Zmluvač. 44/2023zverejnené 29. 6. 2023Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 29. 6. 2023
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 8047787 · posledná zmena v registri 29. 6. 2023, 13:41
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 29. 6. 2023 | 29. 6. 2023, 13:41 | 37 428,60 € | 4 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Dodávateľom je združenie (skupina dodávateľov), ktoré register uvádza len názvom. Členov s IČO preberáme z výsledku verejného obstarávania alebo z textu zmluvy. Suma zmluvy je za celé združenie, podiel jednotlivých členov z otvorených dát nepoznáme.
Ako sme členov určili: IČO členov uvedené v texte zmluvy (PDF v registri), bez objednávateľa. Ak je to omyl, nahláste nám ho.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.
ZMLUVA O PARTNERSKEJ SPOLUPRÁCI v rárnci projektu mechanizmu Piánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky uzatvorená podľa $269 ods.2 a nasi Obchodného zákonníka a Zákona 368/2021 Z. z. o mechanizme na podporu obnovy a odolnosti (ďalej „Zákon o mechanizme“) medzi týmito zmluvnými stranami Stovenské centrum digitálnych inovácií - združenie právnických osôb so sídlom: Nivy Tower, Mlynské Nivy 11. 18890/5, 821 09 Bratislava IČO: 53324757 DIČ: 2121828005 Registrový úrad: Okresný úrad Bratislava Zastúpené: Ing. Emil Fitoš, oprávnený konať v mene združenia e-mail: emil.fitosE©scdi.tech ( ďalej len „SCDI“ alebo „Prijímateľ PPM ,) a Ústav etnológie a sociálnej antropológie SAV, v. v. i. so sídlom: Klemensova 19, 813 64 Bratislava IČO: 00166979 DIČ: 2021292911 Bankové spojenie: SK9O 8180 0000 0070 0067 1500 v mene ktorého koná: Mgr. Tatiana Zachar Podolinská, PhD. e-mail: tatiana.podolinskaOsavba.sk ( ďalej ako „ÚESA SAV, v. v. i.“ alebo „Partner“ ) Článok I Pojmy a skratky Klient slovenský podnik alebo organizácia verejného sektora (OVS), ktorému SCDI poskytuje Služby Prijímateľ Slovenské centrum digitálnych inovácií, združenie právnických osôb, (SCDI z.p.o.) v žiadosti o financovanie z výzvy DIGITAL-2021-EDIH-01 uvedený v angličtine ako „Coordinator“. SCDI! Zoskupenie partnerov, ktorí spoločne poverili Prijímateľa, aby pripravil a podal žiadosť o finančné prostriedky mechanizmu Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky na podporu digitalizácie Vykonávateľ Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie ako Vykonávateľ Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky Výzva Výzva na predkladanie žiadostí o poskytnutie prostriedkov mechanizmu na podporu Európskych centier digitálnych inovácií, ktorú vyhlásil Vykonávateľ Projekt Súhrn činností, ktoré vykonáva SCDÍ na dosiahnutie cieľov uvedených vo Výzve po dobu troch rokov od začiatku činnosti PPM Poskytnutia prostriedkov mechanizmu, poskytnutie finančných prostriedkov zo strany Vykonávateľa určených na realizáciu Projektu Žiadosť Žiadosť o poskytnutie prostriedkov mechanizmu, ktorú predkladá Prijímateľ Vykonávateľovi na základe Výzvy. Kľúčové ukazovatele Kvantitatívne ukazovatele, ktorými sa meria početnosť poskytnutých služieb v jednotlivých kvalitatívnych úrovniach a kategóriách poskytnutých služieb Článok 1I Úvodné ustanovenia 1. SCDi je Žiadateľ o finančné prostriedky mechanizmu Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky ( ďalej len „PPM“), ktoré poskytuje Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky (ďalej ako“ Vykonávateľ“) Komponentu 17 v rámci Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky na základe Výzvy 17103-04-VO1 na podporu digitalizácie mikro, malých a stredných podnikov, malých spoločností so strednou trhovou kapitalizáciou a organizácií verejného sektora ( ďalej len „Projekt“). 