Zmluvač. 02893/2024-PKZT-T40165/24.00zverejnené 14. 8. 2024Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 14. 8. 2024
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 9625240 · posledná zmena v registri 14. 8. 2024, 15:13
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 14. 8. 2024 | 14. 8. 2024, 15:13 | 49,45 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 14. 8. 2024 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona
č. 02893/2024-PKZT-T40165/24.00
uzatvorená v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka
(ďalej len „dohoda“)
Čl. I
Zmluvné strany
1. Názov: Slovenský pozemkový fond
Sídlo: Búdková 36, 817 15 Bratislava
Štatutárny orgán: generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa podľa výpisu
z obchodného registra
Poverený konať za SPF: Ing. Martin Čanády, riaditeľ Odboru stanovísk a vecných bremien
IČO: 17 335 345
DIČ: 2021007021
Bankové spojenie: Štátna pokladnica
Číslo účtu IBAN: SK35 8180 0000007000001638
Číslo depozitného účtu IBAN: SK34 8180 0000007000194492
zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Po, vložka č.: 35/B
(ďalej len „povinný z vecného bremena“)
2. Názov: Východoslovenská distribučná, a. s.
Sídlo: Mlynská 31, 042 91 Košice
Zastúpenie: JUDr. Samuel Szunyog, vedúci odboru Vlastnícky a
komunikačný manažment
JUDr. Lucia Richterová, špecialista – vlastnícke vzťahy
IČO: 36 599 361
DIČ: 2022082997
IČ DPH: SK2022082997
Bankové spojenie: Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky
Číslo účtu: SK83 8130 0000 0020 0848 0001
BIC(SWIFT): CITISKBA
zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sa, Vložka č. 1411/V
(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)
1
Čl. II
Predmet dohody
1. Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadenie vecného
bremena zo zákona na pozemku, ktorý sa nachádza v katastrálnom území Malý Slivník,
obec Malý Slivník, okres Prešov vo vlastníctve nezisteného vlastníka a v správe
povinného z vecného bremena, tak ako je uvedené v tabuľke:
LV Por. č. Vlastník podľa LV Reg. Číslo Druh Výmera Podiel Výmera JC Cena za
parcely pozemku podielu VB
147 1 KOŠČ Štefan (ml.) (SPF) E 409 orná pôda 11 1/8 1,375 1,6 2,2
330 1 ORAVEC Ján (..) (SPF) E 410 orná pôda 22 1/12 1,83333 1,6 2,9333
330 2 ORAVEC Ján (..) (SPF) E 410 orná pôda 22 1/12 1,83333 1,6 2,9333
330 5 DAŇKOVÁ Margita E 410 orná pôda 22 1/60 0,36667 1,6 0,5867
(r.Kmecová) (SPF)
330 6 KMEC Elek (SPF) E 410 orná pôda 22 1/60 0,36667 1,6 0,5867
330 8 BRUNÁRI Július (SPF) E 410 orná pôda 22 5/120 0,91667 1,6 1,4667
330 10 KMEC Matej (SPF) E 410 orná pôda 22 1/6 3,66667 1,6 5,8667
452 7 VERTÁĽOVÁ Žofia E 400/2 orná pôda 103 4/40 10,3 1,6 16,48
(r.Oravcová) (SPF)
trva l ý
458 2 ORAVEC Ján (najst.) (SPF) E 403 trávny 31 1/1272 0,02437 1,6 0,039
porast
trva l ý
458 3 ORAVEC Ján (najst.) (SPF) E 403 trávny 31 3/11872 0,00783 1,6 0,0125
porast
trva l ý
458 4 ORAVEC Ján (Džan) (SPF) E 403 trávny 31 299/35616 0,26025 1,6 0,4164
porast
trva l ý
458 5 KOŠČ Štefan (ml.) (SPF) E 403 trávny 31 9/424 0,65802 1,6 1,0528
