Zmluvač. 1364/2024/DMzverejnené 23. 7. 2024Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 23. 7. 2024
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 9533723 · posledná zmena v registri 23. 7. 2024, 08:54
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 23. 7. 2024 | 23. 7. 2024, 08:54 | 956 319,02 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 22. 7. 2024 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Číslo z registra zmlúv Úradu PSK: 1364/2024/DM
Číslo zmluvy v registri zmlúv SÚC PSK: -1130PP/2024
Zmluva o zverení ďalšieho majetku Prešovského samosprávneho kraja do správy
uzatvorená v zmysle § 6a ods. 2 zákona NR SR č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov v znení
neskorších predpisov a § 6 ods. 3 Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Prešovského samosprávneho
kraja v platnom znení
(ďalej len „Zmluva“)
_______________________________________________________________________
Článok I
Zmluvné strany
Odovzdávajúci:
Názov: Prešovský samosprávny kraj
Sídlo: Námestie mieru 2, 080 01 Prešov
Štatutárny orgán: PaedDr. Milan Majerský, PhD., predseda
Právna forma: samostatný územný samosprávny a správny celok SR v zmysle zákona č.
302/2001 Z. z. o samosprávnych krajoch (zákon o samosprávnych krajoch)
v znení neskorších predpisov
IČO: 37 870 475
(ďalej len „Odovzdávajúci“)
a
Preberajúci:
Názov: Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja
Sídlo: Jesenná 14, 080 05 Prešov
Štatutárny orgán: Ing. Marcel Horváth, generálny riaditeľ Správy a údržby ciest PSK
Právna forma: rozpočtová organizácia zriadená Prešovským samosprávnym krajom
Zriaďovacou listinou zo dňa [vynechané] v znení jej neskorších zmien
a doplnení
IČO: 37 936 859
(ďalej len „Preberajúci“)
(ďalej spolu ako „Zmluvné strany“)
Článok II
Predmet zmluvy
1. Predmetom Zmluvy je zverenie nehnuteľného majetku vo vlastníctve Odovzdávajúceho do správy
Preberajúceho, ktorý je rozpočtovou organizáciou v zriaďovateľskej pôsobnosti Odovzdávajúceho.
2. Predmetom zverenia do správy Preberajúceho je nehnuteľný majetok nadobudnutý od Správy
Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici, Tatranská Lomnica 14066, 059 60
Vysoké Tatry, na základe Protokolu č. 153/2024/TANAP-OPDR o odovzdaní a prevzatí
nehnuteľného majetku štátu v zmysle § 3b ods.1 zákona č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších
územných celkov v znení neskorších predpisov, ktorý nadobudol účinnosť 02.07.2024.
3. Predmetom zverenia do správy Preberajúceho je nehnuteľný majetok nachádzajúci sa v katastrálnom
území Tatranská Javorina, obec Tatranská Javorina, okres Poprad, a to:
1
Číslo C KN, Druh pozemku Výmera v Spoluvlastnícky
LV parcelné číslo m² podiel
4 194/1 zastavaná plocha a nádvorie 432 1/1
4 194/9 zastavaná plocha a nádvorie 3141 1/1
4 217/7 zastavaná plocha a nádvorie 9191 1/1
4 217/8 zastavaná plocha a nádvorie 13451 1/1
4 217/9 zastavaná plocha a nádvorie 19129 1/1
4 338/1 zastavaná plocha a nádvorie 1766 1/1
4 338/2 zastavaná plocha a nádvorie 2697 1/1
4 338/4 zastavaná plocha a nádvorie 2524 1/1
4 338/5 zastavaná plocha a nádvorie 1708 1/1
4 338/6 zastavaná plocha a nádvorie 2707 1/1
4 338/7 zastavaná plocha a nádvorie 7626 1/1
ťarchy: bez tiarch
Celková výmera zverovaného nehnuteľného majetku predstavuje 64 372 m2.
4. Účtovná hodnota zverovaného majetku uvedeného v článku II bod 3 Zmluvy je celkom
956 319,02 €.
