Zmluvač. 738/2023/KGRzverejnené 5. 12. 2023Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 5. 12. 2023
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 8667872 · posledná zmena v registri 5. 12. 2023, 14:29
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 5. 12. 2023 | 5. 12. 2023, 14:29 | 20 000,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Registračné číslo SBA: 738/2023/KGR
Zmluva o partnerstve
uzatvorená v zmysle ustanovenia § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník
v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“)
Zmluvné strany:
Názov: Združenie podnikateľov Slovenska
Registrácia: Register mimovládnych neziskových organizácií vedený
Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, registračné
Sídlo: číslo: VVS/1-909/90-136
Cukrová 2272/14, 813 39 Bratislava – Staré Mesto,
Štatutárny orgán: Slovenská republika
IČO: JUDr. Ľudovít Paus, generálny sekretár
DIČ: 00 586 528
IČ DPH: 2020830614
Bankové spojenie: nie je platcom DPH
IBAN: Prima banka Slovensko, a.s.
SK66 3100 0000 0040 1001 4105
(ďalej len ako „Partner“)
a
Názov: Slovak Business Agency
Registrácia: Register záujmových združení právnických osôb vedený
Okresným úradom Bratislava, registračné číslo:
Sídlo: OVVS/467/1997-Ta
Karadžičova 7773/2, 811 09 Bratislava – Staré Mesto,
Štatutárny orgán: Slovenská republika
IČO: Mgr. Martin Holák, PhD., generálny riaditeľ
DIČ: 30 845 301
2020869279
(ďalej len ako „SBA“)
(Partner a SBA spolu ďalej len ako „Zmluvné strany“)
Zmluvné strany na základe vzájomnej dohody uzatvárajú túto Zmluvu o partnerstve,
registračné číslo SBA: 738/2023/KGR (ďalej len ako „Zmluva“).
Článok I.
Úvodné ustanovenia
1. Partner je združením s potvrdenou činnosťou, založeným dňa [vynechané] ako organizácia
zamestnávateľov v zmysle ustanovenia § 9a zákona č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov
v znení neskorších predpisov. Partner vykonáva činnosť na území Slovenskej republiky na
princípoch dobrovoľnosti, slobody názoru a prejavu, slobody politickej príslušnosti,
čestnosti a morálnosti. Základným cieľom Partnera je prispieť k vybudovaniu modernej a
1/7
Registračné číslo SBA: 738/2023/KGR
rozvinutej trhovej ekonomiky. Partner považuje za svoju stavovskú povinnosť chrániť
podnikateľský stav pred obmedzovaním podnikateľských práv a slobôd, a zabraňovať
všetkým politickým a ekonomickým opatreniam vedúcim k zhoršovaniu rovnoprávneho
trhového podnikateľského prostredia.
2. SBA je záujmová, dobrovoľná, nezávislá, nepolitická a nezisková právnická osoba
s právnou subjektivitou, ktorá združuje právnické osoby, ktorých záujmom a poslaním je
podpora, a rozvoj malého a stredného podnikania v Slovenskej republike. SBA je v zmysle
Zmluvy o poskytnutí dotácie na podporu činnosti združenia právnických osôb s účasťou
ministerstva, ktoré realizuje schémy pomoci alebo programy podpory malého a stredného
podnikania podľa osobitného predpisu na rok 2023, uzatvorenej s Ministerstvom
hospodárstva Slovenskej republiky, o. i. vykonávateľom aktivity pod názvom „Podpora
úspešnej podnikateľskej praxe“; cieľom uvedenej aktivity je podporovať záujemcov
o podnikanie s cieľom podporiť ich podnikateľské nápady a poukázať na to, že podnikanie
môže byť pre nich atraktívnou príležitosťou. Propagácia nových inovatívnych myšlienok,
úspešných podnikateľských príbehov a podpora vzniku startupov, stimuluje produktivitu
a pomáha odstrániť existujúce mentálne bariéry, ktoré častokrát demotivujú potenciálnych
podnikateľov v naštartovaní vlastného biznisu. SBA je v zmysle svojich stanov oprávnená
spolupracovať s inými tuzemskými, alebo zahraničnými právnickými alebo fyzickými
osobami pri rozvoji malého a stredného podnikania v Slovenskej republike, a to
prostredníctvom vytvárania partnerstva a aktívnej spolupráce s fyzickými osobami alebo
právnickými osobami ziskového a neziskového charakteru.
