Zmluva o zriadení vecného bremena na pozemku v katastrálnom území Staškov, v rámci verejnoprospešnej líniovej investičnej stavby „Dodávka pitnej vody a odkanalizovanie Horných Kysúc, I. stavba – Mesto Čadca“

Príloha je naskenovaný obrázok, text sme prečítali strojovo (OCR). Môžu v ňom byť chybne prečítané písmená a čísla.

Zmluva o zriadení vecného bremena
č.: MZ 71/2023/Z07VB 990/2024, k. ú. Staškov

Povinný z vecného bremena:

Vlastník: Obec Staškov

Sidlo: ul. Jozeľa Kronera 588, 023 53 Staškov
Zastúpená: Ing. Ladislav Šimčisko, starosta obce
1ČO: 00314293

DIČ: 202055327]

IČ DPH ŠK NO É H 05

Bankové spojenie:

Číslo účtu:

IBAN:

(ďalej len „povinný z vecného bremena“ )

a

Oprávnený z vecného bremena:

Severoslovenské vodárne a kanalizácie, a. s.

Zapísaná: v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina,
oddiel: Sa, vložka číslo: 10546/L

Sidlo : Bôrická césta 1960, 010 57 Žilina

Zastúpená : Ing. Tatiana Štrbová, predsedníčka predstavenstva
Ing. Miroslav Kundrík, člen predstavenstva

[IČO : 36 672 297

DIČ: 2022238900

IČ DPH: SK2022238900

Bankové spojenie :

Číslo účtu:

IBAN:

( ďalej ľen „oprávnený z vecného bremena “)
uzatvárajú v zmysle $ 151n a nasl. Občianskeho zákonníka túto

zmluvu o zriadení vecného bremena (ďalej len „Zmluva“):

ČLI.

1.]. Povinný z vecného bremena je výlučným vlastníkom nehnuteľností — pozemkov,
ktoré sa nac jú v katastrálnom území Staškov, obec Staškov, okres Čadca zapísanom na
Okresnom úrade Čadca, katastrálny odbor nasledovne:

- pozemok reg. E KN parc. č. 359, druh pozemku trvalý trávny porast, O výmere 514 m?,
zapísaný na LV č. 4128 v podiele 160/2880

- pozemok reg. C KN parc. č. 2341/4, druh pozemku trvalý trávny porast, o výmere 43 m,
zapísaný na LV č. 8015 v podiele 1/16, 5/128, 209/2304, 23/640, GAB0M/4147200, 1/32,
69/2560, 86400/4147200, 1/72, 25920/4147200, 8640/4147200, 8640/4147200 a 196

MZ 71/2023/ZoZVB 990/2024, k. ú. Staškov

- pozemok reg. C KN parc. č. 1356/83, druh pozemku ostátná plocha, o výmere 313 m?,
zapísaný na LV č. 8039 v podicle 487/5760, 19990/483840, 1247/46080, 28543/483840,
3265920/1881169920, 31352832/1881169920, 1088640/1881169920, 4506192/1881169920,
21772580/1881169920, 2177280/1881169920, 1/1440 a 17/4320

- pozemok reg. C KN parc. č. 1253/23, druh pozemku vodná plocha, o© výmere 529 m?,
zapísaný na LV č. 8053 v podiele 7/64, 1/24, 1/40, 162/1728, 1/480 a 1/960

- pozemok rep. C KN pare. č. 1253/24, druh pozemku vodná plocha, o výmere 1686 m?,
zapísaný na LV č. 8054 v podiele 45360/2903040, 23/1792, G480/2903040, 7560/2903040,
19/1792, 60480/2903040 a 7/384

- pozemok reg. C KN parc. č. 2042/13, druh pozemku ostatná plocha, o výmere 88 m?, zapísaný
na LV č. 8056 vpodiele 28350/3265920, 28350/3265920, 1/16, 103680/3265920,
103680/3265920 a 103680/3265920

- pozemok reg. C KN pare. č. 2042/16, druh pozemku ostalná plocha, o výmere 178 m,
zapísaný na LV č. 8057 v podiele 56700/3265920, 103680/3265920 a 103680/3265920

- pozemok reg. C KN parc. č. 1253/29, druh pozemku ostatná plocha, o výmere 50 m?, zapísaný
na LV č. 8058 vpodiele 28350/3265920, 28350/3265920, 1/16, 103680/3265920,
103680/3265920 a 103680/3265920

