Dodatok č. 00283/2023-PKZO-B40034/22.01 k zmluve o zriadení vecného bremena č. 01078/2022-PKZO-B40034/22.00, STVS, a.s., k.u. Handlová

Dodatok č. 00283/2023-PKZO-B40034/22.01
         k zmluve o zriadení vecného bremena č. 01078/2022-PKZO-B40034/22.00

uzatvorenej v zmysle § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka a § 19 zákona č. 180/1995 Z.z.
o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších
predpisov ( ďalej len „zákon č. 180/1995 Z.z.“)

                                   ( ďalej len „dodatok“ )

                         Čl. I.
                   Zmluvné strany

1. Názov:          Slovenský republika zastúpená

Sídlo:             Slovenským pozemkovým fondom
                   Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:  generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa

                   podľa výpisu z obchodného registra

Poverený konať za SPF: Ing. Veronika Barčíková, riaditeľka odboru prevodov
                                na základe poverenia č. SPFS79282/2023/100,

                   SPFZ003550/2023 zo dňa 09.01.2023

IČO:               17 335 345

DIČ:               2021007021

Bankové spojenie:  Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN:   SK35 8180 0000 0070 0000 1638

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Názov:          Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.

Sídlo:             Partizánska cesta 5, 974 01 Banská Bystrica

Zastúpený:         Ing. Lucia Harachová – podpredseda predstavenstva

                   Mgr. Ján Jobbágy – člen predstavenstva

IČO:               36 056 006

DIČ:               2020095726

Bankové spojenie:  ČSOB, a.s.

Číslo účtu IBAN:   SK27 7500 0000 0000 25781093

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: Sa, vložka 705/S

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

                                                     Čl. II.
                                             Zmeny a doplnky

Zmluvné strany uzatvárajú tento Dodatok č. 00283/2023-PKZO-B40034/22.01 k Zmluve
o zriadení vecného bremena č.01078/2022-PKZO-B40034/22.00 uzatvorenej dňa 23.08.2022
v zmysle rozhodnutia Okresného úradu Prievidza, katastrálny odbor,
číslo V – 7547/2022 zo dňa 08.12.2022, ktorým bolo konanie o povolení vkladu prerušené.
V zmysle vyššie uvedeného sa :

       Čl. IV bod 1 text zmluvy:

1. Povinný z vecného bremena zriaďuje na pozemkoch povinného z vecného bremena
   uvedených v Čl. II bod 1. tejto zmluvy vecné bremeno v prospech oprávneného z vecného
   bremena spočívajúce v práve oprávneného z vecného bremena:
   a) zriadiť a uložiť inžinierske siete – elektrická NN prípojka, kanalizačné a vodovodné potrubie
        a ich ochranné a bezpečnostné pásma,
   b) užívať, prevádzkovať údržbu, opravy, úpravy, rekonštrukcie, modernizácie a akékoľvek
        iné stavebné úpravy inžinierskych sietí a ich odstránenie,
   c) vstup, prechod a prejazd peši, motorovými a nemotorovými dopravnými prostriedkami,
        strojmi a mechanizmami oprávneným za účelom výkonu povolenej činnosti a činností
        uvedených v bode a) a b),
   tak ako je zakreslené v geometrickom pláne č. 31628826-27/2019 zo dňa 18.03.2019,
   overeného Okresným úradom Prievidza, katastrálnym odborom pod č. 263/2019 dňa
   27.03.2019.

     nahrádza textom:

2. Povinný z vecného bremena zriaďuje na pozemkoch povinného z vecného bremena
   uvedených v Čl. II bod 1. tejto zmluvy vecné bremeno v prospech oprávneného z vecného
   bremena spočívajúce v práve oprávneného z vecného bremena:
   d) zriadiť a uložiť inžinierske siete – elektrická NN prípojka, kanalizačné a vodovodné potrubie
        a ich ochranné a bezpečnostné pásma,
   e) užívať, prevádzkovať údržbu, opravy, úpravy, rekonštrukcie, modernizácie a akékoľvek
        iné stavebné úpravy inžinierskych sietí a ich odstránenie,
   f) vstup, prechod a prejazd peši, motorovými a nemotorovými dopravnými prostriedkami,
        strojmi a mechanizmami oprávneným za účelom výkonu povolenej činnosti a činností
        uvedených v bode a) a b),
   tak ako je zakreslené v geometrickom pláne č. 31628826-27/2019 zo dňa 18.03.2019,
   overeného Okresným úradom Prievidza, katastrálnym odborom pod č. 269/2019 dňa
   27.03.2019.

                                                       Čl. III.

                                             Záverečné ustanovenia

1. Ostatné ustanovenia zmluvy sa nemenia a zostávajú v platnosti.

2. Tento dodatok je vyhotovený v 5 rovnopisoch, z ktorých 2 rovnopisy doručí povinný
       z vecného bremena Okresnému úradu Prievidza, katastrálny odbor, 2 rovnopisy si
       povinný z vecného bremena ponechá pre administratívne účely a 1 rovnopis pre
       oprávneného z vecného bremena.

3. Zmluvné strany vyhlasujú, že tento dodatok bol uzatvorený vážne, dobrovoľne a za
       obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ho vlastnoručne podpísali.

4. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
       všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
       z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.

5. V zmysle Čl. IX - Záverečné ustanovenia, bod 2 zmluvy:
       Oprávnený z vecného bremena splnomocňuje povinného z vecného bremena na
       podpísanie dodatku ku zmluve za oprávneného z vecného bremena, obsahom ktorého
       bude oprava chýb v písaní, počítaní a iných zrejmých nesprávností v texte zmluvy.
       Oprávnený z vecného bremena splnomocňuje povinného z vecného bremena k
       podpísaniu a podaniu dodatkov k návrhu na vklad do katastra nehnuteľností a taktiež pri
       prerušení konania o návrhu na vklad k podaniu žiadosti o predĺženie lehoty v zmysle §
       31a písm. d) zákona č. 162/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov. Povinný z vecného
       bremena toto splnomocnenie prijíma.

6. Dodatok je účinný v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim
     po dni zverejnenia.

V Martine, dňa......................              V Martine, dňa......................

Povinný z vecného bremena:                        Oprávnený z vecného bremena:

................................................  .............................................
generálny riaditeľ                                oprávnený konať za
Slovenský pozemkový fond                          Ing. Luciu Harachovú
podľa výpisu z obchodného registra
Poverený konať za SPF                             Ing. Veronika Barčíková
Ing. Veronika Barčíková                           riaditeľka odboru prevodov SPF
riaditeľka odboru prevodov
                                                  .............................................
……………………………....….                                 oprávnený konať za
námestník generálneho riaditeľa                   Mgr. Jána Jobbágyho
Slovenský pozemkový fond
podľa výpisu z obchodného registra                Ing. Veronika Barčíková
Poverený konať za SPF                             riaditeľka odboru prevodov SPF
Ing. Veronika Barčíková
riaditeľka odboru prevodov