Odpredaj pozemku KN-E 464/100, druh pozemku - orná pôda o výmere 4 286 m2, nachádzajúceho sa v katastrálnom území Malý Sulín, vedenom na LV 494, vo vlastníctve Obce Sulín, spoluvlastnícky podiel 1/1.

Č.j. Su-187/2022-OBU-2

                                 Kúpna zmluva

       uzavretá podľa § 588 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov

Predávajúci :

Obec Sulín
Sulín č. 99, 065 46 Malý Lipník
v zastúpení : Anna Hiľáková – starostka obce
IČO: 00 330 191
Bankové spojenie : Všeobecná úverová banka, a. s.
IBAN: SK23 0200 0000 0000 1492 5602
(ďalej len „Predávajúci“)
a

Kupujúci :

Obchodné meno ( názov ): WATER ENERGY SL s.r.o.
Sídlo: Žižkova 4D, 040 01 Košice- mestská časť Juh
IČO: 50 537 989
DIČ : 2120378733; IČ DPH: SK2120378733
Zapísaný v obchodnom registri okresného súdu Košice I oddiel: Sro, vložka číslo: 51634/V
Bankové spojenie: Československá obchodná banka, a. s.
IBAN: SK18 7500 0000 0040 2899 1334
[vynechané osobné údaje]
   (ďalej spoločne označovaní ako „Účastníci zmluvy“ alebo „Zmluvné strany“ v príslušnom
                                              gramatickom tvare)

                                                      Čl. I.
                    Predmet prevodu vlastníctva a vyhlásenie Predávajúceho

1. Predávajúci vyhlasuje, že je vlastníkom nehnuteľnosti a to :

                                                                                                                 1

pozemku KN-E 464/100, druh pozemku - orná pôda o výmere 4 286 m2, nachádzajúceho sa
v katastrálnom území Malý Sulín, vedenom na LV 494, vo vlastníctve Obce Sulín,
spoluvlastnícky podiel 1/1.

(ďalej len „predmet kúpy“).

2. Prevod vlastníckeho práva podľa tejto zmluvy bol schválený uznesením Obecného
zastupiteľstva v Sulíne č. 200 zo dňa 23.09.2022, ktorým sa aj určil predaj formou verejnej
obchodnej súťaže.
Podmienky verejnej obchodnej súťaže boli vyhlásené uznesením č. 201 zo dňa 23.09.2022.

                                                      Čl. II.
                                   Kúpna cena a platobné podmienky

1. Kúpna cena za predmet kúpy podľa tejto zmluvy je určená na základe verejnej
obchodnej súťaže vo výške 7 500,50 eur (slovom: sedemtisícpäťsto eur a päťdesiat
eurocentov), čo predstavuje sumu za celý predmet zmluvy.

2. Okrem kúpnej ceny uvedenej v odseku 1 sa kupujúci zaväzuje uhradiť správny
poplatok spojený s návrhom na vklad do katastra nehnuteľností.

3. Kúpnu cenu podľa odseku 1 tohto článku zmluvy zaplatí Kupujúci Predávajúcemu do 15
dní odo dňa účinnosti tejto zmluvy a to bezhotovostne, poukázaním kúpnej ceny na účet
Predávajúceho, vedený vo VÚB Stará Ľubovňa na č. účtu - IBAN: SK23 0200 0000 0000
1492 5602, s povinnosťou uviesť variabilný symbol VS 1872022.

4. V prípade, ak Kupujúci neuhradí kúpnu cenu v dohodnutej výške a v dohodnutých lehotách
splatnosti, vyhradzuje si Predávajúci právo na odstúpenie od tejto zmluvy, s čím Kupujúci
výslovne súhlasí. Prejav vôle smerujúci k odstúpeniu od zmluvy musí Predávajúci uskutočniť
písomne.

                                                     Čl. III.
                                    Ostatné dojednania a ustanovenia

1. Predávajúci vyhlasuje, že je výlučným vlastníkom predmetu kúpy podľa tejto zmluvy a že
predmet prevodu nie je predmetom inej kúpnej zmluvy, alebo iného zmluvného záväzku
Predávajúceho, ani predmetom exekučného alebo konkurzného konania.