Číslo C KN, Druh pozemku Výmera Obstarávacia Odpisy Zostatková
LV parcelné v m² cena (€) cena
(€) (€)
číslo
4 194/1 zastavaná plocha a nádvorie 432 6 417,84 - 6 417,84
4 194/9 zastavaná plocha a nádvorie 3141 46 663,12 - 46 663,12
4 217/7 zastavaná plocha a nádvorie 9191 136 542,72 - 136 542,72
4 217/8 zastavaná plocha a nádvorie 13451 199 829,85 - 199 829,85
4 217/9 zastavaná plocha a nádvorie 19129 284 182,98 - 284 182,98
4 338/1 zastavaná plocha a nádvorie 1766 26 235,93 - 26 235,93
4 338/2 zastavaná plocha a nádvorie 2697 40 067,00 - 40 067,00
4 338/4 zastavaná plocha a nádvorie 2524 37 496,88 - 37 496,88
4 338/5 zastavaná plocha a nádvorie 1708 25 374,28 - 25 374,28
4 338/6 zastavaná plocha a nádvorie 2707 40 215,55 - 40 215,55
4 338/7 zastavaná plocha a nádvorie 7626 113 292,87 - 113 292,87
5. Odovzdávajúci prehlasuje, že na zverovanom nehnuteľnom majetku neviaznu žiadne ťarchy,
bremená ani iné právne povinnosti, ktoré by obmedzovali jeho vlastnícke právo.
6. Odovzdávané nehnuteľnosti sú v celosti zastavané cestou III. triedy, a to III/3078 (pôvodné číslo
06729), ktorá bola pretriedená na cestu I/66 vo vlastníctve Odovzdávajúceho podľa § 3d ods. 2
zákona č.135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov.
Správcom uvedenej pozemnej komunikácie je Preberajúci.
2
Článok III
Účelové určenie zverovaného majetku
1. Nehnuteľný majetok, uvedený v článku II bod 3 Zmluvy, ktorý je zverovaný do správy, je určený
na zabezpečenie úloh Preberajúceho v rámci predmetu jeho činnosti alebo v súvislosti s ním.
Článok IV
Všeobecné ustanovenia
1. Preberajúci prehlasuje, že pozná fyzický stav nehnuteľného majetku, ktorý preberá do svojej
správy ku dňu nadobudnutia účinnosti Zmluvy.
2. Preberajúci je oprávnený zverený majetok držať, užívať, brať úžitky a nakladať s ním v súlade so
všeobecne platnými právnymi predpismi, so zákonom NR SR č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších
územných celkov v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia a nakladania
s majetkom Prešovského samosprávneho kraja v platnom znení.
3. Preberajúci je povinný viesť o zverenom majetku predpísanú evidenciu podľa osobitného predpisu
(zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov).
4. Ak v Zmluve nie je uvedené inak, riadia sa právne vzťahy z nej vyplývajúce ustanoveniami zákona
č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov a súvisiacimi
právnymi predpismi.
5. Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú.
6. Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu Zmluvnými stranami. V prípade rozdielnosti dátumov
podpísania Zmluvy sa za deň platnosti považuje neskorší dátum.
7. Zmluva je povinne zverejňovanou zmluvou podľa § 5a zákona NR SR č. 211/2000 Z. z.
o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode
informácií) v znení neskorších predpisov. Povinnými osobami sú Odovzdávajúci aj Preberajúci.
8. Zmluva nadobúda účinnosť podľa § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení
neskorších predpisov a § 5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám
a o zmene a doplnení niektorých zákonov, t. j. dňom nasledujúcim po dni jej prvého zverejnenia
v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.
9. S prihliadnutím na § 6 ods. 3 zákona č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov v znení
neskorších predpisov Odovzdávajúci týmto ustanovením splnomocňuje Preberajúceho, aby v lehote
do 30 (slovom: tridsiatich) kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy na
príslušnom úrade podal:
a) Návrh na zápis vlastníckeho práva záznamom do katastra nehnuteľností v prospech
Odovzdávajúceho, k nehnuteľnostiam uvedeným v Protokole č. 153/2024/TANAP-OPDR
(Príloha č. 1), ktorým Prešovský samosprávny kraj nadobudol vlastnícke právo
k nehnuteľnostiam, ktoré sú zverované do správy.
b) Návrh na zápis správy majetku záznamom do katastra nehnuteľností pre Preberajúceho, k
nehnuteľnostiam uvedeným v čl. II bod 3 Zmluvy.