2. Partner je právny subjekt definovaný podľa $ 2 písm. m) Zákona mechanizme, ktorý spolupracuje s SCDI pri príprave Projektu a bude vlastnými plneniami participovať na realizácii Projektu v zmysle Výzvy 17103-04-VO1, spôsobom a v rozsahu stanovenom v Zmluve uzatvorenej medži SCDI na základe výzvy DIGITAL-2021-EDIH-O1 programu Digitálna Európa alebo v návrhu Projektu ECDI posudzovanom v rámci výzvy DIGITAL-2021-EDIH-O1 programu Digitálna Európa, a ocenenom Pečaťou Excelentnosti (Seal of Excellance). 3. Predmetom tejto zmluvy je spolupráca SCDI a Partnera pri realizácii jednotlivých úloh v rámci Projektu (ďalej len „Služby SCDI“), za ktoré bude mať nárok na úhradu nákladov, pričom podiel Partnera, jeho úlohy a rozpočet sú vymedzené ponukou 101083511 (SCDI proposal). 4. Akbude žiadosť SCDI v rámci predmetnej výzvy vyhodnotená ako úspešná, budú SCDl pridelené finančné prostriedky ako Prijímateľovi PMM na základe uzatvorenej Zmluvy o poskytnutí prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti (ďalej „Zmluva o poskytnutí prostriedkov mechanizmu“) na realizáciu Projektu uzatvorenej s Vykonávateľom. V takomto prípade bude následne s Partnerom uzatvorený Dodatok č. 1k tejto zmiuve, ktorý bude obsahovať presnú špecifikáciu Siužieb SCDI, ktoré vykoná Partner na základe tejto zmluvy a v rámci Projektu. Článok 1I Povinnosti SCDI SCDI je koordinátorom činnosti a zastupuje v rámci Projektu Partnera najmä pri nasledujúcich činnostiach: a. zabezpečuje riadne plnenie povinností, ktoré SCDI vyplývajú z Výzvy a Žiadosti a uzatvorenej Zmluvy o poskytnutí prostriedkov mechanizmu s Vykonávateľom b. realizuje príjem a správu poskytnutých Prostriedkov mechanizmu od Vykonávateľa K-17 a prerozdelí ich Partnerovi na základe realizovanej Služby SCDI c. vedie účtovnú evidenciu, mzdovú evidenciu, zabezpečuje plnenie daňových povinností a ostatných povinností, ktoré vyplývajú zo všeobecne záväzných právnych predpisov SR d. vedie evidenciu nákladov a služieb SCDI a sprístupňuje ju orgánom, ktoré majú právo kontroly a auditu v zmysle Zákona o mechanizme e. vedie katalóg služieb SCDI, ktorý tvorí Prílohu č. 3 tejto zmluvy a propaguje tieto služby vhodnými prostriedkami a spôsobmi vedie a aktualizuje evidenciu potenciálnych Klientov a Klientov SCDI a priraďuje k nim poskytnuté Služby SCDI zriaďuje a riadi obchodný tím, ktorý bude oslovovať Klientov a sprístupňovať im služby SCDI vypracuje metodiky, ktoré bude SCDI využívať pri poskytovaní a meraní počtu Služieb SCDI zabezpečuje spoluprácu so zahraničnými Európskymi centrami digitálnych inovácií (EDIH) vyprácúva a predkladá monitorovacie správy z realizácie a implementácie Projektu a reportuje dosahované hodnoty kľúčových ukazovateľov —a —-s Článok IV Povinnosti Partnera Partner bude v rámci svojej činnosti na realizácii Projektu v zmysle Výzvy 17103-04-VO1 povinný konať v súlade s touto zmluvou tak, aby nepoškodili záujmy SCDI ako Prijímateľa PPM a nezabránil plneniu jeho povinností vyplývajúcich mu voči Vykonávateľovi zo Zmluvy o poskytnutí prostriedkov mechanizmu, z právneho rámca a ostatnej záväznej dokumentácie. Partner poskytne SCDI ako Prijímateľovi PPM nevyhnutnú súčinnosť za účelom splnenia všetkých povinnosti pre realizáciu Projektu a povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy a jej neoddeliteľných Príloh. Partner sa zaväzuje prijať poskytnuté Prostriedky PPM od SCDI a použiť ich v súlade s podmienkami stanovenými v tejto zmluve, právnom rámci a záväznej dokumentácii a zabezpečiť realizáciu Služieb SCDI riadne a včas tak, aby bol dosiahnutý Cieľ Projektu. Partner sa zaväzuje, že dodrží hospodárnosť, efektívnosť, účelnosť a účinnosť výdavkov, ako aj splnenie ostatných podmienok oprávnenosti výdavkov uvedených v príslušných ustanoveniach Zmluvy o poskytnutí prostriedkov mechanizmu a v súvisiacej záväznej dokumentácii. V prípade porušenia uvedenej povinnosti zo strany Partnera sa