porast
trva l ý
458 7 KMEC Ondrej (SPF) E 403 trávny 31 1/424 0,07311 1,6 0,117
porast
trva l ý
458 9 KMEC Jakub (SPF) E 403 trávny 31 1/424 0,07311 1,6 0,117
porast
trva l ý
458 10 PETROVÁ Anna (SPF) E 403 trávny 31 1/530 0,05849 1,6 0,0936
porast
trva l ý
458 11 PETROVÁ Veronika (SPF) E 403 trávny 31 1/530 0,05849 1,6 0,0936
porast
VAVREKOVÁ Maria trva l ý
(r.Petrová) (SPF)
458 12 E 403 trávny 31 1/530 0,05849 1,6 0,0936
porast
SENDERÁKOVÁ Žofia trva l ý
(r.Petrová) (SPF)
458 13 E 403 trávny 31 1/530 0,05849 1,6 0,0936
porast
trva l ý
458 14 PETRO Ján (SPF) E 403 trávny 31 3/1325 0,07019 1,6 0,1123
porast
2
MIHALIKOVÁ Margita trva l ý
(r.Petrová) (SPF)
458 16 E 403 trávny 31 3/1325 0,07019 1,6 0,1123
porast
trva l ý
458 22 VAŇO Jozef (SPF) E 403 trávny 31 2/265 0,23396 1,6 0,3743
porast
trva l ý
458 26 KOŠČOVÁ Františka (SPF) E 403 trávny 31 3/742 0,12534 1,6 0,2005
porast
trva l ý
458 27 KOŠČOVÁ Verona (SPF) E 403 trávny 31 3/742 0,12534 1,6 0,2005
porast
trva l ý
458 28 KOŠČOVÁ Elena (SPF) E 403 trávny 31 3/742 0,12534 1,6 0,2005
porast
trva l ý
458 29 KOŠČOVÁ Johana (SPF) E 403 trávny 31 3/742 0,12534 1,6 0,2005
porast
VERTÁĽOVÁ Žofia trva l ý
(r.Oravcová) (SPF)
458 35 E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
KOŠČ Štefan (/ž.Alžbeta trva l ý
r.Oravcová/) (SPF)
458 36 E 403 trávny 31 1/424 0,07311 1,6 0,117
porast
trva l ý
458 37 SCHUTZE Emil (SPF) E 403 trávny 31 5/636 0,24371 1,6 0,3899
porast
trva l ý
458 38 HOPKOVÁ Anežka (SPF) E 403 trávny 31 1/212 0,14623 1,6 0,234
porast
trva l ý
458 39 SENDERÁK Martin (SPF) E 403 trávny 31 109/30528 0,11069 1,6 0,1771
porast
KOŠČOVÁ Alžbeta trva l ý
(r.Pivničná) (SPF)
458 45 E 403 trávny 31 3/1060 0,08774 1,6 0,1404
porast
trva l ý
458 48 PIVNIČNÁ Agneša (SPF) E 403 trávny 31 3/1060 0,08774 1,6 0,1404
porast
MRIGLOVÁ Apolonia trva l ý
(r.Pivničná) (SPF)
458 49 E 403 trávny 31 3/1060 0,08774 1,6 0,1404
porast
DAŇKOVÁ Margita trva l ý
(r.Kmecová) (SPF)
458 59 E 403 trávny 31 1/1060 0,02925 1,6 0,0468
porast
trva l ý
458 60 KMEC Elek (SPF) E 403 trávny 31 1/1060 0,02925 1,6 0,0468
porast
trva l ý
458 61 BRUNÁRI Július (SPF) E 403 trávny 31 1/424 0,07311 1,6 0,117
porast
trva l ý
458 63 KMEC Štefan (ml.) (SPF) E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
trva l ý
458 64 KMEC Ferdinand (SPF) E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
3
trva l ý
458 65 KMEC Ľudovit (SPF) E 403 trávny 31 1/265 0,11698 1,6 0,1872
porast
trva l ý
458 66 KMECOVÁ Františka (SPF) E 403 trávny 31 1/212 0,14623 1,6 0,234
porast
trva l ý
458 67 KMECOVÁ Pavlína (SPF) E 403 trávny 31 1/212 0,14623 1,6 0,234
porast
trva l ý
458 68 KMECOVÁ Mária (SPF) E 403 trávny 31 1/212 0,14623 1,6 0,234
porast
trva l ý
458 69 JUSKO Bartolomej (SPF) E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
JUSKOVÁ Helena trva l ý
(r.Kmecová) (SPF)
458 70 E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
trva l ý
458 72 HAVAČOVÁ Katarína (SPF) E 403 trávny 31 1/159 0,19497 1,6 0,312
porast
SENDERÁK Andrej trva l ý
