Zmluvač. 01078/2024-PKZT-T40067/24.00zverejnené 22. 4. 2024Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 22. 4. 2024
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 9192501 · posledná zmena v registri 22. 4. 2024, 12:51
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 22. 4. 2024 | 22. 4. 2024, 12:51 | 974,63 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 22. 4. 2024 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona
č. 01078/2024-PKZT-T40067/24.00
uzatvorená v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka
(ďalej len „dohoda“)
Čl. I
Zmluvné strany
1. Názov: Slovenská republika zastúpená
Slovenským pozemkovým fondom
Sídlo: Búdková 36, 817 15 Bratislava
Štatutárny orgán: generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa podľa
výpisu z obchodného registra
Poverený konať za SPF: Ing. Martin Čanády, riaditeľ
Odboru stanovísk a vecných bremien
IČO: 17 335 345
DIČ: 2021007021
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
Číslo účtu IBAN: SK35 8180 0000007000001638
zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Po, vložka č. 35/B
(ďalej len „povinný z vecného bremena“)
2. Názov: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s
Sídlo: Komenského 50, 042 48 Košice
Zastúpená: Ing. Stanislav Prcúch – predseda predstavenstva
IČO: Ing. Jana Bernátová – člen predstavenstva
36 570 460
DIČ: 2020063518
Bankové spojenie: ČSOB, a.s.
Číslo účtu IBAN: SK95 7500 0000 0000 2552 6893
zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka č. 1243/V
(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)
1
Čl. II
Predmet zmluvy
1. Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena
zo zákona na pozemkoch nachádzajúcich sa v katastrálnom území Šarišské Michaľany, obec
Šarišské Michaľany, okres Sabinov, ktorý je vo vlastníctve Slovenskej republiky
a nezistených vlastníkov a v správe povinného z vecného bremena v príslušných
spoluvlastníckych podieloch, tak ako je uvedené v tabuľke:
GP č.43891543- Výška
50/2022 výmera jednorazove Výška
Číslo Register Ce lková Spoluvlast. podielu j náhrady v jednorazovej
parcely KN podiel NV
LV výme ra Druh pozemku B Nezistený vlastník náhrady v
v m2 výme ra EUR
NOVÁK Stanislav (Ražňany) v m2 EUR / m2 zo
diel č. dielu GREJTOVSKÝ Ján
RIGASOVÁ Margita ZP
v m2 (rod.Machalová)
MACHALA Ondrej
1 MACHALA Jozef 1536/6144 10,75 1,00 10,75
MACHALA Jozef
2 1536/6144 10,75 1,00 10,75
LICHVÁROVÁ Helena
5 (rod.Machalová 48/6144 0,34 1,00 0,34
6 vyd.Pinteková)
7 NAGYOVÁ Maria 48/6144 0,34 1,00 0,34
9 (rod.Nagyová)
NAGY Štefan 48/6144 0,34 1,00 0,34
KARNIŽOVÁ Alžbeta 48/6144 0,34 1,00 0,34
(rod.Nagyová)
NAGY Konštantín 1,00 0,34
10 RIGASOVÁ Margita 48/6144 0,34
(rod.Machalová)
11 MACHALOVÁ Alžbeta 5/6144 0,03 1,00 0,03
MACHALA Andrej
12 NAGYOVÁ Maria 5/6144 0,03 1,00 0,03
(rod.Nagyová)
706 443 E 2784 orná pôda 1 43 1,00 0,03
NAGY Štefan
13 MACHALA Ondrej 5/6144 0,03
NAGY Konštantín
14 KARNIŽOVÁ Alžbeta 5/6144 0,03 1,00 0,03
15 (rod.Nagyová) 6/6144 0,04 1,00 0,04
16
17 6/6144 0,04 1,00 0,04
6/6144 0,04 1,00 0,04
18 8/6144 0,06 1,00 0,06
19
20 8/6144 0,06 1,00 0,06
21
8/6144 0,06 1,00 0,06
8/6144 0,06 1,00 0,06
24 8/6144 0,06 1,00 0,06
Záber VB spolu v m2: 23,73 23,73
2
Ce lková výme ra Výš k a Výš k a
LV Číslo Register výmera Druh pozemku GP č.43891543- diel č. dielu je dnorazove j je dnorazove j
parcely KN 50/2022
v m2 v m2 náhrady v náhrady v
EUR / m2 zo EUR zo ZP
ZP
1339 521/112 E 40620 trvalý trávny 43891543-50/2022 22 495 1,00 495,00
367,00
porast 69,00
1339 521/112 E 40620 trvalý trávny 43891543-50/2022 23 367 1,00
porast
1339 521/112 E 40620 trvalý trávny 43891543-50/2022 24 69 1,00
porast
1339 524/112 E 6942 orná pôda 43891543-50/2022 29 10 1,99 19,90
Záber VB spolu v m2: 941 950,90
(ďalej aj ako „pozemok“).
2. Zmluvné strany sa dohodlina poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena
zo zákona na pozemok uvedený v bode 1. tohto článku vo výške a za podmienok uvedených
v tejto dohode.
Čl. III
Zriadenie vecného bremena zo zákona
1. Vecné bremeno na pozemku povinného z vecného bremena bolo zriadené v prospech
oprávneného z vecného bremena podľa § 20 ods.1 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných
vodovodoch a verejných kanalizáciách (ďalej len „Zákon“).
