Zmluvač. 1185/6171/2024zverejnené 9. 7. 2024Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 9. 7. 2024
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 9489929 · posledná zmena v registri 9. 7. 2024, 16:11
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 9. 7. 2024 | 9. 7. 2024, 16:11 | 53,00 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 1. 7. 2024 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.
Nájomná zmluva sv. číslo nájormnej zmluvy prenajímateľa: ZKN /6170/2024 uzatvorená podľa $ 663 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) a v súlade s $ 13a zákona č. 278/1993 Z. z. o správe majetku štátu v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o správe majetku štátu“) (ďalej len „zmluva“) medzi nasledovnými zmluvnými stranami: Prenailímateľ: Názov: Slovenská republika konajúca prostredníctvom správcu majetku štátu: Slovenská správa ciest Sídlo: Dúbravská cesta 1152/3, 841 04 Bratislava Štatutárny orgán: Mgr. Norbert Polievka, MA, generálny riaditeľ IČO: 00003328 DIČ: 2021067785 Bankové spojenie: - s“ Č. príjmového účiu (IBAN): SWIFT: [vynechané osobné údaje] a Nájomca: Názov Construct RK s.r. o. Sídlo: Nitrianska ulica 115/72, 951 13 Branč Štatutárny orgán: Radoslav Kríž IČO: 55099149 DIČ: 2121873281 IČ DPH: SK2121873281 Č. príjmového účtu (IBAN): SWIFT: Spoločnosť s ručením obmedzeným zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Nitra, Oddiel Sro vložka číslo: 59173/N (ďalej len „Nájomca“) (Prenajímateľ a Nájomca spolu ďalej aj ako „zmluvné strany“) Článok 1 Uvodné ustanovenia 1.1 Prenajímateľ je vlastníkom nehnuteľného majetku štátu — pozemku nachadzajuceho sa vk.ú. Branč, obec Branč, okres Nitra, zapísaného na LV č.1796 ako: pozemok parc. E- KN č. 251 o výmere 1942 m2 , druh pozemku: ostatná plocha. Prenajímateľ nakladá so svojím majetkom, uvedeným v predchádzajúcej vete, prostredníctvom príslušného správcu majetku štátu, ktorým je rozpočtová organizácia Slovenská správa ciest. Strana 1z 7 1.2 Nájomca je investorom a stavebníkom stavby: „IBY Branč“ v rozsahu SO 300 Vereiný vodovod + vodovodné prípojky a SO 400 Verejná kanalizácia + kanalizačné prípojky, ďalej len „inžinierske stavby“, v rámci ktorých bude nájomea realizovať uloženie inžinierskych sietí na časti pozemkov uvedených v bode 1.1 tohto článku v rozsahu uvedenom v bode 1.3 tohto článku. 1.3 Predmetom nájmu podľa tejto zmluvy je časť pozemkov uvedených v bode 1.1 tohto článku zmluvy v rozsahu podľa zakreslenia v geometrickom pláne č. 36/2024 vyhotoveným firmou GEO-EKON, s.r.o., Ulica poľovníkov 4583/4, 949 01 Nitra, IČO: 46 448 276 Ing. Vladimírom Sabom, dňa 23.2.2024, úradne overil Okresný úrad Nitra, katastrálny odbor dňa 08.03.2024 pod číslom Gi- 420/2024 (ďalej len „geometrický plán“ alebo „GP“) ktorý je prílohou č. 1 zmluvy a ktorý je jej neoddeliteľnou súčasťou. Dočasný záber z pozemku pre stavebné objekty: SO 300 Verejný vodovod + vodovodné prípojky a SO 400 Verejná kanalizácia + kanalizačné prípojky Číslo Registe | Celková výmera Výmera LY Parcely rKN m2 dočasného Účel záberu m2 1.uloženie vodovodného 179 251 E 169 19 a kanalizačného potrubia 6 2. zriadenie vecného bremena (ďalej ako „Predmet nájmu“). Celková výmera Predmetu nájmu - dotknutej časti pozemku p. č. E KN 251 k.