Zmluvač. 002/23/07zverejnené 31. 5. 2023Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 31. 5. 2023
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 7926864 · posledná zmena v registri 31. 5. 2023, 14:25
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 31. 5. 2023 | 31. 5. 2023, 14:25 | 812,43 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 30. 5. 2023 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
NÁJOMNÁ ZMLUVA č. 03289/2022-PNZ -P41014/22.00
uzatvorená podľa § 663 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka
Čl. I
Zmluvné strany
1. Prenajímateľ:
Slovenský pozemkový fond
sídlo: Búdková č. 36, 817 15 Bratislava
štatutárny orgán: Mgr. Ján Marosz, generálny riaditeľ
JUDr. Adriana Muráňová, námestníčka generálneho riaditeľa
bankové spojenie: Štátna pokladnica, Bratislava
IBAN: SK35 8180 0000 0070 0000 1638
IČO: 17 335 345
DIČ: 2021007021
zapísaný v obchodnom registri Okresný súd Bratislava I, Oddiel: Po, vložka číslo:
35/B
(ďalej len „prenajímateľ“)
2. Nájomca:
Mesto Senec
sídlo: Mierové nám. č. 8, 903 01 Senec
štatutárny orgán: Ing. Pavol Kvál, primátor
bankové spojenie: Prima banka Slovensko a.s.
IBAN: SK94 5600 0000 0066 0282 7002
IČO: 00 305 065
DIČ: 202 066 2237
(ďalej len „nájomca“)
Čl. II
Predmet nájomnej zmluvy
1. Predmetom nájomnej zmluvy je prenájom pozemkov v katastrálnom území Senec,
obec Senec, okres Senec vo vlastníctve neznámych vlastníkov a Slovenskej republiky
v nakladaní Slovenského pozemkového fondu. Presná špecifikácia prenajatého pozemku
je uvedená v Prílohe č. 1 a v Prílohe č. 2, ktoré tvoria neoddeliteľné prílohy nájomnej
zmluvy.
1
2. Prenájom tvorí výmeru 3009 m2, z toho 2082 m2 SR-SPF a 927 m2 NV-SPF.
3. Nájomca vyhlasuje, že sa pred uzatvorením tejto zmluvy oboznámil so stavom predmetu
nájmu.
Čl. III
Účel nájmu
1. Účelom nájmu je nepoľnohospodárske využitie pozemku na verejné účely za účelom
prevádzky Čistiarne odpadových vôd Mesta Senec.
2. Dohodnutý účel nájmu môže nájomca meniť len s predchádzajúcim súhlasom
prenajímateľa.
Čl. IV
Doba nájmu
1. Nájomná zmluva sa uzatvára na určitý čas do majetkovoprávneho vysporiadania formou
odpredaja, prevodom alebo delimitáciou pozemku.
2. Nájomca užíval so súhlasom prenajímateľa pozemky uvedené v Čl. II odo dňa 7. 9. 2017
do účinnosti tejto zmluvy a za toto obdobie sa zaväzuje uhradiť prenajímateľovi
bezdôvodné obohatenie z titulu užívania pozemkov bez nájomnej zmluvy. Výška
bezdôvodného obohatenia sa určí pomerne podľa výšky ročného nájomného dohodnutého
v Čl. V tejto zmluvy a doby užívania pozemkov nájomcom bez nájomnej zmluvy.
Čl. V
Nájomné a iné finančné nároky
1. Zmluvné strany sa dohodli, že ročné nájomné za prenajatý pozemok je určené dohodou,
a to vo výške 0,27 EUR za 1 m2 za kalendárny rok.
2. Nájomca sa zaväzuje platiť nájomné jednorazovo za príslušný kalendárny rok, vždy
v termíne k 1.3. príslušného kalendárneho roka na účet prenajímateľa uvedený v Čl.
I tejto zmluvy.
2
3. Alikvotnú splátku za kalendárny rok 2023 zaplatí nájomca do 30 dní od nadobudnutia
účinnosti nájomnej zmluvy. Nájomné za ďalšie obdobie zaplatí v termíne stanovenom
v bode 2 tohto článku.
4. Prenajímateľ vystaví a zašle nájomcovi faktúru pred lehotou splatnosti podľa bodu 2
tohto článku. Nedoručenie faktúry nemá vplyv na povinnosť nájomcu zaplatiť nájomné
v lehote podľa bodu 2, resp. bodu 3 tohto článku riadne a včas.
5. Prenajímateľ si vyhradzuje právo medziročne zvýšiť nájomné za užívanie predmetu
nájmu v danom roku, a to o zvýšenú mieru inflácie vyhlásenej Štatistickým úradom SR
za predchádzajúci rok.