2. Predávajúci vyhlasuje, že predmetný pozemok nie je predmetom žiadneho súdneho,
daňového alebo správneho konania, podpisom tejto Zmluvy neporuší žiadny svoj existujúci
záväzok a obsah tejto Zmluvy nie je v rozpore so žiadnym iným záväzkom Predávajúceho.

3. Kupujúci vyhlasuje, že sa oboznámil so stavom predmetu kúpy z obhliadky na mieste
samom. Zároveň vyhlasuje, že predmet kúpy je v stave spôsobilom a že ho kupuje v stave, v
akom sa nachádza ku dňu podpísania tejto zmluvy.

                                                                                                                 2

                                                     Čl. IV.
                        Vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností

1. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvoma zmluvnými stranami, účinnosť
dňom nasledujúcom po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv a vecnoprávne účinky
vkladom do katastra nehnuteľností vedeného Okresným úradom Stará Ľubovňa, katastrálnym
odborom.

2. Návrh na vklad vlastníckeho práva podľa tejto zmluvy do katastra nehnuteľnosti podá
Predávajúci do 15-ich pracovných dní odo dňa uhradenia kúpnej ceny Kupujúcim.

3. Zmluvné strany sa dohodli, že správne poplatky za podanie návrhu na zápis do katastra
nehnuteľností znáša v plnom rozsahu Kupujúci.

                                                      Čl. V.
                                 Splnomocnenie a poskytnutie súčinnosti

1. Zmluvné strany sú si povinné poskytnúť primeranú súčinnosť, najmä v prípade prerušenia
vkladu do katastra nehnuteľností z dôvodu chýb v písaní, počítaní, alebo iných zrejmých
nesprávností, pre ktoré je táto zmluva nezrozumiteľná alebo neurčitá, aby tak vykonali
bezodkladne opravu v tejto zmluve formou doložky alebo dodatku k tejto zmluve v súčinnosti
s Okresným úradom Stará Ľubovňa, Katastrálnym odborom.

2. Pokiaľ však napriek vyššie uvedenému nedôjde k prevodu vlastníctva na podklade tejto
zmluvy z dôvodu zamietnutia vkladu zo strany Okresného úradu Stará Ľubovňa,
Katastrálneho odboru, sú účastníci tejto zmluvy povinní si vrátiť všetko, čo si boli povinní
plniť podľa tejto zmluvy, ak sa nedohodnú inak.

                                                      Čl. VI.
                                           Záverečné ustanovenia

1. Na právne vzťahy osobitne neupravené touto zmluvou sa primerane vzťahujú príslušné
ustanovenia. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník.

2. Účastníci zmluvy vyhlasujú, že sú plne spôsobilí k právnym úkonom, že sú oprávnení
s predmetom zmluvy nakladať, a že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená.

3. Účastníci zmluvy vyhlasujú, že túto zmluvu si prečítali, jej obsahu porozumeli, že zmluva je
uzavretá podľa ich pravej a slobodnej vôle, určite, vážne a zrozumiteľne, nie v tiesni za
nápadne nevýhodných podmienok na znak čoho zmluvu vlastnoručne podpisujú.

4. Táto zmluva je vyhotovená v 5-ich rovnopisoch, z ktorých každý rovnopis má platnosť
originálu, s určením jedno vyhotovenie pre Kupujúceho, dve vyhotovenia pre Predávajúceho
a dve vyhotovenia sa priložia ako príloha k návrhu na vklad do katastra nehnuteľností.

                                                                                                                 3

5. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvoma zmluvnými stranami, účinnosť
dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia nasledujúcom po dni jej zverejnenia v Centrálnom
registri zmlúv.

V Sulíne dňa 28.10.2022                  V Sulíne dňa 28.10.2022

Kupujúci:                                Predávajúci :

.......................................  .......................................

WATER ENERGY SL s.r.o.                         Anna Hiľáková
Mgr. Jakub Orság                                starostka obce

     konateľ

                                                                                  4