ú. Branč predstavuje 19 m2. 1.4 Prenajímateľ prenecháva Nájomcovi do dočasného užívania Predmet nájmu pre účely nadobudnutia práva uskutočniť inžinierske siete (stavby) na časti pozemkov uvedených v bode 1.1 v rozsahu stanovenom v bode 1.3. tohto článku počas doby trvania nájmu podľa článku 4. zmluvy, v súlade s podmienkami dohodnutými v tejto zmluve. 1.5 Prenajímateľ týmto prehlasuje, že je plne spôsobilý prenechať Nájomcovi Predmet nájmu do jeho dočasného užívania na základe tejto zmluvy, ako aj to, že je plne spôsobilý s Predmetom nájmu nakladať spôsobom uvedeným v tejto zmluve, a že podľa jeho vedomia neexistujú žiadne iné prekážky, ktoré by bránili riadnemu splneniu predmetu tejto zmluvy. Nájomca týmito prehlasuje a ubezpečuje, že je plne spôsobilý uzavrieť túto zmluvu a prijať Predmet nájmu do dočasného užívania na základe tejto zmluvy a že neexistujú žiadne prekážky, ktoré by bránili riadnemu plneniu Nájomcových záväzkov podľa tejto zmiuvy. Článok 2 Predmet zmluvy a účel nájmu 2.1 Predmetom tejto zmluvy je záväzok Prenajímateľa prenechať Nájomcovi podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve do dočasného užívania (do nájmu) Predmet nájmu, za čo sa Nájomca zaväzuje Prenajímateľovi platiť podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve dohodnuté nájomné. 2.2 Účelom nájmu je uloženie inžinierskej stavby na Predmete nájmu ako aj preukázanie iného práva Nájomcu ako stavebníka stavby „ SO 300 Verejný vodovod + vodovodné prípojky a SO 400 Verejná kanalizácia + kanalizačné prípoiky „ k Predmetu nájmu pre účely stavebného konania podľa $ 58 ods. 2 v spojení s $ 1599 ods. 1 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov a zabezpečenie práva pre Nájomcu na užívanie Predmetu nájmu za účelom zhotovenia stavby uvedenej v predchádzajúcej vete. Článok 3 Nájomné, splatnosť nájmu a platobné podmienky 3.1 Nájomné za Predmet nájmu je zmluvnými stranami dohodnuté vo výške spolu 53,00 € (slovom: päťdesiattri eur) za jeden rok nájmu. Všeobecná hodnota nájmu bola stanovená znaleckým posudkom č. 472024 zo dňa 08.04.2024 vyhotoveným znalcom Ing. Oliverom Stolárom, Hornočermánska 70, 949 01 Nitra, zapísaným v zozname znalcov MS SR sv. č. 913 220 v odbore Stavebníctvo a odvetvia Pozemné stavby, Odhad hodnoty nehnuteľností. Strana 2 z 7 3.2 Nájomné je Nájomca povinný od nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy uhrádzať Prenajímateľovi raz ročne vopred na základe faktúry vystavenej Prenajímateľom najneskôr do 31.01. príslušného roka za aktuálny rok nájmu. Splatnosť faktúry je šesťdesiat (60) kalendárnych dní odo dňa jej preukázateľného doručenia Nájomcovi. Prenajímateľ je oprávnený vystaviť prvú faktúru Nájomcovi na úhradu nájomného najskôr dňom účinnosti tejto zmluvy. 3.3 Prenajímateľ nie je platiteľ DPH. S.4 Nájomné za obdobie nájmu kratšie ako jeden kalendárny rok sa určí a vypočíta alikvotne ako násobok nájomného, ktoré Prenajímateľovi podľa bodu 3.1 tohto článku zmluvy patrí za jeden kalendárny deň a skutočnej doby nájmu v kalendárnych dňoch. 