2. Oprávnený z vecného bremena je držiteľom povolenia č. 2007E 0260- 8. zmena, vydaného
dňa 21.03.2018, ktoré ho oprávňuje na podnikanie v energetike a zároveň prevádzkovateľom
distribučnej sústavy v zmysle zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene niektorých
zákonov. Jeho hlavnou povinnosťou ako prevádzkovateľa distribučnej sústavy je zabezpečiť
spoľahlivé, bezpečné a účinné prevádzkovanie distribučnej sústavy, zabezpečiť rozvoj
prevádzky schopnosť sústavy tak, aby kapacita sústavy dlhodobo vyhovovala odôvodneným
požiadavkám účastníkov tak, aby kapacita sústavy dlhodobo vyhovovala odôvodneným
požiadavkám účastníkov trhu s elektrinou na prístup do distribučnej sústavy a distribúciu
elektriny.
3. Povinný z vecného bremena je na pozemku podľa Zákona povinný strpieť vecné bremeno na
pozemku vo vyznačenom rozsahu podľa GP č.43891543-50/2022, ktorý bol vyhotovený dňa
07.12.2022 a úradne overený pod č. G1-927/2022 dňa 04.01.2023, ktoré spočíva v práve
prevádzkovateľa verejnej kanalizácie:
3
a) v nevyhnutnej miere vstupovať na cudzie pozemky v súvislosti s projektovaním,zriaďovaním,
rekonštrukciou, modernizáciou, prevádzkovaním alebo na účely opráv a údržby verejnej
kanalizácie, jej pásma ochrany, vrátane potrebných kontrolných a ochranných zariadení a oporných
a vytyčovacích bodov
b) odstraňovať a okliesňovať v nevyhnutnom rozsahu stromy a iné porasty ohrozujúce bezpečnosť
a spoľahlivosť prevádzky verejnej kanalizácie vrátane potrebných kontrolných a ochranných
zariadení a oporných a vytyčovacích bodov, ak to po predchádzajúcej výzve neurobil vlastník
pozemku, jeho správca alebo užívateľ
c) umiestňovať na nehnuteľnostiach orientačné označenia, ktoré je povinný udržiavať v
riadnom stave spočívajúce v práve uloženia inžinierskych sietí, vrátane ochranného pásma a právo
vstupu a prístupu v ktoromkoľvek čase a ročnom období za účelom prevádzky, údržby
a rekonštrukcie.
Čl. IV
Jednorazová odplata za zriadenie vecného bremena zo zákona
1. Všeobecná hodnota vecného bremena bola stanovená v zmysle znaleckého posudku
č. 43/2023 zo dňa 31.08.2023, ktorý vyhotovil Ing. František Hežel, znalec v odbore
stavebníctvo, evidenčné číslo znalca 911090, vo výške:
• 1,00 EUR / m2 pre parcelu E KN p.č. 521/112 a p.č. 443
• 1,99 EUR / m2 pre parcelu E KN p.č. 524/112
2. Jednorazová odplata za vecné bremeno je medzi zmluvnými stranami dohodnutá vo výške
974,63 EUR, slovom deväťstosedemdesiatštyri EUR a šesťdesiattri eurocentov.
Čl. V
Spôsob úhrady jednorazovej odplaty za zriadenie vecného bremena zo zákona
1. Oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje zaplatiť za zriadenie vecného bremena zo zákona
jednorazovú odplatu podľa Čl. IV bod 2. zmluvy vo výške 974,63 EUR na účet povinného
z vecného bremena číslo IBAN:SK35 8180 0000007000001638, vedený v Štátnejpokladnici,
variabilný symbol 4614006724 do 60 kalendárnych dní od podpísania tejto dohody obidvomi
zmluvnými stranami.
2. Zaplatením jednorazovej odplaty oprávneným z vecného bremena sa rozumie deň pripísania
na účet povinného z vecného bremena uvedený v bode 1. tohto článku.
3. Ak sa oprávnený z vecného bremena dostane do omeškania s úhradou jednorazovej odplaty,
je povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zaplatenie úrokov z omeškania za
obdobie omeškania. Výška úrokov z omeškania sa spravuje ustanoveniami § 517 ods. 2
4
Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú
niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. Platobná
povinnosť oprávneného z vecného bremena sa považuje za splnenú v deň, v ktorom je
príslušná platba pripísaná v prospech bankového účtu povinného z vecného bremena
uvedeného v bode 1. tohto článku.
Čl. VI
Záverečné ustanovenia
1. Zmluvné strany vyhlasujú, že táto dohoda bola uzatvorená vážne, dobrovoľne a za
obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.
2. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.
3. Dohoda je účinná v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim po dni
jej zverejnenia.
V Martine, dňa...................... V Košiciach, dňa...................
Oprávnený z vecného bremena:
Povinný z vecného bremena: ...................................................
.......................................................... Ing. Stanislav Prcúch
generálny riaditeľ
Slovenský pozemkový fond predseda predstavenstva
podľa výpisu z obchodného registra
Poverený konať za SPF ...................................................
Ing. Martin Čanády Ing. Jana Bernátová
člen predstavenstva
...........................................................
námestník generálneho riaditeľa
Slovenský pozemkový fond
podľa výpisu z obchodného registra
Poverený konať za SPF
Ing. Martin Čanády
5Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 13. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Šarišské Michaľany · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).