bude jednať o podstatné porušenie tejto zmluvy a Partner bude zodpovedný za náhradu preukázateľne spôsobenej škody v plnom rozsahu voči SCDI. Partner je povinný zabezpečiť, aby boli ním poskytované Služby SCDI v rámci Projektu v súlade s princípom „výrazne nenarušiť“ v súlade s čl. 5 ods. 2 Nariadenia (EÚ) 2021/241 a spíňali všeobecne záväzné právne predpisy v oblasti energetiky, klímy a životného prostredia, všeobecne záväzné právne predpisy v oblasti posudzovania vplyvov na životné prostredie, vrátane požiadaviek vyplývajúcich z ustanovení rámcovej smernice © vode, predovšetkým Ččl. 4 a 11, týkajúcich sa realizácie potrebných opatrení na zmiernenie nepriaznivých vplyvov na vodu, chránené biotopy a druhy priamo závislé od vody. Poskytované Služby SCDI vrámci Projektu zo strany Partnera nemôžu výrazne narušiť žiaden z environmentálnych cieľov (zmiernenie zmeny klímy, adaptácia k zmene klímy: udržateľné využívanie a ochrana vodných a morských zdrojov: prechod na obehové hospodárstvo,: prevencia a kontrola znečisťovania: ochrana a obnova biodiverzity a ekosystémov) uvedených v čl. 17 nariadenia o taxonómií v zmysle Výzvy. V prípade porušenia uvedenej povinnosti zo strany Partnera sa bude jednať o podstatné porušenie tejto zmluvy a Partner bude zodpovedný za náhradu preukázateľne spôsobenej škody v plnom rozsahu voči SCDI. Partner, na ktorého sa vzťahuje povinnosť zápisu do registra partnerov verejného sektora (ďalej „RPVS“) vyhlasuje, že je zapísaný v RPVS podľa zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o registri partnerov“) a tento zápis bude trvať minimálne počas doby platnosti tejto zmluvy. Ak Partner nesplní povinnosť podľa tohto odseku, ide o podstatné porušenie tejto zmluvy. Partner, ktorý má povinnosť zápisu konečného užívateľa výhod do registra partnerov verejného sektora podľa zákona o registri partnerov alebo má povinnosť zápisu konečného užívateľa výhod do Obchodného registra podľa zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších prepisov (ďalej len "zákon o obchodnom registri") alebo má povinnosť zápisu konečného užívateľa výhod do iného príslušného registra podľa iného osobitného právneho predpisu vyhlasuje, že túto povinnosť má k dátumu podpisu tejto zmluvy splnenú. Partner je súčasne povinný poskytnúť SCDI elektronický odkaz na webové sídlo, na ktorom je informácia o konečnom užívateľovi výhod verejne dostupná. Ak informácia o konečnom užívateľovi výhod nie je verejne dostupná, preukáže Partner SCDI, že bol vykonaný zápis alebo bol podaný návrh na zápis konečného užívateľa výhod do príslušného registra a poskytne SCDI informáciu o konečnom užívateľovi výhod a to najneskôr pri podpise tejto zmluvy. Údaje o konečnom užívateľovi výhod Partnera je Partner povinný poskytnúť SCDÍ v rozsahu meno, priezvisko a dátum narodenia konečného užívateľa výhod. Ak poskytnutá alebo verejne dostupná informácia o konečnom užívateľovi výhod nie je aktuálna, Partner je povinný poskytnúť SCDI aktuálnu informáciu o konečnom užívateľovi výhod najneskôr do 14 kalendárnych dní odo dňa zmeny konečného užívateľa výhod. Ak Partner nemá povinnosť zápisu konečného užívateľa výhod do RPVS , nemá povinnosť zápisu konečného užívateľa výhod do Obchodného registra a nemá povinnosť zápisu konečného užívateľa výhod do iného príslušného registra podľa iného osobitného právneho predpisu, je povinný poskytnúť SCDI informáciu o konečnom užívateľovi výhod v rozsahu meno, priezvisko a dátum narodenia konečného užívateľa výhod, a to najneskôr pri podpise tejto Zmiuvy. Ak dôjde ku zmené konečného užívateľa výhod, je Partner povinný poskytnúť SCDI aktuálnu informáciu o konečnom užívateľovi výhod najneskôr do 14 kalendárnych dní odo dňa zmeny konečného užívateľa výhod. Povinnosť podľa tohto odseku sa nevzťahuje na