- pozemok reg. C KN parc. č. 2042/10, druh pozermku ostatná plocha, o výmere 289 n,
zapísaný na LV č. 8058 v podiele 28350/3265920, 28350/3265920, 1/16, 103680/3265920,
103680/3265920 a 103680/3265920

- pozemok reg. C KN parc. č. 2042/21, druh pozemku ostatná plocha, o výmere 503 m?,
zapísaný na LV č. 8058 v podiele 28350/3265920, 28350/3265920, 1/16, 103680/3265920,
103680/3265920 a 103680/3265920

- pozemok reg. C KN parc. č. 1253/30, druh pozemku vodná plocha, o výmere 792 m?,
zapisaný na LV č. 80539 v podiele 204120/3265920 a /144

- pozemok reg. C KN paärc. č. 2337/21, druh pozermku ostatná plocha, o výmere 1727 m,
zaplsaný na LV č. 8276 v podiele S/1258, S/128, 209/2304, 9/320, 64800/4147200, 1/32,
341/23040, 86400/4147200, 9/640, 1/72, S640/4147200, 8640/4147200 a 1/96

- pozemok reg. E KN parc. č. 362, druh pozemku orná pôda, o výmere 48 m“, zapísaný na LV
č. 8358 v podiele 2/9

- pozemok reg. C KN parc. č. 1253/28, druh pozemku vodná plocha, o výmere 103 m?,
zapísaný na LV č. 8367 v podiele 190/384, 11/448, 31/2688, 6480/2903040, 7560/2903040,
48600/2903040, 60480/2903040, 45360/2903040 a 7/384

- pozemok reg. C KN parc. č. 2042/7, druh pozemku ostatná plocha, o výmere 78 m?, zapísaný
na LV č. 8367 v podiele 190/384, 11/448, 31/2688, 6480/2903040, 7560/2903040,
48600/2903040, GO480/2903040, 45360/2903040 a 7/384

- pozemok reg. C KN parc. č. 2042/8, druh pozemku ostatná plocha, o výmere 107 m?, zapísaný
na LV č. 8367 v podiele 190/384, 11/448, 31/2688, 6480/2903040, 7560/2903040,
48600/2903040, 6D480/2903040, 45360/2903040 a 7/384

(ďalej aj ako „predmetný pozemok“)
1.2. Predmetom tejto Zmluvy je zriadenie vecného bremena, ktoré spočíva v povinnosti

vlastníka pozemku strpieť na pozemku uvedenom v ČI. 1. bod 1.1 kanalizačné a vodovodné
potrubie s technickými objektami s pásmom ochrany vybudované v rámci verejnoprospešnej

2
MZ 71/2023/Z0ZVB 990/2024, k. ú. Staškov

liniovej investičnej stavby „Dodávka pitnej vody a odkanalizovanie Horných Kyšúc, I.
stavba — Mesto Čadca“, klorej investorom je oprávnený z vecného brermena.

Na stavbu bolo Mestom Turzovka vydané Rozhodnutie o umiestnení stavby č. j.: ŽP-1-
FVI-Tk-3287/2003/2004 dňa [vynechané], ktoré nadobudlo právoplatnosť [vynechané]. Stavba
bola povolená rozhodnutím Obvodného úradu životného prostredia v Čadci © vydaní
stavebného povolenia Č. j.: 354.2/BBU/2005/Pr zo dňa [vynechané], ktoré nadobudlo
právoplatnosť dňa [vynechané].

ČLII.

2.1. Povinný z vecného bremena uzriaďuje vecné bremeno v prospech
oprávneného z vecného bremena, ktoré spočíva v povinnosti vlastníka strpieť na časti pozemku
uvedenom v ČI. 1. bod 1.1. tejto Zmluvy kanalizačné a vodovodné potrubia s technickými
objektami s pásmom ochrany v šírke 1,8 m od osi uložených potrubí na obidve strany v rozsahu:

