:i,• o.lh!osf c tmJdloženoi.;
;1.. ustínov ,; ;-:n?;t:m1 :)i.r:),•... .
Hodina p;;-.dil12rmi .., list! J·e-
Vo Zvol1;me dň. a . .lI.I'O...·.(..l..f.'...2..(-.)'?2- ~ _
·························· i&
[1-:!clľ,IS '>S''CCl/;111(: . o.. \-~qt,:>i
_'.112!
. :_~,,
.
ME STSKt ZAS TUP ITE ĽS1V O VO ZVOLENE
•
UZNESENIE
MESTSKÉHO ZASTUPITEĽS1VA
vo Zvolene
dňa 25.4.2022
10. Nakladanie s majetkom Mesta
Uznesenie č. 50/2022
Mestské zastupiteľstvo vo Zvolene
schvaľuje
3. zmenu uznesenia MsZ vo Zvolene č. 6/2017 bod 27. zo dňa 20.02.2017, a to nasledovne:
a)zriadenie odplatného, časovo neobmedzeného, vecného bremena, ako vecného práva umiestnenia
plynovodu a umiestnenia plynovej prípojky stavby „Prístavba a stavebné úpravy reštaurácie Centrum -
Zvolen" na pozemkoch v k. ú. Zvolen :
- C KN parc.č. 1318/13 vo vlastníctve Mesta Zvolen
- C KN parc.č. 1318/25 vo vlastníctve Mesta Zvolen, Materská škola, Hrnčiarska 2063/2, 960 01 Zvolen,
IČO 37 957 619
v rozsahu určenom Geometrickým plánom č. 36648906-25/2017 zo dňa 02.02.2017, úradne overený dňa
09.02.2017 pod č. G1-62/2017, vyhotovený ALL GEO Geodetická kancelária s.r.o., Študentská 12. 960 01
Zvolen, IČO: 36648906 (na vyznačenie rozsahu vecného bremena, na priznanie práva údržby a opráv
plynovodu) a Geometrickým plánom č. 36648906-24/2017 zo dňa 02.02.2017, úradne overený dňa
09.02.2017 pod č. G1-61/2017, vyhotovený ALL GEO Geodetická kancelária s.r.o., Študentská 12. 960 01
Zvolen, IČO: 36648906 (na vyznačenie rozsahu vecného bremena, na priznanie práva údržby a opráv aj
uloženej prípojky plynu ), a práva prístupu automobilmi, mechanizmami a pešo na uvedené pozemky, za
účelom zabezpečenia prevádzky, údržby, opráv a rekonštrukcií plynovodu a plynovej prípojky pre
obchodnú spoločnosť C.K. Centrum s.r.o., Kozačeka 8, 960 01 Zvolen, IČO: 48 210 811 v prospech tretej
osoby obchodnej spoločnosti SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO : 35 91 O
739.
Výška odplaty za zriadenie vecného bremena, bude vypočítaná na základe Geometrického plánu č.
36648906-25/2017 zo dňa 02.02.2017 (plynovod) a na základe Geometrického plánu č. 36648906-
24/2017 zo dňa 02.02.2017 (plynová prípojka) v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom mesta
Zvolen.
b) uzatvorenie Zmluvy o zriadení vecného bremena podľa horeuvedený h ustanovení.
-.. --:-- .....
·,.
/~ /.~ - '\ Ing. Lenk Balkovičová
primáte a mesta Zvolen
: ------ . -~ \
\ :}
/
Zvolen 26. 4. 2022
/Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Zvolen · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).