Partnera, ktorým je právnická osoba, ktorá je subjektom verejnej správy podľa $ 3 ods. 1 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Ak Partner nemá ku dňu podpisu tejto zmluvy povinnosť zápisu konečného užívateľa výhod do RPVS podľa zákona o registri partnerov, ale táto povinnosť mu vznikne pri realizácii Služieb SCDI podľa tejto zmluvy t.j. pri dosiahnutí zákonom stanoveného limitu pri čerpaní finančných prostriedkov PPM od SCDI, zabezpečí Partner bezodkladne zápis do RPVS a preukáže SCDI elektronický odkaz na webové sídlo RPVS, na ktorom je informácia © zápise verejne dostupná a to najneskôr do 3 dní od tohto zápisu. V prípade porušenia povinností uvedených v bodoch 6 až 8 tohto článku zo strany Partnera sa bude jednať © podstatné porušenie tejto zmluvy a Partner bude zodpovedný za náhradu preukázateľne spôsobenej škody v plnom rozsahu voči SCDI. Článok V Služby Partnera a spôsob ich zabezpečenia Partner bude v rámci plnenia Služieb SCDI poskytovať najmä nasledujúce služby : Manažment a koordinácia, Angažovanie koncových prijímateľov a vzdelávanie, Poradenstvo a podpora rozhodovania, Testovanie pred rozhodnutím investovať, Podpora pri investíciách do digitálnej transformácie, Komunikácia, šírenie a využívanie výsledkov . mopBdňuLoe 10. 11. Spôsob, akým sa riadi životný cyklus Služieb Partnera je uvedený v Prílohe č. 3 Zmiuvy, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy. Špecifikácia Služieb SCDI poskytovaná zo strany Partnera bude osobitne upravená formou Dodatku č.1 k tejto zmluve. Ak je to uvedené v Prílohe č.3, poskytne Partner k dispozícii pracovníka, s ktorým SCDI uzatvorí pracovno-právny vzťah, na základe ktorého bude v dohodnutom rozsahu úväzku pracovníka riadiť, zadávať mu úlohy a požadovať od neho výsledky. V prípade oprávnených výhrad ku kvalite práce dotyčného pracovníka požiada SCDI Partnera o výmenu pracovníka. Ak Partner do troch mesiacov nedokáže uvedeného pracovníka nahradiť, má SCDI právo zrušiť pracovno-právny vzťah a zabezpečiť si potrebný výkon iným spôsobom. Pracovník zazmluvnený týmto spôsobom bude buď zabezpečovať starostlivosť o Klientov SCDi ([„account manažér“), alebo bude v expertnej pozícii („expert“). Partner poskytne SCDI zoznam spolupracujúcich firiem a organizácii verejného sektora (OVS) [„potenciálni Klienti“), u ktorých sa dá predpokladať, že budú mať záujem využiť Služby SCDI. V súlade so zákonom o ochrane o osobných údajov sa bude jednať o subjekty, ktoré poskytii Partnerovi dobrovoľne a vedome údaje na kontaktné osoby vo svojej organizácii. Minimálna informácia, ktorú Partner Prijímateľovi poskytne, je obchodný názov klienta. Partner v mene SCDI osloví potenciálnych Klientov a bude ich za pomoci vopred pripravených marketingových podkladov informovať o svojej Činnosti , ponúkne im Služby SCDI a dohodne formu oslovenia zo strany SCDI, vrátane možnosti odmietnuť oslovenie zo strany SCDI. Túto činnosť bude opakovane robiť aj v partikulárnych prípadoch, kedy vstúpi do komunikácie s potenciálnymi klientmi, či už z ich podnetu alebo iným spôsobom. Ak Partner poskytne SCDI podľa bodu 3 tohto článku „account manažéra“, komunikáciu s potenciálnym Klientom a riadenie poskytovania Služieb SCDI Klientovi bude zabezpečovať tento pracovník. Pre ostatné prípady určí „account manažéra“ SCDI. Partner v lehote do 30 dní po podpise tejto zmluvy aktualizuje zoznam služieb, ktoré poskytol SCDI ako podklad pre spracovanie žiadosti o financovanie z Výzvy DIGITAL-2021-EDIH-O1. Aktualizácia bude spočívať v tom, že Partner a. aktualizuje zoznam svojich pracovísk, ktoré poskytujú služby SCDI aktualizuje zoznam kontaktných pracovníkov na týchto pracoviskách zabezpečí, aby pracovníci poznali pravidlá, na základe SCDI poskytuje svoje služby klientom pre každé pracovisko aktualizuje