10. Neoddeliteľnú súčasť Zmluvy tvorí „Protokol č. 153/2024/TANAP-OPDR“ (Príloha č. 1).
3
11. Zmluva je vyhotovená v piatich vyhotoveniach, z ktorých jedno vyhotovenie je určené pre
príslušný úrad, dve vyhotovenia sú určené pre Odovzdávajúceho a dve vyhotovenia sú určené
pre Preberajúceho.
V Prešove, dňa: 22.07.2024 V Prešove, dňa:
Odovzdávajúci: Preberajúci:
v.r. v.r.
_____________________________ _____________________________
PaedDr. Milan Majerský, PhD. Ing. Marcel Horváth
predseda generálny riaditeľ
Prešovského samosprávneho kraja Správy a údržby ciest PSK
Zmluva nadobúda platnosť dňa: 22.07.2024
Zmluva bola zverejnená dňa: 23.07.2024
Zmluva nadobúda účinnosť dňa: 24.07.2024
4
Číslo z Registra zmlúv Úradu PSK: 1481/2024/DM
Protokol č. 153 /2024/TANAP-OPDR
o odovzdaní a prevzatí nehnuteľného majetku štátu
v zmysle § 3b ods. 1 zákona č. 446/2001 Z.z. o majetku vyšších územných celkov v znení
neskorších predpisov (ďalej len ako „Protokol“)
Odovzdávajúci:
Obchodné meno: Správa Tatranského národného parku so sídlom v Tatranskej Lomnici
Sídlo: Tatranská Lomnica 14066, 059 60 Vysoké Tatry
Štatutárny zástupca: Ing. Peter Olexa, riaditeľ
IČO: 54435293
DIČ: 2121704090
IČ DPH: SK2121704090
IBAN: SK52 8180 0000 0070 0067 5288
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
(ďalej len ako „Odovzdávajúci“)
a
Preberajúci:
Obchodné meno: Prešovský samosprávny kraj
Sídlo: Námestie mieru 2, 080 01 Prešov
Štatutárny zástupca: PaedDr. Milan Majerský, PhD. - predseda Prešovského samosprávneho kraja
IČO: 37870475
DIČ: 2021626332
IČ DPH: SK2021626332
(ďalej len ako „Preberajúci)
(ďalej len „Odovzdávajúci“ a spolu s „Preberajúcim“ ako „účastníci protokolu“)
Článok I.
Predmet a dôvod odovzdania pozemkov
1. Odovzdávajúci, ako právny nástupca pôvodného správcu pozemkov pred 1. júlom
2009 odovzdáva a Preberajúci, ako vlastník stavby pôvodné číslo III/3078
(III/06729) – nové č. I/66 preberá podľa § 5c ods. 2 zákona č. 446/2001 Z.z. zákona
o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon
č. 446/2001“) pozemky pod uvedenou stavbou pôvodné číslo III/3078 (III/06729) –
nové č. I/66 v katastrálnom území Tatranská Javorina v nasledovnom rozsahu:
Katastrálne LV CKN parc. Druh pozemku Výmera Účtovná podiel Stavba
(m2) hodnota nachádzajúca
územie číslo číslo
(€) sa nad
daným
217/7 Zastavaná plocha 9 191 136 542,72 1/1 pozemkom
a nádvorie Pôvodné
Tatranská 4 217/8 13 451 199 829,85 1/1 číslo III/3078
Javorina 217/9 Zastavaná plocha 19 129 284 182,98 1/1
a nádvorie Pôvodné
Zastavaná plocha číslo III/3078
a nádvorie Pôvodné
číslo III/3078
1
338/1 Zastavaná plocha 1 766 26 235,93 1/1 Pôvodné
a nádvorie 2 697 40 067,00 1/1 číslo III/3078
2 524 37 496,88 1/1 Pôvodné
338/2 Zastavaná plocha 1 708 25 374,28 1/1 číslo III/3078
a nádvorie 2 707 40 215,55 1/1 Pôvodné
7 626 113 292,87 1/1 číslo III/3078
338/4 Zastavaná plocha Pôvodné
a nádvorie 432 6 417,84 1/1 číslo III/3078
3 141 46 663,12 1/1 Pôvodné
338/5 Zastavaná plocha číslo III/3078
a nádvorie Pôvodné
číslo III/3078
338/6 Zastavaná plocha Pôvodné
a nádvorie číslo III/3078
Pôvodné
338/7 Zastavaná plocha číslo III/3078
a nádvorie
194/1 Zastavaná plocha
a nádvorie
194/9 Zastavaná plocha
a nádvorie
ďalej len („predmet odovzdania“).