Článok II.
Predmet Zmluvy
1. Partner je jediným, výhradným a výlučným organizátorom výročnej odbornej konferencie
s názvom Konkurencieschopné Slovensko, ktorej cieľom je reagovať na kľúčové
problémy a výzvy, ktoré stoja pred ekonomikou Slovenskej republiky (ďalej ako
„Podujatie“). Podujatie má za cieľ priniesť pohľad zástupcov vlády a odborníkov na
aktuálne problémy a výzvy, ktorým čelí slovenská ekonomika a ktoré sú dôležité pre
zvýšenie konkurencieschopnosti ekonomiky Slovenskej republiky, a zároveň poukázať na
dôležité oblasti, ktorým je nevyhnutné venovať zvýšenú pozornosť. Podujatie sa uskutoční
06. 12. 2023 v Bratislave. Podujatie je určené širokej verejnosti, pre tvorcov politík,
zástupcov verejného a akademického sektora so záujmom o budúcnosť ekonomiky
Slovenska a hľadanie riešení s dôrazom na zvyšovanie jej konkurencieschopnosti. SBA má
záujem o využitie práva na prezentáciu pri realizácii Podujatia na základe podmienok
bližšie špecifikovaných v jednotlivých ustanoveniach tejto Zmluvy.
2. Predmetom tejto Zmluvy je úprava vzájomných vzťahov Zmluvných strán súvisiacich
s organizáciou Podujatia ako aktivity zameranej na prezentovanie príkladov úspešnej
podnikateľskej praxe, zlepšovanie podnikateľských zručností, informovanie širokej
verejnosti o oblastiach súvisiacich s podnikaním, propagáciu a prezentáciu úspešných
inovatívnych nápadov a podnikateľských príkladov.
3. V nadväznosti na ustanovenie bodu 1. a 2. tohto Článku Zmluvy, SBA nadobúda právo na
prezentáciu pri realizácii Podujatia, za účelom podpory a propagácie svojho mena, pričom
sa SBA zároveň zaväzuje poskytnúť Partnerovi platbu na úhradu niektorých výdavkov na
realizáciu Podujatia v zmysle Článku III. bod 5. tejto Zmluvy. Výdavky, na ktoré má byť
2/7
Registračné číslo SBA: 738/2023/KGR
platba zo strany SBA poskytnutá, môžu byť len oprávnené výdavky na realizáciu Podujatia
akceptovateľné SBA, ktoré sú v súlade s touto Zmluvou.
Článok III.
Práva a povinnosti Zmluvných strán
1. SBA sa zaväzuje poskytnúť Partnerovi platbu za účelom úhrady oprávnených výdavkov,
ktoré vznikli v súvislosti s realizáciou Podujatia, pričom pre vylúčenie pochybností sa
uvádza, že k úhrade oprávnených výdavkov v súvislosti s realizáciou Podujatia dôjde zo
strany SBA len v prípade, že sa Podujatie reálne uskutoční, a to výlučne za podmienok
uvedených v tejto Zmluve. Za oprávnené výdavky sa na účely tejto Zmluvy nepovažujú:
a) výdavky na splácanie úverov, pôžičiek, a úrokov z prijatých úverov a pôžičiek;
b) poplatky za bankové služby;
c) colné poplatky a dane. Výnimku predstavujú (i) daň z pridanej hodnoty v prípade, ak
Partner nie je platcom dane z pridanej hodnoty a (ii) daň vyberaná zrážkou v súlade
s ustanovením § 43 ods. 3 písmeno h) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení
neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o dani z príjmov“) v prípade, ak je Partner
zrážku dane povinný vykonať a odviesť v súlade s príslušnými ustanoveniami Zákona
o dani z príjmov, ktoré sa na účely tejto Zmluvy považujú za oprávnené výdavky;
d) poistné;
e) úroky;
f) pokuty;
g) penále;
h) výdavky netýkajúce sa výlučne realizácie Podujatia.
2. Pre vylúčenie pochybností sa Zmluvné strany dohodli, že výdavky, ktoré sa v zmysle
ustanovenia bodu 1. tohto Článku Zmluvy nepovažujú za oprávnené, nebudú zo strany SBA
uhradené.