zoznam poskytovaných služieb určí alebo potvrdí mernú jednotku, v ktorej sa bude vyčíslovať hodnota poskytnutej služby pre každú službu, ktorej náklady sa budú meniť poskytne prijímateľovi kalkuláciu na základe, v ktorej stanoví náklady na využívanie služby (napríklad kalkuláciou nákladovej hodiny, porovnaním s trhovými cenami, alebo kalkuláciou zahťňajúcou personálne náklady a náklady na zriadenia a technológie a nevyhnutnú réžiu) Partner zabezpečí preškolenie pracovníkov, ktorí budú zabezpečovať Služby SCDI Klientom na jednotlivých pracoviskách. Obsah a realizáciu školení zabezpečí pre Partnera SCDI. Služba SCD! bude Klientovi poskytnutá na základe toho, že ju s Klientom a pracovískom Partnera dohodne account manažér, alebo o ňu požiada Klient na základe marketingových aktivít SCDI, poprípade sa môže ukázať, že služba, o ktorú Klient žiada za akýchkoľvek iných okolností je zároveň službou SCDI. Partner ešte pred poskytnutím Služby SCDI , buď za pomoci account manažéra SCDI alebo v priamej v interakcii s Klientom overí, či je možné službu poskytnúť bezodplatne, alebo so spoluúčasťou. O každej požiadavke na poskytnutie Služby SCDI bezodkladne Partner bude informovať SCDI, aby tento mohol za pomoci account manažéra vykonať všetky sprievodné úkony, predovšetkým mapovanie aktuálnej digitálnej zrelosti Klienta, zabezpečenie zmluvnej dokumentácie a ďalších podkladov, ktoré bude potrebné pre zdokumentovanie oprávnenosti Klienta a vykazovanie činnosti SCDI voči vykonávateľovi a kontrolným orgánom. >mmanuo Článok VI Výdavky a financovanie SCDI poskytne Partnerovi PPM prostriedky mechanizmu maximálne do výšky oprávnených nákladov dohodnutých Služieb SCDI poskytnutých Partnerom na základe ich špecifikácie a podľa Prílohy č.2 tejto zmluvy. Partner vyhlasuje, že: a) zabezpečí na prechodné obdobie vlastné zdroje financovanie Služieb SCDI vo výške 10 % (slovom: desať percent) z celkových oprávnených výdavkov. Takto definované vlastné zdroje Parinera sú určené na dočasné pokrytie výdavkov, ktoré budú predmetom záverečnej refundačnej platby b) v prípade vzniku výdavkov v súvislosti s realizáciou Služieb SCDI , ktoré nie sú celkovými oprávnenými výdavkami a budú nevyhnutné na dosiahnutie realizácie Služieb SCDI a Cieľa Projektu, zabezpečí Partner zdroje financovania na úhradu všetkých takýchto výdavkov, ktoré nebudú refundované. Zmluvné strany sa dohodli, že financovanie Služieb SCDI z Prostriedkov mechanizmu sa bude realizovať systémom zálohových platieb a jednej refundačnej platby. Konečná výška sumy Prostriedkov mechanizmu poskytnutých na realizáciu Služieb SCDI sa určí na základe oprávnených výdavkov schválených SCDI. Zmluvné strany sa dohodli na Pravidlách distribúcie poskytnutých prostriedkov mechanizmu, ktoré sú uvedené v Prílohe č.1 k tejto zmluve. Partner sa zaväzuje, že pri realizácii Služieb SCDI nedôjde ku Dvojitému financovaniu t.j. Partner sa zaväzuje, že neprijme a nebude požadovať dotáciu, príspevok, grant alebo inú formu podpory na realizáciu Služieb SCDI , na ktoré sú poskytované od SCDI Prostriedky PMM podľa tejto zmluvy , ktorá by predstavovala Dvojité financovanie z iných zdrojov z rozpočtu EÚ, z iných verejných zdrojov alebo z iných nástrojov finančnej podpory poskytnutej Slovenskej republike zo zahraničia. Partner zároveň vyhlasuje, že mu nebola poskytnutá dotácia, príspevok, grant alebo iná forma podpory na realizáciu Služieb SCDI, na ktorú požaduje poskytnutie Prostriedkov PMM, ktorá by predstavovala Dvojité financovanie z verejných zdrojov, zdrojov EÚ alebo iných nástrojov finančnej poskytnutej SR zo zahraničia. Ak sa SDCI dozvie o skutočnostiach, ktoré by mohli predstavovať Dvojité financovanie u Partnera podľa tohto odseku alebo podľa čl. 9 nariadenia 2021/241 alebo sa dozvie o tom, že na realizáciu