Zmluvač. ZM/2024/0259zverejnené 23. 5. 2024Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 23. 5. 2024
Nula môže znamenať bezodplatnú zmluvu, rámcovú dohodu alebo neuvedenú sumu. Do súčtov ju nezapočítavame.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 9308257 · posledná zmena v registri 23. 5. 2024, 15:52
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 23. 5. 2024 | 23. 5. 2024, 15:52 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 21. 5. 2024 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
ZM/2024/0259
ZMLUVA O UZAVRETÍ BUDÚCEJ KÚPNEJ ZMLUVY č. ZM/2024/ /50308
uzatvorená podľa § 289 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších
predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník")
(ďalej len „Zmluva")
medzi:
1. Budúci predávajúci: Národná diaľničná spoločnosť, a. s.
Obchodné meno: Dúbravská cesta 14,84104 Bratislava
Sídlo: 35 919 001
IČO: akciová spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri
Právna forma:
Štatutárny orgán: Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Sa, Vložka č.: 3518/B
predstavenstvo zastúpené:
Ing. Filip Macháček
predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
Bankové spojenie: PhDr. Rastislav Droppa, podpredseda predstavenstva
Štátna pokladnica
Číslo účtu/IBAN: SK95 8180 0000 0070 0069 4593
DIČ: 2021937775
IČDPH: SK2021937775
(ďalej len „Budúci predávajúci")
a
2. Budúci kupujúci:
Názov: mesto Trenčín
Sídlo: Mierové nám. 1/2, 911 64, Trenčín
IČO: 00312037
Štatutárny orgán: Mgr. Richard Rybníček, primátor
Bankové spojenie: ČSOB, a. s. Trenčín
DIČ: 2021079995
IBAN: SK61 7500 0000 0000 2558 1243
(ďalej len „Budúci kupujúci")
(Budúci predávajúci a Budúci kupujúci ďalej spoločne len „Zmluvné strany" alebo jednotlivo len
„Zmluvná strana")
Článok I
Úvodné ustanovenia
1. Budúci predávajúci je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - pozemku registra „C" KN
parcelné číslo 1079/1 o výmere 7 600 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,
nachádzajúceho sa v katastrálnom území Záblatie, obec Trenčín, okres Trenčín, vedeným na
Okresnom úrade v Trenčíne, katastrálnom odbore na liste vlastníctva č. 2131 (ďalej len
„pôvodný pozemok"). Budúci predávajúci nadobudol pôvodný pozemok nepeňažným
vkladom do základného imania ku dňu svojho vzniku [vynechané] a je zastavaný pozemnou
komunikáciou č. 111/1870 vo vlastníctve Trenčianskeho samosprávneho kraja.
Strana 1 z 5
2. Pozemok registra „C" KN parcelné číslo 1079/6 o výmere 72 m2, druh pozemku zastavaná
plocha a nádvorie, nachádzajúci sa v katastrálnom území Záblatie, obec Trenčín, okres
Trenčín (ďalej len „pozemok" alebo „budúci predmet prevodu") vznikne odčlenením
z pôvodného pozemku, a to geometrickým plánom č. 43621457-68-23 zo dňa 14.08.2023,
overeným pod. č. 1079/23.
3. Budúci kupujúci je investorom a stavebníkom plánovanej realizácie stavebného objektu „SO
02 - Autobusová zastávka" (ďalej len „stavba"), realizovaného v rámci stavby „Verejný
priestor Záblatie" vo verejnom záujme. Budúci predmet prevodu je stavbou priamo dotknutý.
Budúci kupujúci preto písomne požiadal budúceho predávajúceho o predaj pozemku.
4. Na stavbu bolo vydané Územné rozhodnutie obcou Opatovce o umiestnení stavby č. OcÚ-
2023/143/0889 zo dňa 23.06.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.07.2023.
5. Budúci kupujúci sa zaväzuje po vybudovaní stavby zabezpečiť na vlastné náklady
vyhotovenie porealizačného zamerania stavby na pozemku (ďalej len „geometrický plán")
a doručiť ho Budúcemu predávajúcemu podľa článku II bodu 2. Zmluvy.