3.5 Prenajímateľ prvú faktúru vystaví Nájomcovi najneskôr do 30 kalendárnych dní odo dňa účinnosti zmluvy. Nájomca je povinný prvú faktúru uhradiť do 60 dní odo dňa jej doručenia. 3.6 Faktúra bude obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu vyžadované príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi a zároveň v nej bude uvedené aj číslo tejto zmluvy. 3./7 Nájomné je zaplatené dňom, v ktorom je vyfakturovaná suma za nájomné pripísaná na bankový účet Prenajímateľa. 3.8 V prípade omeškania Nájomcu s platením nájomného je Prenajímateľ oprávnený požadovať od Nájomcu popri plnení aj úroky z omeškania v zmysle $ 369 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a $ 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov. 3.9 Zmluvné strany sa dohodli a Nájomca podpisom tejto zmluvy vyjadruje súhlas s tým, že Prenajímateľ je oprávnený v rozsahu Štatistickým úradom Slovenskej republiky oficiálne stanovenej miery inflácie slovenskej meny za predchádzajúci kalendárny rok (ďalej len „ročná miera inflácie“) jednostranne upravovať (zvyšovať) výšku nájomného dohodnutého podľa článku 3 bod 3.1 tejto zmluvy a zároveň sa Nájomca zaväzuje platiť Prenajímateľom jednostranne upravené (zvýšené) nájomné. Takto vykonaná úprava nájomného bude uplatnená od prvého dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca, v ktorom bude Nájormcovi doručené písomné oznámenie Prenajímateľa o zvýšení nájomného podľa tohto ustanovenia zmluvy. Článok 4 Doba nájmu 4.1 Zmluvné strany sa dohodli, že táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú tak, že doba nájmu začne plynúť dňom nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy a uplynie, keď uplynú dva (2) roky od dňa, keď nadobudne právoplatnosť stavebné povolenie, ktorým príslušný stavebný úrad povolí Nájomcovi zhotoviť stavbu uvedenú v bode 1.2 tejto zmluvy, alebo (2) roky odo dňa uvedeného na písomnom oznámení stavebného úradu, že proti uskutočneniu ohlasovanej stavby nemá námietky, avšak najviac na dobu piatich (5) rokov od dňa účinnosti tejto zmluvy, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr. Zmluvné strany sa dohodli, že od času účinnosti tejto zmluvy do času nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia, ktorým príslušný stavebný úrad povolí Nájomcovi zhotoviť stavbu uvedenú v bode 1.2 tejto zmluvy, sa Nájomca zaväzuje zdržať užívania Predmetu nájmu a výkonu akýchkoľvek svojich práv podľa tejto zmluvy alebo práv, ktoré Nájomcovi ako užívateľovi časti pozemku podľa tejto zmluvy priznávajú právne predpisy, avšak okrem práva použiť túto zmluvu na preukázanie iného práva Nájomcu ako stavebníka stavby IBV Branč v stavebnom konaní a na preukázanie jeho práva uskutočniť uvedenú stavbu na Predmete nájmu. Predchádzajúcou vetou nie je dotknutá povinnosť Nájomcu platiť Prenajímateľovi nájomné poďľa tejto zmluvy od nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy. 4.2 Právoplatné stavebné povolenie, alebo písomné oznámenie stavebného úradu, že proti uskutočneniu ohlasovanej stavby nemá námietky, predloží nájomca prenajímateľovi na adresu organizačnej zložky prenajímateľa, ktorou je Investičná výstavba a správa ciest Bratislava, Dúbravská cesta 1152/3, 841 04 Bratislava, najneskôr do 15 kalendárnych dní po nadobudnutí jeho právoplatnosti s uvedením, že ide o predloženie právoplatného stavebného povolenia alebo písomného oznámenia stavebného úradu k ohlasovanej stavbe pre účel tejto nájomnej zmluvy. Strana 3z 7 Článok 5 Ukončenie zmluvy 5.1 Táto zmluva skončí uplynutím doby nájmu podľa článku 4 bod 4.1 tejto zmluvy. 