Služieb SCDi boli alebo maiú byť Partnerovi poskytnuté prostriedky z verejných zdrojov, zdrojov EÚ alebo iných nástrojov finančnej podpory poskytnutej SR zo zahraničia, bude povinný O týchto skutočnostiach informovať Vykonávateľa bezodkladne potom, ako sa o nich dozvedel. V prípade porušenia uvedených povinností zo strany Partnera ide o podstatné porušenie tejto zmluvy a Partner bude zodpovedný za náhradu preukázateľne spôsobenej škody v plnom rozsahu voči SCDI. Partner berie na vedomie, že Prostriedky mechanizmu a každá ich časť je finančným prostriedkom vyplateným zo štátneho rozpočtu SR, sú zdrojovo kryté z prostriedkov z rozpočtu Európskej únie a neoprávnené nakladanie s nimi môže predstavovať trestný čín poškodzovania finančných záujmov Európskej únie. Na kontrolu a audit použitia týchto finančných prostriedkov ana ukladanie a vymáhanie sankcií za porušenie finančnej disciplíny sa vzťahuje režim upravený v Zákone o mechanizme a súvisiacej dokumentácii. Partner je povinný strpieť výkon kontroly a auditu použitia Prostriedkov mechanizmu zo strany SCDl a iných oprávnených osôb v súlade s piatnou legislatívou. V prípade porušenia uvedenej povinnosti zo strany Partnera sa bude jednať o podstatné porušenie tejto zmluvy a Partner bude zodpovedný za náhradu preukázateľne spôsobenej škody v plnom rozsahu voči SCDI. Článok VIi Protikorupčná doložka Zmluvné strany sa pri plnení tejto zmluvy zaväzujú striktne dodržiavať platné a účinné právne predpisy vzťahujúce sa ku korupcii a korupčnému správaniu, protiprávnemu ovplyvňovaniu verejných činiteľov, praniu špinavých peňazí a zavázujú sa zaviesť a vykonávať všetky nevyhnutné a vhodné postupy a opatrenia vedúce k zabráneniu korupcie a korupčnému správaniu. Partner vyhlasuje, že podľa jeho vedomosti u žiadneho z jeho predstaviteľov, zástupcov, zamestnancov, alebo iných osôb konajúcich v jeho mene, nebola v minulosti preukázaná korupcia alebo korupčné správanie, že podľa jeho vedomostí žiaden z jeho predstaviteľov, zástupcov, zamestnancov, alebo iných osób konajúcich v jeho mene pri poskytovaní plnenia podľa tejto zmluvy alebo vjeho mene na základe tejto zmluvy, neponúka ani nebude priamo alebo nepriamo ponúkať, dávať, poskytovať, vyžadovať ani príjímať finančné prostriedky alebo akékoľvek iné oceniteľné hodnoty, alebo poskytovať akékoľvek výhody, dary, alebo pohostenia osobe, spoločnosti alebo organizácii alebo zamestnancovi, politickej strane či hnutiu, kandidátovi na politickú nomináciu, osobe, ktorá pôsobí v zákonodarnom, správnom alebo súdnom orgáne akéhokoľvek druhu, alebo v medzinárodnej verejnej organizácii za účelom ovplyvňovať konanie takejto osoby v jej funkcii, s využitím odmeňovania, alebo navádzania k nekorektnému výkonu príslušnej funkcie alebo činnosti akoukoľvek osobou, za účelom získania alebo udržania výhody pri plnení tejto zmluvy vo svoj prospech. V súvislosti s uzavretím a plnením záväzkov na základe tejto zmluvy sa Partner zaväzuje, že: a) každá osoba konajúca v jeho mene sa zdrží akejkoľvek činnosti, ktorá má povahu korupcie alebo korupčného správania, alebo poskytovania darov cieľom dojednať výhody preé seba alebo inú osobu, ktorá sa podieľa na uzavretí alebo realizácii tejto zmluvy, b) v prípade dôvodného podozrenia, že ktorákoľvek fyzická alebo právnická osoba konajúca v jeho mene sa priamo alebo cez sprostredkovateľa podieľala na korupcii alebo korupčnom správaní alebo inej protizákonnej činnosti v súvislosti s uzavretím alebo plnením tejto zmiluvy alebo prisľúbila, ponúkla alebo poskytla dar alebo inú nenáležitú výhodu, v očakávaní výhody pri získavaní, zachovávaní či realizácii zmluvných vzťahov Partner bezodkladne oznámi túto skutočnosť príslušnému orgánu, alebo v prípade pochybnosti © okolnostiach takéhoto dôvodného podozrenia - túto - skutočnosť — oznámi - ná e-mailovú — adresu: protikorupcii©Omirri.gov.sk. c) v prípade, keď Partnerá upozorní SCDI, že má dôvodné podozrenie o porušení ktoréhokoľvek ustanovenia tejto doložky, je Partner povinný poskytnúť potrebnú súčinnosť pri objasňovaní podozrenia, vrátane všetkých potrebných dokumentov. Neposkytnutie súčinnosti na odstránenie tohto dôvodného podozrenia je dôvodom na odstúpenie od tejto Zmluvy. Zároveň akékoľvek preukázané korupčné správanie zo strany Partnera alebo porušenie povinností podľa tejto Protikorupčnej doložky sa považuje za podstatné porušenie tejto Zmluvy. V prípade, keď sa preukáže, že sa Partner, priamo alebo cez sprostredkovateľa podieľal na korupcii alebo inej protizákonnej činnosti v súvislosti s uzavretím alebo plnením tejto zmluvy, bude SCDl! oprávnený aj bez predchádzajúceho upozornenia odstúpiť od tejto zmluvy s okamžitou platnosťou bez toho, aby Partnerovi vznikol akýkoľvek nárok zo zodpovednosti za odstúpenie SCDI od tejto zmluvy. Partner sa zaväzuje, že ak sa preukáže jeho porušenie ustanovení tejto doložky, bude zodpovedný za náhradu preukázateľne spôsobenej škody v plnom rozsahu voči SCDI a nahradí náklady vzniknuté v súvislosti s porušením tejto Protikorupčnej doložky. Článok VI Doručovanie 1. Akákoľvek komunikácia súvisiaca s touto zmluvou si pre svoju záväznosť vyžaduje písomnú formu. 2. Zmluvné strany využívajú pre svoju komunikáciu prednostne elektronickú formu komunikácie. Elektronickou formou komunikácie sa rozumie komunikácia prostredníctvom elektronickej správy (e-mailu) doručovaná na komunikačnú e-mailovú adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy. Písomnosť alebo zásielka doručovaná prostredníctvom e-mailu bude považovaná za doručenú momentom, kedy bude elektronická správa k dispozícii prístupná na e-mailovom serveri slúžiacom na prijímanie elektronickej pošty zmluvnej strany, ktorá je adresátom, teda momentom, kedy zmluvnej strane, ktorá je odosielateľom, príde potvrdenie © úspešnom doručení zásielky: ak nie je objektívne z technických dôvodov možné nastaviť automatické potvrdenie © úspešnom doručení zásielky, zmluvné strany výslovne súhlasia s tým, že ich oficiálna vzájomná komunikácia podľa tohto odseku nebude prebiehať prostredníctvom e- mailu. Za účelom realizácie doručovania prostredníctvom e-mailu sa zmluvné strany zaväzujú zabezpečiť nastavenie technického vybavenia (e-mailové konto), ktoré bude spíňať všetky parametre pre splnenie požiadavky týkajúcej sa potvrdenia doručenia elektronickej správy, vrátane pripojených dokumentov, ak to nie je objektívne možné z technických dôvodov, zmluvná strana, ktorá má tento technický problém, jeho existenciu oznámi druhej zmluvnej strane. 3. Zmluvné strany akceptujú, že v nevyhnutných prípadoch môže mať takáto komunikácia písomnú formu v listinnej podobe na poštové adresy uvedené v záhlaví zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že takáto písomná forma komunikácie sa bude uskutočňovať prostredníctvom doporučeného doručovania zásielok prostredníctvom pošty resp. doručovanie osobne alebo prostredníctvom kuriéra. V prípade, ak adresát písomnosť neprevzal, za deň doručenia písomnosti sa považuje deň, kedy došlo k: # uplynutiu úložnej (odbernej) lehoty písomnosti zasielanej zmluvnej strane poštou, ak nedôjde k jej vráteniu, e odopretiu prijatia písomnosti, v prípade odopretia prevzatia písomnosti doručovanej poštou alebo ósobným doručením, e vráteniu písomnosti odosielateľovi, v prípade vrátenia zásielky späť (bez ohľadu na prípadnú poznámku „adresát neznámy“), podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr. Článok IX Záverečné ustanovenia 1. Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami. 2. Túto Zmluvu je možné meniť alebo dopíňať len na základe vzájomnej dohody oboch zmiluvných strán, pričom akékoľvek zmeny alebo doplnenia musia byť vykonané vo forme písomného a očíslovaného dodatku k Zmluve. 