Dodatok k protokolu č. 03460/2022-OS-0140128/22-00 o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľnosti vo vlastníctve SR v k.ú. Chrenová a Mikov dvor, okres Nitra

Dodatok č. 02179/2023-OS-0140128/22-02
                    k protokolu č. 03460/2022-OS-0140128/22-00
           o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu
      podľa zákona č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému
   poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov (ďalej len „Dodatok“)

Odovzdávajúci : Slovenská republika – Slovenský pozemkový fond

                  so sídlom Búdková č. 36, 817 15 Bratislava
                  štatutárne orgány: generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa

                                        podľa výpisu z obchodného registra
                  IČO: 17335345

                  DIČ: 2021007021
                  Zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Po,
                  Vložka 35/B

(ďalej len „odovzdávajúci“)

a

   Preberajúci :  agrokomplex NÁRODNÉ VÝSTAVISKO, štátny podnik

                  so sídlom Výstavná 4, 949 01 Nitra

                  v zastúpení: Ing. Jozef Pavle - riaditeľ

                  IČO: 36 855 642

                   DIČ: 22022506651
                  Zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Pš,

                  Vložka 10007/N

(ďalej len „preberajúci“ a spolu s odovzdávajúcim „zmluvné strany“)

sa dohodli na doplnení textu protokolu, z dôvodu výzvy Okresného úradu Nitra, katastrálny
odbor pod č. Z 2960/23-7 zo dňa 08.06.2023 na vykonanie opravy podania, k zápisu listiny do
katastra nehnuteľností.

Pôvodný text na tretej strane v článku II, druhý odsek, prvá veta:
„Odovzdávajúci vyhlasuje, že predmet odovzdania nie je zaťažený záložným právom, vecným
bremenom ani inými zapísanými ťarchami a že na predmete odovzdania neviaznu žiadne dlhy.“

sa ruší, a je nahradený nasledovným znením:

„Odovzdávajúci vyhlasuje, že predmet odovzdania nie je zaťažený záložným právom, vecným
bremenom ani inými zapísanými ťarchami a že na predmete odovzdania neviaznu žiadne dlhy,
s výnimkou tých, ktoré sú zapísané na príslušných listoch vlastníctva ku dňu podpísania tohto
dodatku.“

V článku I, prvý odsek, druhá strana, parcely registra E je uvedený duplicitný zápis
nasledovne:

Číslo           Výmera v m²                          Druh     Číslo listu       Spoluvlastnícky
parcely                                                                         podiel
429             35                                   pozemku  vlastníctva
429             35                                                                1/1
                                                     trvalý trávny porast 2421    1/1

                                                     trvalý trávny porast 2421

sa duplicitný zápis ruší a ostáva jeden zápis parcely registra E v k.ú. Chrenová:

Číslo           Výmera v m²                          Druh     Číslo listu       Spoluvlastnícky
parcely         35                                                              podiel
429                                                  pozemku  vlastníctva       1/1

                                                     trvalý trávny porast 2421

Ostatné ustanovenia protokolu č. 03460/2022-OS-0140128/22-00 zostávajú nezmenené v súlade s
Dodatkom č. 00684/2023-OS-0140128/22-01 k protokolu č. 03460/2022-OS-0140128/22-00 o
odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu v ktorom boli nedostatky
odstránené na základe oznámenia Okresného úradu Nitra, katastrálneho odboru v konaní pod č. Z
11347/22-3 zo dňa 30.01.2023.

Tento dodatok sa vyhotovuje v piatich vyhotoveniach, z ktorých dve sú určené pre
odovzdávajúceho a tri vyhotovenia sú určené pre preberajúceho, ktorý doručí jedno vyhotovenie na
katastrálny odbor príslušného okresného úradu.

Tento dodatok bude zverejnený v plnom rozsahu v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom
vlády SR a ja účinný v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim po dni
jeho zverejnenia.

V Bratislave dňa....................                          V Nitre dňa .......................

Odovzdávajúci:                                                Preberajúci:

...............................................               ....................................................
     generálny riaditeľ                                                Ing. Jozef Pavle

Slovenský pozemkový fond                                                    riaditeľ
                                                                   agrokomplex NÁRODNÉ
...................................................             VÝSTAVISKO, štátny podnik
námestník generálneho riaditeľa

  Slovenský pozemkový fond