253/2023 | 4128 | 359

514 -lů 122 SKV Raková

2532023 | 4128 | 358 514 Wm 10 | 30 | 1602880 | 367 | 16687 | 81167

250/2023 | 4128 | 355 14 Toovka 11 | 18 1602880 3.87 | 1,0000 36700

287/2023 | BO15 Z41

43 5.? 122 SKV Raková u 118 D47 | 13750 Ú,B483

2687/2023 | BO18 Z341/4

z267/2023 | 8015 23414 43 Wmm 4a|2 23640 047 | o7908 | o03718
-T

Staškov
Z67/2023 | BO15 Z41 43 SO 122 SKV Raková | “ | 22 | BABDOU147200 | 047 | o3438 | 01616

sG7/2023 | BOdä Z41 132 Dá7 | 0.6875 Da231

| 43 4 |2 BOF25EO 047 | a.5830 02787

trvalý
krávny

trvalý

trávny

trávny

trvalý

trávny

porasi

trvalý

trávny

porast

267/2023 | 8015 z3414 | trávny | 43 mmm 4 | 22 | | 2097304 D47 | 18957 | 09380

POrnel Ť
trvalý

trávny

porast

irvalý

trávny

pôrasi

irvalý

trávny

porast

trvalý

trávny

porasi

267/2023 | BO15 234114

MZ 71/2023/ZoZ VB 990/2024, k. ú. Stáškov

50 107 Kanalzácia
26772023 | 8015 234144 E 43 Š?užž.wm 4 | 22 | asa0DMn47200 | 047 | dasod | 02154
$0 107 Kanskzécia
267/2023 | BO18 234144 E 43 řm al|zx 172 047 | 03058 | 01435
50 107 Kanalizácia
267/2023 | 8015 234144 & s3 %Ešäwm 4 | 22 | asa20m147200 | 047 | 01375 | 00845
: 50 107 Kanalzácia
267/2023 | 8015 23414 ů 43 ääšä„m 4 | 22 | aša0147200 | 047 | 00458 | 00215
50 107 Kanalirácia |
267/2023 | 8015 žšái | y | a e Raková | 4 | 22 | asa0un4T200 | 047 | o0458 | 00215
—— —n -'
2672023 | B015 234144 Em 3 oa 4 J 1198 047 | o2292 | o1077
pO - Turzovka
z260/2023 | 8035 1356/63 Éä'_f' 313 | SOdee Kanakzácia | > | 42 | 4smsmBO — | 086 | 10148 | 08725
260/2023 | 8039 135883 ä 313 k ráca | z | 42 | 100as3840 | 086 | 00496 | 0,0426
260/2023 | 8039 1358/83 ä?' 313 É__L_?m 2 | 12 | 124746060 | 088 | o3247 | o2793
2602023 | 8038 1358/83 Ľ 113 ä_ä:“'m 2 | 12 | zasasaaač40 | 088 | o7078 | 06088
260/2023 | 8038 1358/83 ä 113 äm 2 | %mu 088 | doz208 | o0178
280/2023 | 8038 1356183 'Ž'ä 313 ä_m 2|12 31%"“ 0.88 | o2000 | 01720
260/2023 | 8039 136063 | oee | 318 äm z a RO |0486 | 00080 | 00060
280/2023 | 8038 1358/83 É 313 wm 2]|12 ““'ä"„""' 0668 | o0287 | Doz47
280/2023 | 8039 135883 É 313 |0107 Kanalzácia | o | 42 2"“&“"' 088 | o0138 | 00118
280/2023 | 8039 1356/83 É 313 | 50 107 Kenekrácia | o | 42 *'"ä""' o086 | 00139 | 00118
2680/2023 | 8039 1356/83 _m S dh E TE 1440 0,88 | o0083 | 0,0072
280/2023 | 8038 135583 É 113 E“m:""" 2|12 17/4320 0,85 | o0472 | 00406
218/2023 | 8053 125023 | vodné | sog | 90 122 5KV Rekové | 4 | 46a Tišá D47 | 18,3750 | a6363
216/2023 | 8053 125323 & s2g | 90 122 GV Raková | 4 aná 1124 047 | 70000 | 32600
216/2023 | 8053 125323 m 529 Él:mh Raková | 4 | 468 140 Da47 | 42000 | 19740
216/2023 | 8053 1253/23 m 529 | S jaa SKV Raková | 4 468 162728 | 047 | 157500 | 74025
218/2023 | 8053 125323 ä d a K 1460 —| o47 | 03500 | 01645
216/2023 | 8053 12523 | odn |s nk É | j 168 oe0 | o4m | om0 | o0eza |
218/2023 | 8054 125324 | ne | 1BB É | 2 | 431 | 4536029003040 | 047 | 57344 | 31652
216/2023 | 8054 1253/24 É 1686 a é | 2 4s1 zamme 047 | 55018 | 25995
216/2023 | 8054 125324 ř_ 1686 | umovka U | 20 [491| ga4so29o3040 | 047 | 09621 | Dá522
216/2023 | 8054 125024 | en | 185 a É | 2 [431 | zssoz003040 | 047 | 11224 | 05275
2168/2023 | BOS4 125024 | ne | 1B a vÉ | 2 431 10792 047 | as6s8 | 21478
Z16/2023 | 8054 | 125324 FÉ 1686 k oá | > | 431 | soaao03040 | OAT 89792 | 42202 |
218/2023 | BOS4 | 1253/24 m vBT """ĺ“'_ z 40 TI3BA D4T | 78568 | 36027