3. Partner sa zaväzuje, že platba poskytnutá zo strany SBA bude použitá za účelom úhrady
oprávnených výdavkov spojených výlučne s organizovaním Podujatia v súlade s touto
Zmluvou. Partner sa súčasne zaväzuje, že s poskytnutou platbou bude nakladať v súlade
s požiadavkami hospodárnosti, efektívnosti, účinnosti a účelnosti, a to vzhľadom na
skutočnosť, že SBA je orgánom verejnej správy a finančné prostriedky predstavujúce
platbu v zmysle tejto Zmluvy sú verejnými prostriedkami. Pri obstaraní tovarov, služieb
a verejných prác, ktoré majú byť uhradené z poskytnutej platby, sa Partner zaväzuje
postupovať v súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
4. Partner na základe tejto Zmluvy poskytne SBA právo na prezentáciu pri realizácii
Podujatia, a to v rozsahu stanovenom v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy – Rozsah práva na
prezentáciu (ďalej len ako „Príloha č. 1“).
3/7
Registračné číslo SBA: 738/2023/KGR
5. SBA sa zaväzuje poskytnúť Partnerovi platbu vo výške maximálne 20 000,- EUR (slovom:
dvadsaťtisíc eur) na bankový účet Partnera špecifikovaný v záhlaví tejto Zmluvy a to na
základe Žiadosti o platbu vystavenej zo strany Partnera, vrátane príloh v zmysle
ustanovenia bodu 6. tohto Článku Zmluvy (ďalej len ako „Žiadosť o platbu“). Partner sa
zaväzuje vystaviť a doručiť SBA Žiadosť o platbu do 20 (slovom: dvadsiatich)
kalendárnych dní odo dňa skončenia Podujatia. Platba je splatná do 30 (slovom: tridsať)
kalendárnych dní odo dňa doručenia Žiadosti o platbu SBA. Lehota splatnosti platby plynie
až na základe doručenia riadne vystavenej a kompletnej Žiadosti o platbu.
6. Žiadosťou o platbu Partner žiada SBA o poskytnutie platby za účelom úhrady oprávnených
výdavkov spojených výlučne s organizovaním Podujatia, pričom prílohu Žiadosti o platbu
tvoria najmä:
a) informácie, resp. fotodokumentácia preukazujúca využitie práva SBA na prezentáciu
pri realizácii Podujatia, a to v rozsahu stanovenom v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy;
b) vyúčtovanie s rozpisom položiek, na ktoré má byť platba zo strany SBA poskytnutá;
c) účtovné a daňové doklady a príslušné výpisy z bankových účtov preukazujúce úhradu
oprávnených výdavkov, na ktoré má byť platba zo strany SBA poskytnutá;
d) prípadne iné doklady, výlučne však vo forme a podľa podmienok akceptovateľných
SBA; Zmluvné strany sa osobitne dohodli, že prílohu Žiadosti o platbu tvorí záverečná
správa s relevantnými štatistickými údajmi za zrealizované Podujatie.
7. SBA je oprávnená:
a) spolu s Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len ako „Ministerstvo
hospodárstva SR“) a ostatnými orgánmi štátnej správy vykonať kontrolu vynaložených
verejných prostriedkov v súlade so zákonom č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a
audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a
zákonom č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a
doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov;
b) spolu s Ministerstvom hospodárstva SR kontrolovať dodržiavanie podmienok, za
ktorých sa Partnerovi platba poskytla, ako aj ostatné skutočnosti, ktoré by mohli mať
vplyv na správnosť a účelovosť poskytnutej platby. Ministerstvo hospodárstva SR a
SBA kontrolujú predovšetkým hospodárnosť a účelnosť použitia platby a dodržiavanie
zmluvných podmienok; za týmto účelom sú oprávnení vykonať kontrolu priamo
u Partnera, ktorý je povinný im kontrolu v plnom rozsahu umožniť a poskytnúť im
príslušnú súčinnosť.
8. V prípade, že SBA, resp. Ministerstvo hospodárstva SR a ostatné orgány štátnej správy
vykonávajúce kontrolu v zmysle bodu 7. tohto Článku Zmluvy zistia porušenie povinností
zo strany Partnera v zmysle tejto Zmluvy, ako aj ostatných zákonných povinností
vzťahujúcich sa na poskytnutú platbu, Partner je povinný poskytnutú platbu SBA vrátiť, a
to do 15 (slovom: pätnástich) kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy SBA na vrátenie
poskytnutej platby.