5.2 Táto zmiuva skončí pred uplynutím doby nájmu dohodnutej podľa článku 4 bod 4.1 tejto zmluvy dňom povolenia vkladu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu zriadeného na podklade zmluvy o zriadení vecného bremena uzatvorenej medzi zmluvnými stranami po realizácii a skutočnom zameraní inžinierskych stavieb za účelom trvalého majetkovoprávneho vysporiadania inžinierskych stavieb umiestnených v Predmete nájmu. ©.3 Zmluvné strany sa dohodli, že túto zmluvu je možné ukončiť výpoveďou. Prenajímateľ je oprávnený zmluvu písomne vypovedať, ak: a) dôjde k omeškaniu úhrady nájomného o viac ako 30 dní po lehoie splatnosti, b) nájomca poruší akékoľvek ustanovenie tejto zmluvy, alebo ak nájomca užíva Predmet nájmu v rozpore so zmluvou alebo ak Nájomca poruší podmienky a pripomienky Prenajímateľa k realizácii stavby uvedenej v bode 1.2 tejto zmluvy. Nájomca je oprávnený zmluvu písomne vypovedať len v prípade, ak upustí od svojho zámeru zrealizovať inžinierske stavby a zároveň na Predmete nájmu nevykoná žiadne zmeny, úpravy alabo zásahy. Prenajímateľ môže odstúpiť od tejto zmluvy z rovnakých dôvodov, pre ktoré môže túto zmluvu vypovedať. 5.4 Zmluvné strany sa dohodli, že výpoveď musí mať písomnú formu, výpovedná lehota je trojmesačná a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď druhej zmluvnej strane doručená a končí uplynutím posledného dňa tretieho kalendárneho mesiaca. S5.S Zmluvu môžu zmluvné strany ukončiť i vzájomnou dohodou zrmluvných strán, ktorá musí mať písomnú formu a musí byť podpísaná oprávnenými zástupcami obidvoch zmluvných strán. S.6 Ku dňu ukončenia tejto zmluvy dohodou alebo výpoveďou alebo do 15 dní od ukončenia tejto zmluvy odstúpením od zmluvy, je Nájomca povinný uvissť Predmet nájmu do pôvodného stavu. S./ Ukončenie zmluvy podľa tohto článku zmluvy sa nedotýka nároku na náhradu Škody vzniknutej porušením tejto zmluvy, zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a ostatných ustanovení, ktoré podľa tejto zmluvy alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení tejto zmluvy. Článok 6 Ostatné ustanovenia 6.1 Nájomca dobre pozná stav Predmetu nájmu a v takomto stave ho od Prenajímateľa preberá do svojho dočasného užívania na základe tejto zmluvy a voči Prenajímateľovi nemá žiadne požiadavky na zabezpečenie akéhokoľvek stavu alebo vlastností Predmetu nájmu. 6.2 Prenajímateľ týmio upozorňuje Nájomcu, že na pozemku, ktorého časť tvorí Predmet nájmu je umiestnená pozemná komunikácia, jej zariadenia a príslušenstvo. Zmluvné strany sa dohodli, že 6.3 Nájomca sa zaväzuje plniť všetky podmienky nájmu poďdľa tejto zmluvy, Predmet nájmu užívať riadnym a hospodárnym spôsobom, dodržiavať všeobecne záväzné právne predpisy platné v Slovenskej republike vzťahujúce sa k Predmetu nájmu ako aj dodržiavať akékoľvek rozhodnutia príslušných orgánov štátnej Strana 4 z 7 správy týkajúce sa realizácie inžiniarskych stavieb ako aj písomné stanoviská Prenajímateľa vydané pre tento účel. Nájornca je oprávnený užívať Predmet nájmu výlučne na účel uvedený v čl. 2 bod 2.2 tejto zmiuvy a výlučna spôsobom donodnutým v tefto zmluve. 