3. Táto Zmluva sa uzatvára na dobu určitú a jej platnosť a účinnosť končí Finančným ukončením Projektu. Odlišne od predchádzajúcej vety končí platnosť a účinnosť Zmluvy v prípadoch stanovených v Zmluve ako aj tých ustanovení Zmluvy, ktoré majú sankčný charakter pre prípad porušenia povinností vyplývajúcich pre Partnera. 10. 11. 12. Partner vyhlasuje, že mu nie sú známe žiadne okolnosti, ktoré by negatívne ovplyvnili jeho oprávnenosť alebo oprávnenosť Projektu podľa podmienok stanovených vo Výzve. Nepravdivosť tohto vyhlásenia Partnera sa považuje za podstatné porušenie Zmluvy. Partner vyhlasuje, že všetky vyhlásenia a akékoľvek písormnosti súvisiace s Projektom ako aj zaslané SCDI a / alebo Vykonávateľovi pred podpisom Zmluvy, sú pravdivé a zostávajú účinné pri uzatvorení Zmluvy v nezmenenej forme. Nepravdivosť tohto vyhlásenia Partnera sa považuje za podstatné porušenie Zmluvy. Prípadné spory vyplývajúce z tejto Zmluvy sa riešia prednostne dohodou alebo pokusom O zmierlivé riešenie veci. V prípade, ak sa uvedené nepodarí dosiahnuť, ktorákoľvek zo zmluvných strán predloží svoj spor na vecne a miestne príslušný súd v SR. Ak sa akékoľvek ustanovenie Zmluvy stane neplatným v dôsledku jeho rozporu s právnymi predpismi SR alebo právnymi aktmi EÚ, nespôsobí to neplatnosť celej Zmluvy, ale iba dotknutého ustanovenia Zmluvy. Zmluvné strany sa v takom prípade zaväzujú bezodkladné vzájomným rokovaním nahradiť neplatné zmluvné ustanovenie novým platným ustanovením tak, aby zostal zachovaný účel Zmluvy a obsah jednotlivých ustanovení Zmluvy. Ak záväzkový vzťah vyplývajúci zo Zmluvy medzi SCDI a Partnerom Ss ohľadom na ich právne postavenie nespadá pod vzťahy uvedané v 5 261 Obchodného zákonníka, zmluvné strany vykonali voľbu práva podľa 5 262 ods. 1 Obchodného zákonnika a výslovne súhlasia, že ich záväzkový vzťah vyplývajúci zo Zrluvy sa bude riadiť Obchodným zákonníkom. Podľa 5 401 Obchodného zákonníka Partner vyhlásuje, že predlžuje premlčaciu dobu na prípadné nároky SCDI týkajúce sa vrátenia prostriedkov mechanizmu poskytnutých na základe tejto Zmluvy, alebo ich časti, na 10 rokov od doby, kedy premlčacia doba začala plynúť po prvý raz. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich vôľa vyjadrená v tejto Zmluve je slobodná a vážna, text Zmluvy si riadne prečítali a jeho obsahu porozumeli, Zmluvu neuzatvárajú v tiesní ani za nápadne nevýhodných podmienok a ich zmluvná voľnosť nie je inak obmedzená. Táto Zmluva je v listinnej podobe vyhotovená vtroch (3) rovnopisoch, z toho jeden (1) pre Partnera a dva (2) pre SCDI. Dohoda zmluvných strán o počte rovnopisov sa neuplatní v prípade, ak k uzavretiu Zmluvy dochádza elektronicky v súlade so zákonom Č. 272/2016 Z. z. o dôveryhodných službách pre elektronické transakcie na vnútornom trhu a 0 zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. V prípade, ak k uzavretiu Zmluvy dochádza elektronicky, dátumy podpisov zmluvných strán sú uvedené pri kvalifikovaných elektronických podpisoch/pečatiach zmluvných strán, ak nie je použitá kvalifikovaná elektronická časová pečiatka podľa zákona o dôveryhodných službách. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú Prílohy: Príloha č.1 - Pravidlá distribúcie poskytnutých prostriedkov mechanizmu Príloha č.2 - Katalóg služieb SCDI Príloha č.3 - Životný cyklus Katalógu služieb SCDI V Bratislave, ťôá.?az 3 Ing. Emil Fitoš Mgr. Tatiana Zachar Podolinská, PhD. za SCDI za ÚESA SAV, v.v. i. ÚSTAV ETNUOLÓGIE A SOCIÁLNEJ g ANTROPOLÓGIE SAV. vv Kleménsova 19 513 .61 Bralislava ]
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 29. 6. 2023 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.