4/7
Registračné číslo SBA: 738/2023/KGR
Článok IV.
Platnosť a účinnosť Zmluvy a jej ukončenie
1. Táto Zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to do 31. 03. 2024, s výnimkou ustanovení
uvedených v Článku III. bod 7. a 8. tejto Zmluvy, ktorých platnosť a účinnosť trvá aj po
uplynutí trvania tejto Zmluvy.
2. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvoma Zmluvnými stranami. Zmluvné
strany berú na vedomie, že táto Zmluva je povinne zverejňovanou zmluvou v zmysle
ustanovenia § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene
a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov,
ktorá v zmysle ustanovenia § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení
neskorších predpisov nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v
Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky (link:
http://www.crz.gov.sk/).
3. Túto Zmluvu je možné ukončiť:
a) písomnou dohodou Zmluvných strán;
b) uplynutím doby, na ktorú bola dojednaná;
c) odstúpením od Zmluvy v prípade porušenia povinností v zmysle Článku III. tejto
Zmluvy.
4. Odstúpenie od Zmluvy je účinné okamihom doručenia odstúpenia druhej Zmluvnej strane.
V prípade, ak si druhá Zmluvná strana neprevezme odstúpenie od Zmluvy doručené na
adresu Zmluvnej strany uvedenú v záhlaví tejto Zmluvy, považuje sa odstúpenie od Zmluvy
za účinné posledným dňom úložnej doby na pošte.
Článok V.
Ostatné dojednania
1. Zmluvné strany sa dohodli určiť kontaktné osoby, ktoré budú zabezpečovať vzájomnú
komunikáciu pri plnení tejto Zmluvy:
a) za Partnera:
b) za SBA:
Článok VI.
Záverečné ustanovenia
1. Partner podpisom tejto Zmluvy potvrdzuje, že sa v plnom rozsahu oboznámil so znením
príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov, a tieto sa zaväzuje dodržiavať.
2. Všetky zmeny a doplnenia tejto Zmluvy je možné vykonať len vo forme písomných a
číslovaných dodatkov k tejto Zmluve, schválených a podpísaných obidvoma Zmluvnými
stranami.
5/7
Registračné číslo SBA: 738/2023/KGR
3. Zmluva sa vyhotovuje v 3 (slovom: troch) vyhotoveniach v rozsahu 7 (slovom: siedmich)
strán, s určením 2 (slovom: dve) vyhotovenia pre SBA a 1 (slovom: jedno) vyhotovenie pre
Partnera.
4. Vzájomné vzťahy Zmluvných strán, ktoré nie sú výslovne dohodnuté v tejto Zmluve, sa
riadia príslušnými ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov platných
v Slovenskej republike, a to najmä ustanoveniami Obchodného zákonníka.
5. Zmluvné strany vyhlasujú, že ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená, svoju vôľu
prejavili slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito, Zmluvu neuzavreli v tiesni, či za nápadne
nevýhodných podmienok, jej obsahu porozumeli bez výhrad a na znak súhlasu ju podpisujú.
6. Prílohou tejto Zmluvy je:
Príloha č. 1: Právo na prezentáciu
Partner: SBA:
V Bratislave dňa ................. V Bratislave dňa ...............
_________________________ _______________________
Združenie podnikateľov Slovenska Slovak Business Agency
JUDr. Ľudovít Paus Mgr. Martin Holák, PhD.
generálny sekretár generálny riaditeľ
6/7
Registračné číslo SBA: 738/2023/KGR
PRÍLOHA Č. 1
PRÁVO NA PREZENTÁCIU
Rozsah práva na prezentáciu
1. viditeľné umiestnenie loga SBA na Podujatí,
2. viditeľné označenie tej skutočnosti na Podujatí, že „Podujatie je realizované s podporou
SBA ako partnera Podujatia“,
3. informovanie o spolupráci s SBA v rámci marketingových aktivít k Podujatiu,
predovšetkým umiestnením loga SBA alebo inou formou.
7/7Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 5. 12. 2023 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.