5.4 Nájomca je oprávnený užívať Predmet nájmu spôsobom určeným v zmiuve a to primerane povahe a určeniu veci, pričom je povinný si počínať tak, aby v zmysie právnej úpravy zodpovednosti za škodu platnej v Slovenskej republike nedochádzalo ku škodám na zdraví, majetku, prírode a životnom prostredí. Nájomca je povinný pri užívaní Predmetu nájmu dodržiavať všeobecne záväzné platné právne predpisy vzťahujúce sa na ochranu krajiny, prírody a životného prostredia. Nájomca počas trvania nájmu podľa tejto zmluvy zodpovedá a zabezpečuje plnenie predpisov v oblasti BOZP a protipožiarnej ochrany na Predmete nájmu. 6.5 Prenajímateľ nezodpovedá Nájomcovi za prípadné škody vzniknuté Nájomcovi počas užívania Predmetu nájmu. 6.6 Nájomca je povinný dodržiavať všetky všeobecne záväzné právne predpisy a technické normy platné v Slovenskej republike spojené s užívaním Predmetu nájmu v súlade s účelom tejto zmluvy. 6.7 Nájomca je povinný kedykoľvek na výzvu Prenajímateľa umožniť mu prehliadku Predmetu nájmu, či je tanto využívaný v súlade so zmluvou. 6.8 Škody vzniknuté na Predmete nájmu je Nájomca povinný bezodkladne oznámiť Prenajímateľovi. Prípadné škody na Predmete nájmu, ktoré nespôsobí Nájomca, ale vzniknú činnosťou inej osoby, je Nájomca povinný od škodcu vymáhať, alebo uhradiť sám. Nájomca je povinný uviesť Predmet nájmu po zrealizovaní inžinierskych stavieb a zhotovení stavby podľa bodu 1.2 tejto zmluvy do pôvodného stavu, odhliadnuc od zrealizovaných inžinierskych stavieb. Nájomca zodpovedá a je povinný nahradiť akékoľvek škody na Predmete nájmu a objektoch a veciach umiestnených na Predmete nájmu, ktoré vzniknú následkom alebo v súvislosti s realizáciou inžinierskych stavieb v Predmete nájmu alebo zhotovenia stavby podľa bodu 1.2 tejto zmluvy. 6.9 Zmluvné strany sa dohodli, že písomné oznámenia, listiny alebo iné písomnosti určené a adrasované druhej zmluvnej strane, ak nie je v tejto zmluve výslovne uvedené inak, sa Jej budú doručovať doporučenou poštovou zásielkou na adresu zmluvnej strany uvedenú v záhlaví tejto zmiluvy, ak nebude neskôr preukázateľne oznámená druhej zmluvnej strane iná adresa na doručovanie. Ak si zmluvná strana, ktorej je písomnosť určená, túto z akéhokoľvek dôvodu neprevezme, považuje sa písomnosť za doručenú na 5. deň odo dňa jej odosliania, aj keď sa dotknutá zmluvná strana o doručení (uložení na pošte) nedozvedela. V prípadsa, ak adresát odmietne písomnosť prevziať, považuje sa táto za doručenú dňom, keď bolo prevzatie odrmietnuté. 6.10 Nájomca súhlasí so zverejnením zmluvy v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády SR. Zverejnením zmluvy nedochádza k porušeniu obchodného tajomstva zmluvných strán a informácie obsiahnuté v zmluve sa nepovažujú za dôverné. 