Zmluvač. ZM/2023/0201zverejnené 18. 5. 2023Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 18. 5. 2023
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 7876773 · posledná zmena v registri 18. 5. 2023, 20:09
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 18. 5. 2023 | 18. 5. 2023, 20:09 | 4 012,04 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 18. 5. 2023 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.
Číslo z registra zmlúv SÚC PSK: -1130PO0/2023 ZMLUVA O UZAVRETÍ BUDÚCEJ KÚPNEJ ZMLUVY č. ZM/2023/ /50308 uzatvorená podľa $ 289 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“) (ďalej len „Zmluva“) medzi: 1. Budúci predávajúci: Z M / 2 0 2 3 / 0 2 0 1 Obchodné meno: Národná diaľničná spoločnosť, a. s. Sídlo: Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava IČo: 35 919 001 Právna forma: akciová spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava |, Oddiel: Sa, Vložka č.: 3518/B Štatutárny orgán: predstavenstvo zastúpené: Ing. Vladimír Jacko, PhD., MBA, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ ing. Tatiana Novotná, člen predstavenstva Bankové spojenie: IBAN: SWIFT: DIČ: 2021937775 IČ DPH: SK2021937775 Osoba zodpovedná za vecné plnenie Zmluvy : vo veciach zmluvných: (ďalej len „Budúci predávajúci“) a 2. Budúci kupujúci: Názov: Prešovský samosprávny kraj Sídlo: Námestie mieru č. 2, 080 01 Prešov IČo: 37 870 475 Právna forma: samostatný územný samosprávny a správny celok SR v zmysle zákona č. 302/2001 Z. z. o samospráve vyšších územných celkov (zákon o samosprávnych krajoch) v znení neskorších predpisov Štatutárny orgán: PaedDr. Milan Majerský, PhD., predseda Oprávnený konať: ing. Marcel Horváth, riaditeľ Správy a údržby ciest Prešovského samosprávneho kraja — na základe Plnomocenstva zo dňa 16.04.2020 Za Budúceho kupujúceho koná Budúci správca: Názov: Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja Sídlo: Jesenná 14, 080 05 Prešov IČO: 37 936 859 Právna forma: rozpočtová organizácia zriadená Budúcim kupujúcim Zriaďovacou listinou to dňa [vynechané] v znení jej neskorších zmien a doplnkov Štatutárny orgán: Ing. Marcel Horváth, riaditeľ Bankové spojenie: IBAN: u SWIFT: Údaje k DPH nie je platiteľ DPH Doplňujúce údaje k DPH nie je zdaniteľnou osobou podľa $ 3 zákona ods. 1 č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „Budúci kupujúci“) Strana1 74 “"01410984" (Budúci predávajúci a Budúci kupujúci ďalej spoločne len „Zmluvné strany“ alebo jednotlivo len „Zmluvná strana“) Článok ! Úvodné ustanovenia 1. Budúci predávajúci je výlučným vlastníkom nehnuteľností — pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území Petrovany, obec Petrovany, okres Prešov, vedeným na Okresnom úrade v Prešove, katastrálnom odbore, nasledovne: Číslo List Parcela Výmera v | Spoluvlast. . , Druh pozemku A . parcely vlastníctva | registra m podiel KNC Zastavaná plocha 4 1/1 KNC Ostatná plocha 67 1/1 KNC Zastavaná plocha 2 1/1 KNC Zastavaná plocha 1 1/1 KNC Zastavaná plocha 2? 1/1 (ďalej len „pozemky“ alebo „budúci predmet prevodu“). 2. Budúci predávajúci pozemky majetkovoprávne usporiadal do svojho vlastníctva v rámci prípravy stavby „Di Prešov - Ličartovce“. 3. Budúci kupujúci je investorom a stavebníkom plánovanej výstavby cesty HI. triedy „1/3445 Prešov — Petrovany“ (ďalej len „stavba“), ktorej časti (zastávkový pruh autobusov a päta násypu stavby) budú umiestnené na pozemkoch uvedených v bode 1, tohto Článku Zmluvy vcelom ich rozsahu. Budúci kupujúci preto písomne požiadal budúceho predávajúceho o predaj pozemkov. 