6. Nájomca uznáva svoj záväzok z titulu bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov
podľa Čl. II tejto zmluvy bez právneho titulu za obdobie od 7. 9. 2017 do účinnosti tejto
zmluvy na výmeru 984 m2 vo výške dohodnutej podľa Čl. IV bodu 2 a za obdobie od
1.9.2022 do účinnosti tejto zmluvy na výmeru 2025 m2 vo výške dohodnutej podľa Čl.
IV bodu 2 a zaväzuje sa ho uhradiť do 30 dní od účinnosti tejto nájomnej zmluvy.
Nájomca svoj záväzok z titulu bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov bez
právneho titulu výslovne uznáva, hoci mu je známa skutočnosť, že časť bezdôvodného
obohatenia za obdobie dlhšie ako 2 roky pred účinnosťou tejto zmluvy je premlčaná.
7. Nájomca sa zaväzuje uhradiť prenajímateľovi daň z nehnuteľností podľa zákona č.
582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné
stavebné odpady v znení neskorších predpisov v lehote 30 dní od doručenia výzvy na
zaplatenie, pokiaľ ju prenajímateľ uhradil správcovi dane za obdobie užívania pozemkov
bez nájomnej zmluvy.
Čl. VI
Úroky z omeškania a zmluvná pokuta
1. Ak je nájomca v omeškaní s platením nájomného, prenajímateľ má právo požadovať od
nájomcu úrok z omeškania podľa osobitného predpisu.
2. Prenajímateľ má právo požadovať od nájomcu zmluvnú pokutu vo výške 0,25 % denne
z dlžnej sumy nájomného alebo iného dohodnutého peňažného záväzku za obdobie
omeškania.
3. Nájomca je povinný zmluvnú pokutu zaplatiť na účet prenajímateľa vedený v Štátnej
pokladnici č. ú. IBAN: SK3581800000007000001638, variabilný symbol 4344101422
3
do 14 kalendárnych dní od prevzatia oznámenia od prenajímateľa, že došlo zo strany
nájomcu k porušeniu zmluvnej povinnosti, pre ktorú bola zmluvná pokuta dojednaná.
4. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je dotknuté právo prenajímateľa na náhradu škody
presahujúcej zmluvnú pokutu. Povinnosť uhradiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu
a náhrady škody odstúpením od nájomnej zmluvy nezaniká.
Čl. VII
Podmienky nájmu
1. Nájomca sa zaväzuje prenajatý pozemok užívať na dohodnutý účel za podmienok
stanovených touto zmluvou takým spôsobom, aby prenajímateľovi nevznikla škoda.
2. Nájomca môže len s predchádzajúcim súhlasom prenajímateľa zmeniť druh prenajatých
pozemkov alebo niektorého z nich v súlade s osobitnými predpismi, ktoré upravujú
zmenu druhu pozemku a je povinný dodržiavať podmienky, ktoré mu prenajímateľ v
udelenom súhlase stanoví, aj keď na základe udeleného súhlasu nedôjde ku zmene
ustanovení tejto zmluvy dodatkom.
3. Nájomca sa zaväzuje zabrániť vzniku skládky odpadu na prenajatých pozemkoch. Ak
napriek tomu nelegálna skládka vznikne, nájomca je povinný bezodkladne oznámiť túto
skutočnosť príslušnému orgánu štátnej správy odpadového hospodárstva,
obci, prenajímateľovi a nelegálnu skládku odpadov odstrániť na vlastné náklady.
4. Nájomca je oprávnený prenajatý pozemok oplotiť výlučne s písomným súhlasom
prenajímateľa a v súlade so stavebným zákonom. Oplotenie musí byť realizované ako
dočasná stavba, ktorú je nájomca povinný na svoje náklady po skončení nájmu odstrániť
a pozemok uviesť do pôvodného stavu.
5. Nájomca sa zaväzuje uhrádzať daň z nehnuteľností v zmysle zákona č. 582/2004 Z. z. o
miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady
v znení neskorších predpisov.
6. Nájomca nie je oprávnený dať pozemky alebo niektoré z nich do podnájmu.
7. Nájomca sa zaväzuje bez zbytočného odkladu najneskôr do 15 kalendárnych dní
oznámiť prenajímateľovi všetky zmeny, ku ktorým došlo po uzatvorení nájomnej zmluvy
a ktoré sa týkajú :
a) identifikácie nájomcu (napr. zmenu obchodného mena, sídla, adresy trvalého
pobytu a pod.),
4
b) zmeny vlastníctva k pozemkom neznámych vlastníkov, ak sa nájomcovi prihlásil
nový vlastník.
8. Nájomca je povinný pri skončení nájomného vzťahu odovzdať prenajímateľovi predmet
nájmu v pôvodnom stave, a ak to nie je možné vzhľadom na povahu vykonávaných prác
v stave zodpovedajúcom predchádzajúcemu účelu alebo využívaniu predmetu nájmu
s prihliadnutím na nevyhnutné zmeny.