6.11 Účelom tejto zmluvy je aj zabezpečenie právneho vzťahu Nájomcu k Predmetu nájmu v záujme realizácie inžinierskych stavieb a preukázania právneho vzťahu stavebníka v stavebnom konaní. Preto sa Nájomca bezodkladne po zhotovení inžinierskych stavieb v Predmete nájmu zaväzuje uzavrieť s Prenajímateľom zmluvu o zriadení vecného bremena alebo zmluvu o zriadení vecného bremena V prospech tretej osoby, ktorou sa zriadi vecné bremeno k Predmetu nájmu spočívajúce v práve Nájomcu alebo inej osoby, ktorá bude oprávneným z vecného bremena prevádzkovať, udržovať, a opravovať inžinierske stavby a v práve prechodu pešo a práve prejazdu motorovými vozidlami. Z dôvodu splnenia Nájomcovej povinnosti podľa predchádzajúcej vety je Nájomca povinný bezodkladne po realizácii inžinierskych stavieb, najneskôr však dva (2) týždne pred posledným dňom doby nájmu zabezpečiť na vlastné náklady a Prenajímateľovi predložiť: a) geometrický plán skutočného zamerania inžinierskych stavieb pre každú z inžinierskych stavieb, ktorý bude spôsobilý na zápis vecného bremena do katastra nehnuteľností: b) znalecký posudok na určenie všeobecnej hodnoty odplaty za zriadenie vecného bremena s vyššie uvedeným obsahom k Predmetu nájmu a v rozsahu stanovenom geometrickým plánom / geometrickými plánmi uvedeným/ými pod písm. a) tohto bodu, ktorý/ré bude/dú vyhotovený/né znalcom zapísaným v zozname znalcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR z odboru Stavebníctvo, odvetvie Odhad hodnoty nehnuteľností, c) návrh zmluvy o zriadení vecného bremena, na základe ktorej bude Nájomca, príp. iná osoba, oprávnený z vecného bremena. Geometrický plán a znalecký posudok budú podkladom pre zabezpečenie trvalého majetkovoprávneho vysporiadania zrealizovaných inžinierskych stavieb. V prípade, že sa Nájomca dostane do omeškania s plnením svojich povinností podľa tohto bodu, má Prenajímateľ voči Nájomcovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške S % zo sumy dohodnutého nájomného a to za každý aj začatý deň omeškania s plnením takých Strana 527 povinností, čím nie je dotkauté právo a nárok ! renajímateľa voči Nájomcovi na vydanie bezdôvodného obohatenia za čas užívania Predmetu nájmu po skončení tejto zmluvy až do času zriadenia vecného Srgmena k Predmetu nájmu v prospech Nájomceu, pričom zmiuvné strany osvedčujú, že minimálna výška takého prípadného bezdôvodného obohatenia zodpovedá výške nájomného podľa čl. 3 tejto zmluvy. Sankcia podľa predchádzajúcej vety nezbavuje Nájormmcu povinnosti zabezpečiť a predložiť Prenajímateľovi geometrický plán a znalecký posudok pre trvalé majetkovoprávne usporiadanie predmetu nájmu formou vecného bremena, Skončenie platnosti tejto zmluvy sa nedotýka záväzkov a nárokov podľa tohto bodu. Nájomca nesmie prevádzkovať inžinierskea stavby alebo iné časti či objekty stavieb uvedené v bode 1.2 tejto zmluvy, ktoré sú a/alebo budú umiestnené v/na Predmete nájmu, skôr, ako bude zriadené vecné bremeno k Predmetu nájmu v prospech Nájomcu príp. inej osoby v zmysle tohto ustanovenia. Článok 7 Záveračné ustanovenia T.1 Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v súlade s $ 4/a Občianskeho zákonníka v spojení s $ 5a zákona č. 211/2000 Z. z.o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 7.2 Táto zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, dva pre Nájomcu, a dva pre Prenajímateľa. /.5 Túto zmluvu je možné