458 73 (/ž.Mária Havačová/) E 403 trávny 31 1/318 0,09748 1,6 0,156
(SPF) porast
trva l ý
458 78 TERPÁK Anton (SPF) E 403 trávny 31 4/265 0,46793 1,6 0,7487
porast
MICHAIKOVÁ Mária trva l ý
(r.Terpáková) (SPF)
458 79 E 403 trávny 31 1/795 0,03899 1,6 0,0624
porast
HAJDUČKOVÁ Žofia trva l ý
(r.Terpáková) (SPF)
458 80 E 403 trávny 31 1/265 0,11698 1,6 0,1872
porast
trva l ý
458 83 PAVLINSKY Andrej (SPF) E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
trva l ý
458 84 NEUMAN Emil (SPF) E 403 trávny 31 29/1272 0,70676 1,6 1,1308
porast
MOLČANOVÁ Darina trva l ý
458 92 (r.Vertáľová/[vynechané]/) E 403 trávny 31 1/1908 0,01625 1,6 0,026
(SPF) porast
trva l ý
458 100 HOPKOVÁ Agnesa (SPF) E 403 trávny 31 1/212 0,14623 1,6 0,234
porast
trva l ý
458 106 VAVREKOVÁ Elena (SPF) E 403 trávny 31 1/53 0,58491 1,6 0,9358
porast
trva l ý
458 107 VAVREK Andrej (SPF) E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
TERPÁKOVÁ Mária trva l ý
(r.Oravcová) (SPF)
458 108 E 403 trávny 31 1/212 0,14623 1,6 0,234
porast
trva l ý
458 110 VERTÁĽ Štefan (SPF) E 403 trávny 31 1/106 0,29245 1,6 0,4679
porast
trva l ý
458 115 GAŠPAROVÁ Laura (SPF) E 403 trávny 31 1/424 0,07311 1,6 0,117
porast
trva l ý
458 117 ORAVEC František (SPF) E 403 trávny 31 7/2544 0,0853 1,6 0,1365
porast
trva l ý
458 118 ORAVEC Ján (..) (SPF) E 403 trávny 31 7/5088 0,04265 1,6 0,0682
porast
trva l ý
458 119 MATISOVÁ Irena (SPF) E 403 trávny 31 7/2544 0,0853 1,6 0,1365
porast
4
trva l ý
458 120 KMEC Alex (SPF) E 403 trávny 31 7/2544 0,0853 1,6 0,1365
porast
KMECOVÁ Irena trva l ý
(r.Matisová) (SPF)
458 121 E 403 trávny 31 7/2544 0,0853 1,6 0,1365
7/2544 0,0853 1,6 0,1365
porast 7/2544 0,0853 1,6 0,1365
trva l ý
458 122 ORAVEC Ján (.) (SPF) E 403 trávny 31
porast
SZABOLOVÁ Mária trva l ý
(r.Oravcová) (SPF)
458 123 E 403 trávny 31
porast
SENDERÁKOVÁ Anna trva l ý
(r.Oravcová) (SPF)
458 124 E 403 trávny 31 7/2544 0,0853 1,6 0,1365
7/3392 0,06397 1,6 0,1024
porast
LETKOVSKÁ Marta trva l ý
458 128 (r.Kmecová/[vynechané]/) E 403 trávny 31
(SPF) porast
KMEC Julius (/[vynechané]/) trva l ý
(SPF)
458 129 E 403 trávny 31 7/3392 0,06397 1,6 0,1024
25/2544 0,30464 1,6 0,4874
porast 25/2544 0,30464 1,6 0,4874
KMECOVÁ Zuzana trva l ý
(r.Havačová) (SPF)
458 141 E 403 trávny 31
porast
trva l ý
458 142 HAVAČOVÁ Žofia (SPF) E 403 trávny 31
porast
trva l ý
458 143 SENDERÁK Andrej (SPF) E 403 trávny 31 35/5088 0,21325 1,6 0,3412
porast
Rozsah VB v m2: 167 30,91 49,45
Záber VB spolu v m2: 30,91
Výška JN za VB v EUR: 49,45
(ďalej aj ako „pozemok“).
2. Zmluvné strany sa dohodli na poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného
bremena zo zákona na pozemok uvedený v bode 1. tohto článku vo výške a za
podmienok uvedených v tejto dohode.
Čl. III
Zriadenie vecného bremena zo zákona
1. Vecné bremeno na pozemku povinného z vecného bremena bolo zriadené v prospech
oprávneného z vecného bremena v zmysle § 11 ods.1 zák. č. 251/2012 Z.z. v rozsahu
podľa geometrického plánu č. 7/2024, overeného pod č. G1-402/2024, na základe
záznamovej listiny číslo Z -1666/2024.