9. Nájomca sa zaväzuje poskytnúť prenajímateľovi akúkoľvek súčinnosť v súvislosti s
výkonom kontroly dodržiavania záväzkov vyplývajúcich z nájomnej zmluvy, najmä
vstup na pozemky na účely vykonania ohliadky nehnuteľností a poskytnutie stanoviska
k akýmkoľvek podnetom doručeným prenajímateľovi alebo zisteným v rámci činnosti
Slovenského pozemkového fondu.
10. Nájomca je oprávnený vykonať výrub náletových drevín s obvodom kmeňa do 40 cm,
meraným vo výške 130 cm nad zemou a súvislé krovité porasty pri údržbe
poľnohospodárskych pozemkov pri dodržaní ustanovení zákona č. 543/2002 Z.z.
o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov. Nájomná zmluva nahradzuje
súhlas vlastníka, resp. správcu na pozemkoch tvoriacich predmet nájmu (§ 47 ods.3
zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov). Pri
výrube drevín s obvodom kmeňa nad 40 cm, meraným vo výške 130 cm nad zemou, je
potrebný súhlas prenajímateľa a na objem vyťaženej drevnej hmoty bude uzatvorená
samostatná kúpnopredajná zmluva.
Čl. VIII
Skončenie nájmu
1. Nájom sa skončí:
a) písomnou dohodou zmluvných strán,
b) uplynutím času, na ktorý bol nájom dohodnutý, ak sa prenajímateľ s nájomcom
nedohodnú inak,
c) výpoveďou len zo strany nájomcu, ak dôjde ku zmene vlastníctva,
d) odstúpením od zmluvy z dôvodov uvedených vo všeobecne záväzných právnych
predpisoch alebo dohodnutých v tejto zmluve,
e) zánikom nájomcu bez právneho nástupcu,
f) dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o schválení vykonania projektu
pozemkových úprav alebo neskorším dňom uvedeným v rozhodnutí (§ 14 ods. 8 zákona
č. 330/1991 Zb. v znení neskorších predpisov).
5
2. Prenajímateľ môže od zmluvy odstúpiť aj pred uplynutím dohodnutého času nájmu, ak
a) nájomca nevyužíva prenajaté pozemky riadnym spôsobom na dohodnutý účel,
b) nájomca užíva pozemky alebo niektoré z nich v rozpore s osobitnými predpismi,
c) nájomca stratí oprávnenie podnikať v dohodnutom účele nájmu,
d) nájomca dal pozemky alebo niektoré z nich do podnájmu,
e) nedošlo k dohode o zmene výšky nájomného,
f) nájomca napriek výzve nezaplatil nájomné ani do splatnosti ďalšieho nájomného,
g) nájomca neuhradí riadne a včas iné finančné nároky dohodnuté podľa tejto zmluvy,
h) nájomca napriek výzve užíva prenajaté pozemky takým spôsobom, že prenajímateľovi
vzniká škoda alebo mu hrozí škoda, alebo s ohľadom na právoplatné rozhodnutie
príslušného orgánu treba pozemky vypratať.
i) nájomca poruší povinnosti uvedené v Čl. VII bod 4. tejto zmluvy.
3. Nájomca môže od zmluvy odstúpiť, ak nesúhlasí so zvýšením nájomného navrhovaným
prenajímateľom a nedošlo k dohode o zmene výšky nájomného.
4. Pri skončení nájmu výpoveďou je výpovedná lehota trojmesačná a začína plynúť prvým
dňom mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede prenajímateľovi.
5. V prípade odstúpenia od zmluvy zo strany prenajímateľa sa zmluva zrušuje doručením
písomného odstúpenia od nájomnej zmluvy nájomcovi. V prípade odstúpenia od
zmluvy zo strany nájomcu sa zmluva zrušuje po uplynutí troch mesiacov od doručenia
písomného odstúpenia od nájomnej zmluvy prenajímateľovi, ak sa nájomca
s prenajímateľom nedohodne inak.
6. Po skončení nájomnej zmluvy je nájomca povinný dňom, ktorým sa zmluva skončí,
vypratať prenajatý pozemok a odovzdať ho prenajímateľovi, ak sa s prenajímateľom
nedohodli inak. Za odovzdanie pozemku sa považuje aj oznámenie nájomcu
prenajímateľovi, že pozemok, ktorý mal doposiaľ v nájme mu odovzdáva.
Oznámenie musí byť prenajímateľovi doručené najneskôr v deň, ktorým sa zmluva
skončí.