MŽZ 7U2023/Z0ZVB 990/2024, k. ú. Staškov

z216/2023 | 8056 2042113 ';!'ä' m 9 | 35 | zaastaz6sozO0 | 047 | na038 | 01428
z16/2023 | 8056 2042113 ä 88 Éä_ä“ Raková | 9 1 35 | 25asoa26sa20 | o47 | o2038 | 01428
216/2023 | a056 204213 É B8 Wm AE 1H6 GA? | 21875 | 10281
218/2023 | 8056 2042713 L_É_" 88 S?Jää_"m 8 | 35 | 1036a0G265020 | 047 | 119111 | 05222
216/2023 | 8056 2042013 | oehe | 8 oa É | 9 | as | 10a6sor2esezo | 047 | 11111 | 05222
218/2023 | 8058 2042/13 ";ä sa | SO ee SKVRaková | o| as | 1036som26so20 | 047 | 14111 | 05222
216/2023 | 8057 204216 Éů"; 178 Égš_ĺ Raková | 10 | 5a | sú700nesezo | 047 | 10060 0,4733
216/2023 | BOS7 2042H6 m tra | 5O 122 SV Rekové | 40 | s5 | 10assoszesooo | 047 | 16413 | 02654
216/2023 | 8057 204216 É 17a | E SKV Reková | 40 | 5a | 1036a03265020 | 047 | 18413 | 00654
Z285/2023 | B0sa 125329 ;;“_ so k Raková | | | 46 | 2asom265020 | 047 | 01380 | 010685
265/2023 | 8058 128029 | ocna | 90 | S0 122 SKV Rakové | 4 45 | zasooazssezo | 047 | o13s9 | o0s59
265/2023 | 80A 125329 | soche | 50 _f_ä__m md KNE 116 0,47 | 10000 | 0,4700
265/2023 | 8058 125329 | ocha | 90 nn taková | 46 | a0asson2esazo | 047 | osore | 02387
285/2023 | 6058 125398 É_ s p takové | j 46 | s036a0nzsseoo | 047 | oso7e | 02307
285/2023 | 80s8 125320 ä'; so | 5O 122 ŠKVReková | 4 | 46 | 103gs0a265620 | 047 | os07e | 02907
| 216/2023 | 8058 2042010 | Slocha | 200 ne kOvÉ | 9 147 zaasoazssezo | 047 | 10158 | 04773
216/2023 | 80s8 2042/10 'Ľ'_!“ zep | 5Ú 122 SKV Raková | 104m zaseooncgzo | o47 | 10158 | 04773
216/2023 | 8058 204210 ä_* 289 __me 8 |1117 116 047 | 73125 | 34368
z16/2023 | 8058 204210 | Slocha | 280 a NOvÉ | | 117 | 1036a0a2e5e20 | 047 | 37143 | 1.7487
2168/2023 | 8058 204210 _É d hm 8 | 117 | 1036803285020 | 047 | 37143 | 1,7457
216/2023 | 8058 204210 | Sehe | 280 | Šnre SK Rakové | a 417 1036603265020 | 047 | 37143 | 17457
2168/2023 | 8058 2042/21 | Ostalná | n ř&m 11 | 126 | 283so0265a20 | 047 | 10938 | 05141
216/2023 | 8058 2042/21 ä sog | SO 122 5xKV Raková | 44 | 425 2essom2ese2o | o47 | 1003 | os
216/2023 | p058 2042/21 | PRlané | sos aš:l"%“"w 11 | 128 116 047 | 78750 | 37013
216/2023 | 8058 2042/21 É 503 ĽW 11 | 126 | 103ga0/1265920 | 047 | 40000 | 1,8800
218/2023 | 8058 2042/21 ä 5s03 É?mmm 11 | 128 | 103680/3265920 | 047 | 40000 | 1,8800
216/2023 | B0S 2042/21 m 503 Éä_f'" Raková | 14 1 126 1038803265620 | 047 | 4,0000 | 1,8800
285/2023 | 8059 125000 | oc | 78ž | ŠD 122 SKV Raková | o | 4ns | ona120265020 | 047 | 115825 | sazed
265/2023 | 8058 125330 ů"': mg SA 10 OKY HRKOvá | o as TM44 DAT | Bô931 | 42267