2. Oprávnený z vecného bremena je držiteľom povolenia na podnikanie v energetike
vydaného rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej aj ako „povolenie“)
a zabezpečuje prevádzkovanie distribučnej sústavy na vymedzenom území, na ktorom sa
5
nachádzajú aj pozemky povinného z vecného bremena.
2. Povinný z vecného bremena je na pozemku podľa Zákona povinný strpieť vecné bremeno
spočívajúce v práve umiestnenia a uloženia inžinierskej siete za účelom prevádzky,
údržby, opravy, úpravy, rekonštrukcie, modernizácie a akýchkoľvek iných stavebných
úprav inžinierskej siete a jej odstránenie, v práve strpieť vstup, prechod a prejazd peši,
motorovými a nemotorovými dopravnými prostriedkami, strojmi a mechanizmami
oprávneným za účelom výkonu povolenej činnosti, tak ako je zakreslené v geometrickom
pláne č. 7/2024 a jeho prílohy, zo dňa 27.02.2024, úradne overený Okresným úradom
Prešov, katastrálny odbor pod č. G1-402/2024 dňa 18.03.2024, v ktorom je vymedzený
rozsah vecného bremena o výmere 167 m2 ( diel č. 4,7,8 a 10), po prepočte na
spoluvlastnícky podiel 30,91 m2.
Čl. IV
Jednorazová náhrada za zriadenie vecného bremena zo zákona
Jednorazová odplata za vecné bremeno je medzi zmluvnými stranami dohodnutá vo
výške 49,45 EUR, slovom štyridsaťdeväť EUR a štyridsaťpäť eurocentov.
(výmera pozemku 30,91 m², cena za jeden (1) m2 je 1,60 EUR).
Čl. V
Spôsob úhrady jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona
1. Platiteľ sa zaväzuje zaplatiť za zriadenie vecného bremena zo zákona jednorazovú
náhradu podľa Čl. IV dohody vo výške 49,45 EUR na účet Slovenského pozemkového
fondu číslo IBAN: SK35 8180 0000007000001638, vedený v Štátnej pokladnici,
variabilný symbol 461 40165 24 do 60 kalendárnych dní od podpísania tejto dohody
obidvomi zmluvnými stranami.
2. Zaplatením jednorazovej náhrady oprávneným z vecného bremena sa rozumie deň
pripísania na účet povinného z vecného bremena uvedený v bode 1. tohto článku.
3. Ak sa oprávnený z vecného bremena dostane do omeškania s úhradou jednorazovej
náhrady, je povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zaplatenie úrokov z
omeškania za obdobie omeškania. Výška úrokov z omeškania sa spravuje ustanoveniami
§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým
sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších
predpisov.
6
Čl. VI
Záverečné ustanovenia
1. Táto dohoda je vyhotovená v elektronickej forme. Povinný z vecného bremena aj
oprávnený z vecného bremena podpisujú túto zmluvu elektronickým podpisom.
2. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto dohodu uzatvárajú ako prejav svojej slobodnej a
vážnej vôle. Zmluvu neuzatvárajú v tiesni ani za iných nevýhodných podmienok.
Zároveň vyhlasujú, že sú oprávnení s predmetom zmluvy nakladať, že prejavy ich vôle sú
hodnoverné, dostatočne určité a zrozumiteľné a ich zmluvná voľnosť nie je ničím
obmedzená a nakoľko doslovné znenie zmluvy je v plnom súlade s týmto prejavom, túto
na znak súhlasu vlastnoručne podpísali.
3. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov a ako aj na
adrese oprávneného z vecného bremena www.vsds.sk
4. Dohoda nadobúda účinnosť v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom
nasledujúcim po dni zverejnenia.
V Martine, dňa.......................... V Košiciach, dňa......................
Povinný z vecného bremena: Oprávnený z vecného bremena:
................................................ .............................................
generálny riaditeľ JUDr. Samuel Szunyog
Slovenský pozemkový fond vedúci odboru Vlastnícky a
podľa výpisu z obchodného registra komunikačný manažment
Poverený konať za SPF
Ing. Martin Čanády ...........................................
JUDr. Lucia Richterová
................................................ špecialista – vlastnícke vzťahy
námestník generálneho riaditeľa
Slovenský pozemkový fond
podľa výpisu z obchodného registra
Poverený konať za SPF
Ing. Martin Čanády
7Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Malý Slivník · pozemky zo zmlúv verejnej strany. * Register (C alebo E) zmluva neuvádza, odkaz vedie na parcelu registra C. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).