meniť a dopíňať len na základe dohody oboch zmluvných strán, ktorá bude mať formu písomného, postupne očíslovaného dodatku k tejto zmluve, podpísaného oboma zmluvnými stranami. T.4 Zmena identifikačných údajov zmiuvných strán (napr. sídla, zástupcu), ako aj číslo účtu, alebo zmena kontaktných osôb sa nebudú považovať za zmeny vyžadujúce si uzavretie dodatku k tejto zmluve. Zmluvná strana je povinná zmeny týchto údajov v závislosti od okolností prípadu oznámiť druhej zmluvnej strane bez zbytočného odkladu písomne, najneskôr však 10 dní pred prijatím zmeny, alebo do 10 dní po vzniku účinnosti zmeny (registrácia). 7.5 Právne vzťahy touto zmluvou výslovne neupravené sa spravujú príslušnými ustanoveniami zákona o správe majetku štátu, Občianskeho zákonníka, ako aj ostatnými príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v Slovenskej republiky. T.6 V prípade akýchkoľvek sporov, ktoré vzniknú v budúcnosti medzi zmluvnými stranami sa zmluvné strany zaväzujú tieto riešiť prednostne vo vzájomnej súčinnosti a vzájomným rokovaním za účelom dosiahnutia zmieru v spornej otázke. V prípade, ak sa spor nepodarí vyriešiť zmierom, zmluvné strany sa dohodli, že spor bude rozhodovať súd vecne a miestne príslušný podľa príslušných ustanovení zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov. T.f Všetky práva a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy prechádzajú na právnych nástupcov zmluvných strán. 7.8 Pokiaľ niektoré z ustanovení tejto zmluvy je neplatné, alabo sa stane neskôr neplatným, nemá to vplyv na platnosť ostatných ustanovení tejto zmluvy. V prípade, že niektoré z ustanovení tejto zmluvy je neplatné, alebo sa stane neskôr neplatným alebo neúčinným zaväzujú sa zmluvné strany, že ho nahradia ustanovením, ktoré najviac zodpovedá pôvodnej vôli zmluvných strán a účelu podľa tejto zmluvy. 7.9 Nadpisy v tejto zmluve slúžia len k jej prehľadnosti a neberú sa do úvahy pri výklade zmluvy, rovnako sa nepovažujú ani za definície, alebo za vysvetlivky jednotlivých zmluvných ustanovení. 7.10 Každá zo Zmluvných sirán sa týmto výslovne zaväzuje, že neprevedie nijaké práva a povinnostii (záväzky) vyplývajúce z tejto Zmluvy, resp. jej časti na iný subjekt bez predchádzajúceho písomného súhlasu druhej Zmluvnej strany. V prípade porušenia tejto povinnosti jednou zo Zmluvných strán bude zmluva o prevode (postúpení) zmluvných záväzkov neúčinná voči druhej Zmluvnej strane tejto zmluvy a zároveň sa takéto konanie považuje za podstatné porušenie zmluvy, čo druhú Zmluvnú stranu oprávňuje od tejto Zmluvy odstúpiť a to s účinnosťou odstúpenia ku dňu keď bolo písomné oznámenie o odstúpení od tejto Zmluvy doručené druhej Zmluvnej strane. Strana 6 z 7 7.11 Nájomca poskytuje prenajímateľovi súhlas v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona o ochrane osobných údajov a súvisiacich právnych predpisov so spracúvaním svojich osobných údajov na účel tejto zmluvy a to v rozsahu: titul, meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu, dátum narodenia a kontaktné údaje po dobu zodpovedajúcu účelom tejto zmluvy a s prihliadnutím na ustanovenia osobitných predpisov. Nájomca prehlasuje, že bol poučený o dobrovoľnosti poskytnutia svojich osobných údajov pre účely tejto zmluvy. 