Čl. IX
Doručovanie písomností
Doručovanie písomností sa riadi ustanovením § 34d zákona č. 330/1991 Zb. o
pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch,
pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov,
podľa ktorého je nájomca povinný vykonávať voči prenajímateľovi úkony a doručuje mu
6
písomnosti elektronicky do elektronickej schránky podľa ustanovení osobitného
predpisu. Ak na konkrétne úkony a písomnosti prenajímateľ určí elektronický formulár a
zverejní ho na svojom webovom sídle, nájomca na tieto úkony a písomnosti použije
určený elektronický formulár.
Čl. X
Osobitné ustanovenia
1. Ak sa z dôvodu zmeny právnych predpisov stane niektoré ustanovenie zmluvy neplatné,
nevymáhateľné alebo neúčinné, nebude mať táto skutočnosť vplyv na platnosť ostatných
ustanovení tejto zmluvy.
2. Prenajatý pozemok môže byť predmetom zmien vlastníckeho práva v katastri
nehnuteľností. Nový vlastník predmetu nájmu vstupuje do práv a povinností
prenajímateľa uvedených v tejto nájomnej zmluve. Zmenou v osobe prenajímateľa táto
nájomná zmluva nezaniká a zmena osoby prenajímateľa nemá vplyv na trvanie
nájomného vzťahu a ani na jeho obsah.
3. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle prenajímateľa
https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.
4. Nájomca umožní prenajímateľovi pred skončením nájmu zhodnotiť stav pozemkov.
5. Zmluvné strany sa dohodli, že nájomca nemá nárok na náhradu akýchkoľvek nákladov,
ktoré vynaložil v súvislosti s užívaním nehnuteľnosti na základe tejto zmluvy alebo
v súvislosti s touto zmluvou.
Čl. XI
Záverečné ustanovenia
1. Túto zmluvu je možné zmeniť alebo doplniť len formou dodatku podpísaného oboma
zmluvnými stranami.
2. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak
súhlasu podpísali.
7
3. Zmluva nadobúda účinnosti v súlade s §47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom
nasledujúcim po dni zverejnenia.
Prenajímateľ : Nájomca :
........................................................ ...................................................
Mgr. Ján Marosz Ing. Pavol Kvál
generálny riaditeľ primátor
........................................................
JUDr. Adriana Muráňová
námestníčka generálneho riaditeľa
8
Príloha č. 1 k nájomnej zmluve č. 03289/2022-PNZ -P41014/22.00 Z10
Obec: Senec Kat. územie: Senec
Okres: Senec
Parcela C Prenajatá výmera
Číslo Výmera Druh I/E LV EL Prenajímaná SR-SPF NV-SPF SPOLU SPF
celková poz. výmera
2739/10 64 13 I 0 332 64,00 0,00 23,87 23,87
2739/11 122 41,00 0,00 15,49 15,49
2739/12 429 13 I 0 332 233,00 0,00 87,46 87,46
2739/13 78,00 0,00 29,15 29,15
2739/14 78 13 I 0 332 24,00 0,00
2742/13 54 313,00 0,00 9,12 9,12
2742/14 1257 13 I 0 332 80,00 0,00 117,24 117,24
2742/22 80 236,00 0,00
2742/23 236 13 I 0 332 647,00 0,00 20,00 20,00
647 70,00 70,27 59,00 59,00
2763/4 1115 2I 0 0 984,00 983,67 566,13 566,13
5476/2 984 194,00 193,68 70,27
5476/20 194 13 I 11006 0 834,00 833,98 0,00 983,67
5476/21 834 0,00 193,68
2 I 11006 0 0,00 833,98
0,00
2 I 11007 0
13 I 0 867
2I 0 1190
13 I 0 0
13 I 0 0
Sumárne údaje
Katastrálne územie: Senec Parcely Prenajatá výmera
Druh pozemku
Výmera Počet SR-SPF NV-SPF Spolu
orná pôda 3124 4 984 742 1726
1098 185 1283
zastavaná plocha a nádvorie 2970 9 2082 927 3009
Spolu: 2 6094 13
Celkom za nájomnú zmluvu: 03289/2022-PNZ -P41014/22.00
Druh pozemku Parcely Prenajatá výmera
Výmera Počet SR-SPF NV-SPF Spolu
orná pôda 3124 4 984 742 1726
1098 185 1283
zastavaná plocha a nádvorie 2970 9 2082 927 3009
Spolu: 2 6094 13
Legenda pre druh pozemku:
2 - orná pôda, 13 - zastavaná plocha a nádvorie
9
Príloha č. 2 k nájomnej zmluve č. 03289/2022-PNZ -P41014/22.00- geometrický plán
10
11
12Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zoznamy dlžníkov sú aktuálny stav zoznamu, nie stav v deň zverejnenia zmluvy.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Senec · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).