6. Budúci predmet prevodu nie je špecifikovaný ako prioritný infraštruktúrny majetok v zmysle
§ 2 ods. 1 zákona č. 639/2004 Z. z. o Národnej diaľničnej spoločnosti a o zmene a doplnení
zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších
predpisov.
7. Zmluva sa uzatvára v zmysle Rozhodnutia predstavenstva Budúceho predávajúceho
č. 231/2023 zo dňa 07.11.2023, ako aj v zmysle Uznesenia mestského zastupiteľstva
Budúceho kupujúceho č. 334 zo dňa 26.09.2023.
8. Zmluvné strany sa dohodli na uzatvorení Zmluvy z dôvodu naplnenia svojich záujmov.
Článok II
Predmet zmluvy
1. Zmluvné strany sa zaväzujú, že v budúcností uzavrú kúpnu zmfuvu, ktorou Budúci predávajúci
predá Budúcemu kupujúcemu budúci predmet prevodu a prevedie v jeho prospech
vlastnícke právo k nemu a Budúci kupujúci zaplatí Budúcemu predávajúcemu za budúci
predmet prevodu kúpnu cenu (ďalej len "budúca kúpna zmluva").
2. Zmluvné strany sa zaväzujú uzavrieť budúcu kúpnu zmluvu pred vydaním príslušného
právoplatného užívacieho povolenia na stavbu, do lehoty podľa bodu 3. tohto článku Zmluvy.
Na tento účel, zašle Budúci kupujúci Budúcemu predávajúcemu výzvu na uzavretie budúcej
kúpnej zmluvy spolu s návrhom budúcej kúpnej zmluvy a s geometrickým plánom
vyhotoveným podľa článku l bodu 5. Zmluvy. Geometrický plán bude tvoriť prílohu budúcej
kúpnej zmluvy.
3. Zmluvné strany sa zaväzujú budúcu kúpnu zmluvu uzavrieť bez zbytočného odkladu,
najneskôr do šesťdesiatich (60) kalendárnych dní po doručení výzvy na uzavretie budúcej
kúpnej zmluvy podľa bodu 2. tohto článku Zmluvy Budúcemu predávajúcemu.
4. Zmluvné strany sa dohodli, že kúpna cena za budúci predmet prevodu bude stanovená na
základe znaleckého posudku s prirátaním obchodnej marže Budúceho predávajúceho z ceny
Strana 2 z 5
pozemku určenej znaleckým posudkom. Vyhotovenie znaleckého posudku zabezpečí Budúci
kupujúci na vlastné náklady.
5. Zmluvné strany sa dohodli, že Budúci predávajúci vyhotoví preddavkovú faktúru na kúpnu
cenu podľa bodu 4. tohto článku Zmluvy najneskôr do pätnástich (15) kalendárnych dní odo
dňa nadobudnutia účinnosti budúcej kúpnej zmluvy, a to pred podaním návrhu na vklad
vlastníckeho práva k pozemku z titulu budúcej kúpnej zmluvy do príslušného katastra
nehnuteľností. Lehota splatnosti takto vyhotovenej preddavkovej faktúry bude tridsať (30)
kalendárnych dní odo dňa jej preukázaného doručenia Budúcemu kupujúcemu.
6. Ostatné ustanovenia súvisiace s platobnými a fakturačnými podmienkami budú upravené
v budúcej kúpnej zmluve.
7. Budúci kupujúci berie na vedomie, že účinky prevodu vlastníckeho práva k budúcemu
predmetu prevodu nastanú dňom právoplatnosti rozhodnutia príslušného okresného úradu,
katastrálneho odboru o povolení vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností
v prospech Budúceho kupujúceho. Zmluvné strany sa zároveň dohodli, že návrh na vklad
vlastníckeho práva spolu s potrebnými prílohami na príslušný okresný úrad, katastrálny
odbor podá Budúci kupujúci najneskôr do pätnástich (15) kalendárnych dní odo dňa
nasledujúceho po dni, kedy bola kúpna cena v zmysle bodu 4. tohto článku Zmluvy pripísaná
na účet Budúceho predávajúceho uvedený v záhlaví tejto Zmluvy. O skutočnostiach v zmysle
predchádzajúce vety tohto bodu sa budú Zmluvné strany navzájom telefonicky a následne aj
elektronicky informovať.
