Dodatok č.1 k zmluve o nájme pozemku v zastavanom území k.ú. Očkov zo dňa 16.10.2020

Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.

Dodatok č. 1

k Zmluve o nájme pozemku v zastavanom území k. ú. Očkov zo dňa
16.10.2020

uzavretá podľa $ 663 a nasl. Občianskeho zákonníka

medzi:

PRENAJÍMATEĽ: Obec Očkov
č.177, Očkov 916 22, SR
v mene kt. koná: Miroslav Beňovič — starosta obce
IČO: 00311871
Bankové spojenie: Prima banka Slovensko, a.s.
Číslo účtu/IBAN: SK35 5600 0000 0058 0439 4001
(ďalej aj len „prenajímateľ“)

NÁJOMCA: DOMROVAL, s. r. o.
so sídlom: 428, Častkovce 916 27
v mene kt. koná: Martin Madro - konateľ
IČO: 47 959 576
zap. V OR OS Trenčín, oddiel Sro, vložka č. 31006/R
Bankové spojenie: Československá obchodná banka, a.s.
Číslo účtu/IBAN: SK15 7500 0000 0001 2593 2063
(ďalej aj len „nájomca“)

ČIl.1
Účastníci Zmluvy o nájme pozemku v zastavanom území k. ú. Očkov uzavretej dňa 16.10.2020 (ďalej aj
len „Zmluva“) upravujú týmto Dodatkom č. 1 kZmluve lehotu na vydanie stavebného povolania od
podpisu Zmluvy uvedenú v ČI. 1! bod 2. a ČI. 1V. bod 1a 2 písm. b).

ČI.11
Z objektívnych príčin nezavinených na strane nájomcu a nemožnosti naplnenia povinností nájomcu sa
opravuje ČI. 11 bod 2, Zmluvy a ČI. 1V. bod 1a bod 2 písm. b) Zmluvy, kde je uvedené že nájomca v lehote
do jedného roka odo dňa podpisu Zmluvy a Zmluvy o nadstavbe Obecného úradu a Materskej školy
získa stavebné povolenie.
Účastníci Zmluvy sa dohodli na nasledovnom znení dotknutých článkov:
ČI. 1H bod 2 po zmene (pôvodné znenie sa nahrádza nasledovným) znie:
„Nájomca si dá vypracovať projektovú dokumentáciu potrebnú k vydaniu stavebného povolenia na
svoje náklady tak, aby získal stavebné povolenie na nadstavbu budovy Obecného úradu « Materskej

školy najneskôr v lehote trvania tejto nájomnej zmluvy.“

ČI. 1V bod 1. po zmene (pôvodné znenie sa nahrádza nasledovným) znie:

„Nájomný vzťah sa uzatvára na dobu určitú do 31.12.2024.“

VČI. IV bod 2. sa vypúšťa písm. b), pričom doterajšie písmená c), d)a e) sa označujú ako písmená b),
c)ad).

ČI. 111

Znenie ostatných ustanovení Zmluvy týmto Dodatkom č. 1 nie sú dotknuté.

Tento Dodatok je vyhotovený v troch vyhotoveniach, z ktorých dve vyhotovenia obdrží prenajímateľ
a jedno vyhotovenie nájomca.

Dodatok nadobúda platnosť dňom jeho podpísania oboma zúčastnenými stranami, účinnosť podľa $
47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (Občiansky zákonník) nadobúda dňom
nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle prenajímateľa.

Účastníci tohto Dodatku vyhlasujú, že jeho obsahu porozumeli, že sa zhoduje s prejavom ich slobodnej
vôle. Na znak súhlasu s jeho obsahom ho podpisujú.

v

Tento dodatok bol schválený na zasadnutí Obecného zastupiteľstva uznesením č. 'WÚ dňa

£ 4e

Prenajímateľ: Nájomca:

osta