2. Stavba pôvodné číslo III/3078 (III/06729) – nové č. I/66 prešla do vlastníctva
preberajúceho Delimitačným protokolom o odovzdaní a prevzatí nehnuteľného
majetku – cestného majetku zo dňa [vynechané].
3. Účtovná hodnota prevádzaných pozemkov spolu činí 956 319,02.€ (slovom
deväťstopäťdesiatšesťtisíc tristodevätnásť eur a dva eurocenty).
4. Odovzdávajúci odovzdáva a preberajúci preberá nehnuteľný majetok vo vlastníctve
Slovenskej republiky bezodplatne.
Článok II.
Osobitné ustanovenie
1. Odovzdávajúci vyhlasuje, že predmet odovzdania nie je zaťažený záložným právom,
vecným bremenom ani inými zapísanými alebo nezapísanými ťarchami a že na
predmete odovzdania neviaznu žiadne dlhy. Odovzdávajúci vyhlasuje, že mu nie sú
známe žiadne skryté alebo právne vady na predmete odovzdania.
2. Na základe tohto Protokolu preberajúci podá na príslušnom Okresnom úrade,
katastrálnom odbore návrh na zápis vlastníckeho práva k nehnuteľnému majetku,
odovzdanému a prevzatému podľa tohto Protokolu, a to v lehote do troch mesiacov odo
dňa podpísania tohto Protokolu obidvoma účastníkmi.
3. S vlastníctvom nehnuteľného majetku uvedeného v Článku I. ods.1. tohto Protokolu na
Preberajúceho prechádzajú aj súvisiace práva a povinnosti.
Článok III.
Záverečné ustanovenia
1. Protokol nadobúda platnosť dňom podpísania oboma účastníkmi protokolu a účinnosť
dňom nasledujúcim po dni zverejnenia v zmysle právnych predpisov upravujúcich jeho
zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.
2
2. Tento Protokol je povinne zverejňovaný podľa § 5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom
prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
predpisov.
3. Tento Protokol môžu účastníci protokolu meniť a dopĺňať len po vzájomnej dohode
písomnými dodatkami.
4. Protokol sa vyhotovuje v piatich vyhotoveniach, z ktorých dve dostane odovzdávajúci, tri
preberajúci, z čoho jedno vyhotovenie bude súčasťou žiadosti o zápis do katastra
nehnuteľností.
5. Účastníci protokolu vyhlasujú, že si tento protokol prečítali, jeho obsahu porozumeli a na
znak súhlasu podpísali.
V Prešove, dňa ...01.07.2024..... V Tatranskej Lomnici, dňa ...11.06.2024....
Preberajúci: Odovzdávajúci:
v.r. v.r.
........................................... ...........................................
PaedDr. Milan Majerský, PhD. Ing. Peter Olexa
predseda Prešovského samosprávneho kraja riaditeľ Správy TANAP-u
Tento protokol bol preberajúcim zverejnený dňa: 01.07.2024
Tento protokol nadobudol účinnosť dňa: 02.07.2024
3Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zverenie a prevod správy. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Tatranská Javorina · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).