8. Správne poplatky spojené s katastrálnym konaním bude znášať Budúci kupujúci, prípadné
náklady spojené s vypracovaním budúcej kúpnej zmluvy znáša Budúci predávajúci a poplatky
za úradné osvedčenie pravosti podpisov znáša každá Zmluvná strana za seba samostatne.
Článok III
Záverečné ustanovenia
1. Zmluva nadobudne platnosť dňom jej podpísania oprávnenými štatutárnymi zástupcami
oboch Zmluvných strán a účinnosť podľa § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky
zákonník v znení neskorších predpisov v spojení s § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom
prístupe k informáciám (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov dňom
nasledujúcim po dni jej prvého zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom
vlády Slovenskej republiky.
2. Zmluva môže byť doplnená alebo menená len na základe vzájomného súhlasu oboch
zmluvných strán, a to výhradne formou písomných dodatkov podpísaných oboma Zmluvnými
stranami, ktoré sa stanú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy.
3. Vzťahy Zmluvou priamo neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného
zákonníka a súvisiacimi všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, po dvoch rovnopisoch pre každú zo Zmluvných
strán.
5. Zmluvné strany vyhlasujú, že si Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, že bola uzavretá na
základe ich slobodnej vôle, ich prejavy sú dostatočne určité, vážne a zrozumiteľné, ich
Strana 3 z 5
zmluvná voľnosť nie je obmedzená a na znak svojho súhlasu s jej obsahom ju vlastnoručne
podpísali.
6. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy je príloha č. 1 - Oprávnené osoby Budúceho predávajúceho.
V Trenčíne dňa ^ S *04“ 2024 V Bratislave dna 21. máj 202*
Budúci predávajúci:
Budúci kupujúci: Národná diaľničná spoločnosť, a. s.
mesto Trenčín
Mgr. Ríci^ara Kyumteiv Irig. Filip Machaček
primátor pre< sada predstavenstva
a generálny riaditeľ
PhDr. Ra^tf^la/ Droppa
podpredšeda/predstavenstva
Strana 4 z 5
Príloha č. 1 Zmluvy
Oprávnené osoby Budúceho predávajúceho
Oprávnená osoba za vecné plnenie Zmluvy:
Oprávnená osoba vo veciach zmluvných:
Strana 5 z 5Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Prijaté faktúry a objednávky, ktoré objednávateľ zverejňuje ako otvorené dáta, od dodávateľa z tejto zmluvy. Presne spojené sú len doklady, ktoré uvádzajú číslo tejto zmluvy. Doklady s dátumom v období platnosti zmluvy (24. 5. 2024 – bez uvedeného konca) sú len odvodenie: tá istá dvojica môže mať aj iné zmluvy a objednávky.
Odvodené2 faktúry tej istej dvojice s dátumom v období platnosti zmluvy, spolu 2 734,78 €. Za celé zverejnené obdobie má dvojica 8 faktúr za 24 tis. €.
| Doručená | Číslo dokladu | Číslo zmluvy na doklade | Suma |
|---|---|---|---|
| 30. 9. 2026 | 8826176713 | – | 2 734,78 € |
| 4. 9. 2026 | 4026000312 | – | 0,00 € |
Zdroj: Faktúry, Mesto Trenčín, CC BY 4.0 · objednávateľ zverejňuje za roky 2012 – 2026.
Sumy faktúr bývajú s DPH, suma zmluvy v registri môže byť s DPH aj bez nej; percento pri dokladoch s číslom zmluvy je len pomer súčtov, nie čerpanie zmluvy. Objednávka je záväzok, nie platba, so sumami faktúr sa nesčítava. Predmet dokladu tu neuvádzame, lebo v ňom býva meno fyzickej osoby (napr. zamestnanca). Všetky doklady inštitúcie sú na profile objednávateľa.
Predaj alebo prevod (zmluva o budúcej zmluve). Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Záblatie · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).