4. Na stavbu bolo vydané územné rozhodnutie o umiestnení stavby č. SÚ/6965/120515/2021- Mk 20 dňa 09.08.2021, ktoré nadobudto právoplatnosť dňa 21.09.2021. 5. Budúci kupujúci sa zaväzuje po vybudovaní stavby zabezpečiť na vlastné náklady vyhotovenie porealizačného zamerania stavby na pozemkoch (ďalej len „geometrický plán“) a doručiť ho Budúcemu predávajúcemu podľa Článku Il bodu 2. Zmluvy. 6. Budúci predmet prevodu nie je zastavaný stavbou podľa bodu 2. tohto článku Zmluvy a nie je špecifikovaný ako prioritný infraštruktúrny majetok v zmysle $ 2 ods. 1 zákona č. 639/2004 Z. z. o Národnej diaľničnej spoločnosti a o zmene a doplnení zákona č. 135/1981 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov. 7. Táto zmluva sa uzatvára vzmysle Rozhodnutia predstavenstva Budúceho predávajúceho č. 257/2022 zo dňa 20.12.2022. 8. Zmluvné strany sa dohodli na uzatvorení tejto zmluvy z dôvodu naplnenia svojich záujmov. Článok i Predmet zmluvy 1. Zmluvné strany sa zaväzujú, že v budúcnosti uzavrú kúpnu zmluvu, ktorou Budúci predávajúci predá Budúcemu kupujúcemu budúci predmet prevodu a prevedie vjeho prospech Strana2za vlastnícke právo knemu a Budúci kupujúci zaplatí Budúcemu predávajúcemu za budúci predmet prevodu kúpnu cenu (ďalej len “"budúca kúpna zmluva“). Zmluvné strany sa zaväzujú uzavrieť Budúcu kúpnu zmluvu pred vydaním príslušného právoplatného užívacieho povolenia na stavbu, do lehoty podľa bodu 3. tohto článku Zmluvy. Na tento účel zašle Budúci kupujúci Budúcemu predávajúcemu výzvu na uzavretie budúcej kúpnej zmluvy spolu snávrhom budúcej kúpnej zmluvy a sgeometrickým plánom vyhotoveným podľa Článku | bodu 5. Zmluvy. Geometrický plán bude tvoriť prílohu budúcej kúpnej zmluvy. Zmluvné strany sa zaväzujú budúcu kúpnu zmluvu uzavrieť bez zbytočného odkladu, najneskôr do šesťdesiatich (60) kalendárnych dní po doručení výzvy na uzavretie budúcej kúpnej zmluvy podľa bodu 2. tohto článku Zmluvy Budúcemu predávajúcemu. Zmluvné strany sa dohodli, že kúpna cena za budúci predmet prevodu bude stanovená na základe znaleckého posudku č. 22/2022 zo dňa 30.04.2022, vyhotoveného znalcom lIng. Václavom Mihokom, ev. č. znalca 912 304 í(ďalej len „znalecký posudok“), ktorým stanovil jednotkovú cenu pozemkov vo výške 52,79 €/m? s DPH, t. j. spolu 4 012,04 € sDPH za celý budúci predmet prevodu. Vyhotovenie znaleckého posudku zabezpečil Budúci kupujúci na vlastné náklady. Zmluvné strany sa dohodli, že Budúci predávajúci vystaví zálohovú faktúru na kúpnu cenu podľa bodu 4. tohto článku Zmluvy najneskôr do pätnástich (15) kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti budúcej kúpnej zmluvy, ato pred podaním návrhu na vkľad vlastníckeho práva k pozemkom z titulu budúcej kúpnej zmluvy do príslušného katastra nehnuteľností. Lehota splatnosti takto vystavenej zálohovej faktúry bude tridsať (30) kalendárnych dní odo dňa jej preukázaného doručenia Budúcemu kupujúcemu. Zmluvné strany sa dohodli, že do pätnástich (15) kalendárnych dní od pripísania kúpnej ceny uvedenej v bode 4. tohto článku Zmluvy na účet Budúceho predávajúceho, odovzdá Buďúci predávajúci budúci predmet prevodu Budúcemu kupujúcemu do užívania a Budúci kupujúci tento prevezme od Budúceho predávajúceho do užívania, a to na základe Odovzdávacieho — preberacieho protokolu, ktorý podpíšu za Zmluvné strany osoby zodpovedné za vecné plnenie Zmluvy uvedené vúvodných ustanoveniach Zmluvy. Dňom - podpísania Odovzdávacieho — preberacieho protokolu prechádza z Budúceho predávajúceho na Budúceho kupujúceho nebezpečenstvo náhodnej skazy a náhodného zhoršenia budúceho predmetu prevodu. Ostatné ustanovenia súvisiace s platobnými a fakturačnými podmienkami budú upravené v budúcej kúpnej zmluve. Budúci kupujúci berie na vedomie, že účinky prevodu vlastníckeho práva k budúcemu predmetu prevodu nastanú dňom právoplatnosti rozhodnutia príslušného okresného úradu, katastrálneho odboru o povolení vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech Budúceho kupujúceho. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že návrh na vklad vlastníckeho práva spolu s potrebnými prílohami na príslušný okresný úrad, katastrálny odbor podá Budúci kupujúci najneskôr do pätnástich (15) kalendárnych dní od dňa odovzdania a prevzatia Budúceho predmetu prevodu v zmysle bodu 65. tohto článku Zmluvy. Správne poplatky spojené s katastrálnym konaním bude znášať Budúci kupujúci, prípadné náklady spojené s vypracovaním budúcej kúpnej zmluvy znáša Budúci predávajúci a poplatky za úradné osvedčenie pravosti podpisov znáša každá Zmluvná strana za seba samostatne. Strana3záa V Prešovedňa — [) 9 -05- 2023 Článok 11 Vedľajšie dojednanie Zmluvné strany berú na vedomie, že uzavretiu budúcej kúpnej zmluvy predchádza schválenie prevodu pozemkov zastupiteľstvom Budúceho kupujúceho v súlade s 810 Zákona č. 446/2001 Z. z. 0 majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov a Zásadami hospodárenia a nakladania s majetkom Budúceho kupujúceho v platnom znení (ďalej len „súhlas“). Neudelenie súhlasu je dôvodom na zrušenie tejto Zmluvy od počiatku. Neudelenie súhlasu vzmysle bodu 1. tohto článku Zmluvy je Budúci kupujúci povinný písomne oznámiť Budúcemu predávajúcemu do pätnástich (15) kalendárnych dní po jeho obdržaní. Článok IV Záverečné ustanovenia Zmluva nadobudne platnosť dňom jej podpísania oprávnenými štatutárnymi zástupcami oboch zmluvných strán a účinnosť podľa $ 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení v spojení s $ 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám (zákon o slobode informácií) v platnom znení neskorších predpisov dňom nasledujúcim po dni jej prvého zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky. Zmluva môže byť doplnená alebo menená len na základe vzájomného súhlasu oboch zmluvných strán, a to výhradne formou písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami, ktoré sa stanú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Vzťahy touto zmluvou priamo neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka v platnom znení a súvisiacimi všeobecne záväznými platnými právnymi predpismi. Zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, po dvoch rovnopisoch pre každú zo zmluvných strán. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, že bola uzavretá na základe ich slobodnej vôle, ich prejavy sú dostatočne určité, vážne a zrozumiteľné, ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená a na znak svojho súhlasu s jej obsahom ju vlastnoručne podpísali. 1 8. MÁJ 2023 V Bratislave dňa Budúci kupujúci: Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraia Ing. Marcel Horváth ríadi;Ž'/_;,právy a údržby ciest PSK na základe Plnomocenstva zo dňa 16.04.2020 Budúci predávajúci: Národná diaľničná spoločnosť, a. s. Ing. Vladimír Jacko, PhD., MBA predseda predstavenstva a generálny riaditeľ Ing. Tatiana Novotná clen predstavenstva Strana4 24
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Predaj alebo prevod (zmluva o budúcej zmluve). Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Petrovany · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).