Dodatok k DP CRZ č. 0103/2024-OS-0140003/24.00 o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve SR v k.ú. Úbrež, okres Sobrance

Dodatok č. 01548/2024-OS-0140003/24-01
         k Delimitačnému protokolu CRZ č. 00103/2024-OS-0140003/24.00

              o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu
podľa zákona č. 326/2005 Z.z. o lesoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „Dodatok“)

Odovzdávajúci: Slovenský pozemkový fond

Sídlo:         Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán: generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa

               podľa výpisu z obchodného registra

IČO:           17 335 345

DIČ:           2021007021

Bankové spojenie: Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN: SK35 8180 0000007000001638

zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Po, Vložka 35/B

(ďalej len „odovzdávajúci“)

a

Preberajúci :  Slovenská republika - LESY Slovenskej republiky, štátny podnik

               so sídlom: Námestie SNP 8, 97566, Banská Bystrica

               štatutárny orgán: JUDr. Tibor Menyhart – generálny riaditeľ

               IČO: 36038351

               DIČ: 20200879982

(ďalej len „preberajúci“ a spolu s odovzdávajúcim „zmluvné strany“)

Pri podávaní návrhu na zápis Delimitačného protokolu CRZ č. 00103/2024-OS-
0140003/24.00 o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu v k.ú. Úbrež,
okres Sobrance podľa zákona č. 326/2005 Z.z. o lesoch v znení neskoprších predpisov (ďalej
aj ako „Protokol“) bolo zistené, že v Čl. I bod 1. nie je uvedené či sa jedná o parcely registra
„C“ alebo parcely registra „E“ katastra nehnuteľností (KN).

Zmluvné strany sa dohodli na doplnení textu protokolu dodatkom, z dôvodu odstránenia
nedostatkov v súlade s oznámením Okresného úradu Sobrance, katastrálneho odboru (č. Z -
167/2024) zo dňa 27.03.2024 na vykonanie opravy podania k zápisu listiny do KN je
vypracovaný tento dodatok:

                                                      Čl. I
              Predmet a dôvod odovzdania správy nehnuteľného majetku štátu

1. Odovzdávajúci odovzdáva a preberajúci preberá podľa § 50 zákona č. 326/2005 Z.z.
       o lesoch v znení neskorších predpisov správu k nehnuteľnému majetku vo vlastníctve
       Slovenskej republiky:

                                                                                                                 1

Okres: Sobrance      Úbrež
Obec: Úbrež
Katastrálne územie:

Parcely registra E

 Číslo Výmera v m2                                Druh pozemku              Číslo listu       Spoluvlastnícky podiel
parcely                                                                     vlastníctva
                                                                 orná pôda
627/2                4286                                      ovocný sad                692        1/1

627/3                17199                                       orná pôda               692        1/1
                                                     trvalý trávny porast
627/4                11860                                                               692        1/1

       703           26565                                                               692        1/1

Spolu                59910

Ostatné ustanovenia protokolu zostávajú nezmenené. Tento dodatok sa vyhotovuje
v elektronickej podobe.

Tento dodatok bude zverejnený v plnom rozsahu v Centrálnom registri zmlúv vedenom
Úradom vlády SR a ja účinný v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom
nasledujúcim po dni jeho zverejnenia.

Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na zápis práv vyplývajúcich z Dodatku k majetku štátu
záznamom spolu s príslušnými listinami na katastrálny odbor príslušného okresného úradu
podá v elektronickej podobe preberajúci.

V Bratislave dňa                                                            V Banskej Bystrici dňa
Odovzdávajúci:                                                              Preberajúci:

................................................                            ..........................................
generálny riaditeľ                                                          JUDr. Tibor Menyhart
Slovenský pozemkový fond                                                    generálny riaditeľ
                                                                            LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
................................................
námestník generálneho riaditeľa                                                                                               2
Slovenský pozemkový fond