7.12 Zmluvné strany sa týmto zaväzujú, že budú dodržiavať záväzok mlčaniivosti na základe zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov, ktorý sa vzťahuje na všetky citlivé informácie vrátane osobných údajov, s ktorými sa môže pri plnení svojich zmluvných povinností oboznámiť, a to v akejkoľvek forme (najmä písomnej, elektronickej, alebo ústnej). Zmluvné strany sa zaväzujú, že citlivé informácie, alebo osobné údaje s ktorými sa oboznámia, nebudú okrem povinností vyplývajúcich zo všeobecne záväzných právnych predpisov nijako zverejňovať, ani ich akoukoľvek formou reprodukovať alebo podávať ich akýmkoľvek tretím neoprávneným osobám. /1.19 Zmluvné strany výslovne prehlasujú, že si túto zmluvu prečítali, bola spísaná podľa ich skutočnej a slobodnej vôle, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu s ňou pripájajú oprávnení zástupcovia zmluvných strán svoje vlastnoručné podpisy. / V Branči, dňa — P « N V Bratislave, dňa Mgr. Norbert Polievka, MA Radoslav__Kří“ generálny riaditeľ konate" Slovanská správa ciest Construci RK s.1. o. Strana 7 z 7 Geometrický plán je podkladom na právne úkony, keď údaje doterajšieho stavu výkazu výmer sú zhodné s údajmi platných výpisov z katastra nehnuteľností. Vyhotoviteľ P RON Kraj Nitriansky Okres Nitra Obec Branč GEO- hd s.r.o. Kat. L Čislo Mapový rgam, Ulica poľovníkov 4583/4 |úžemie Branč plánu 96/2024 list č. AE 1%] 949 01 Nitra —m Tel.: 0908411996 na vyznačenie práva uloženia mail: ggo-ekon©O centrum.sk IČO 46 448 276 GEOMETRICKÝ PLÁN inžinierskej siete na p.č. 251. Úradne overil fam Bndalre a L KUdoiť Szomb)bah Vyhotovil Autorizačne overil Meno: ňa: Meno: Dňa: Meno: Dňa: 24. 909 Číslo: 23.2.2024 Ing. Vladimir Sabo 23.2.2024 /»—-»Ing\Vladlmlr Sabo -8 -8 202 Bi-udaldazu Vové hranice boli v prírode označené Náležitosťami a Ipŕěsrľost'qu zodpověda.p\dpxsom Úradne overzne podľa $9 zákona NR SR č.215/1995 neboli stabilizované / L_z,-_\\:*l' 876 /n o Zz. oge' czu'a kaŕlog'rafl ň/\„ - : "" U \ á Jáznam podrobného merania (meračský náčrt) č. 629 úradnice bodov označených číslami a ostatné meračské daje sú uložené vo všeobecnej dokumentácií — ! \\Pecmtka a pqdpls ,\'* 5 !2 \\„\\3 3 Llpq., : 6.50-1997 ť "SOe SASZ UDOdSOZd A NIeSZOI WOUBOBUZÁA OA 167 "0 NY 3 O1901eď u (POAOPOA) T19TS UOÁJSISTUTZUT PTUDZO 9JÁTA9U “ATUPOUO "P3500 PUJOŤ "P1500 PUSOI !ETOBYTUNUOY BAOTODN P PU TJSEONS UDT P OXSTAOJIEJ S9TU “PUJ590 — EGALIS BYSISTUTZUT PUBALISOŤ O[ UOT0JX BU XOWPZOg - Z66L1-2209 97 Č0 PTUBATZNÁR NgOSOdS pox "epusĎoT TO PABIŤ STUBUZŽTI PU OUBUBIJ SU0BA es OlNPeTIZ : eYyUWeUZOJ Ch6T čh6T :| nTodg TA Tsle1910p BUDOTÍ "ABASeZ |Zp6T 1GZ eBUDOTÍ "AeJSeZ | Zh6T 16č NY 9 BJ3SIB9U eJjpod Aejs či6T 6T Z61 :| nrodg Tsle1810p (B4D0T PUJe1SO |Zd6T 167) 5T 167 PYPOTŤ PUJeJSO | Zp6T TGc D6LT BUDUBIAG OURUDBA NUJESZOJ BIUD|SIDÁR ÁUABJd ABejS j AÁjaoed - dj nyWuDzod ( egOSo "AB1dO BUj) nytuSzod zu Ájoored zu sjDoJed Ajoored NIS | "UJd AIUISEJA unua BISUIÁA OIS1D po J unia BISUÁR | OISII AB1S ÁAON ÁUBSUTZ ABJS Isfe1910 49UIÁA ZPJÁA ATA
Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Branč · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).