SO 107 Kanalizácia
z267/2023 | 8276 233721 w 1727 ägmnm 3 |417 5128 047 | 16.2891 | 7,8559

- Turzovka

SO 107 Kanalizácia
z267/2023 | 8276 zasmízi | oee | 1727 mmmm 3 |417 5H28 047 | 16.2891 | 1.8559

- Turzóvka —

SO 107 Kanalizácia
26712023 | 8276 zaam | ee | 1727 W&vm 3 [417] 2080304 | da7 | a7a268 | 177766
267/2023 | B276 z2á37/21 Ľ 1777 Wmm 3 |417 9320 047 | 117281 | 55122

» Turzovkáa

MŽZ 71/2023/Zo0ZVB 990/2024, k. ú. Staškov

257/2023

2IZ

VT2T

417

B4B0G4147200

ĎAT

65155

30623

257/2023

B276

Z3377ŽI

1727

2672023

8276

Z337/21

1727

417

1732

047

130313

B 1247

417

34 1/23040

DA?

51717

2,8007

2672023

2337721

1727

417

BB4OOd 147200

047

B.BATS

40831

267/2023

B275

Zad7/21

17Ž2T

417

D0.47

5.0641

275681

267/2023

2337/21

1727

417

uT

047

57017

27221

287/2023

276

2337/21

1727

417

BGACMI 4720

Ď7

D.BčeA

04083

287/2023

B276

2337/21

417

BEADM 147200

047

D4083

25772023

M
—
Ť

1/96

047

43438

20418

Z53/2023

3,67

O4444

15311

21582023

19/384

Dd?

3,3848

1,5814

216/2023

EHE

11M48

vA7

1,6696

07647

2168/2023

B3B67

J1UŽEBB

D.47

07842

0,3886

Z16/2023

8367

047

Ď1518

00713

Z168/2023

Z1B2023

0,47

0,1771

0,0832

Z1B/2023

047

1,1384

047

1,41867

#1BI2023

0Ďa47

1,0625

L43994

Z216/2023

TI3BA

DA47

123096

D,5B26

216/2023

191384

0,86

1,7318

14893

Z16/2023

11448

DB5D4

07391

Z216/2023

IU256LB

D.A40ŽEB

03471

Z1B/2023

DD81

0,0672

Z162023

TB

D.BB6

0.0911

0,0784

216/2023

2162023

78

TB

D.5859

0,5033

0,68

1.7282

0,5271

2162023

0,85

U.5459

04703

Z16/2023

TDNK

ĺamgäääauäazgzaaaanw

TB

0.6380

05457

MZ 71/2023/ZoZVB 990/2024, k. ú. Staškov

218/2023 | Ba87 204218 Ľ 107 S_É__É_W RuEOME 56 18/384 047 | 27708 | 1.3023
216/2023 | 8367 oš k EA r - 11448 047 | 13750 | o6463
216/2023 | 8367 204278 ä 107 %WW 56 31/2688 047 | ošá5ä | 03035
218/2023 | 8367 2042/6 ä_? 107 Égä_ř_" Raková 56 | 6480/2603040 | 047 | o1250 | 00588
216/2023 | 8367 20428 | en | 107 *?Ém 58 | z5602903040 | 047 | o14s8 | 00885
216/2023 | 8367 20428 | Oená | 407 ??_Tä""m 58 | 48600/2903040 | 047 | o09375 | 04406
2168/2023 | 8367 20428 | oeÉ | 107 ÉWM 56 | GO48U/2903040 | 047 | 11687 | 05483
216/2023 | 8367 204278 | Ostatná | y Égš_lř_" Raková 56 | 4536079003040 | 047 | 0750 | 04113
216/2023 | 8367 20428 ?_É'm"_"_ 107 ÉTF" Kaková 56 71384 047 | 10208 | 04704

Spolu: | 331,8637 | 164,45

Rozsah vecného bremena je vyznačený v geometrickom pláne č.:

216/2023, ktorý vyhotovila firma PROMA INVEST, s.r.o., Kuzmányho 8428/20A, 010 01
Žilina, dňa 11.10.2023 úradne overenom dňa 07.11.2023 pod číslom G1 - 1158/2023
253/2023, ktorý vyhotovila firma PROMA INVEST, s.r.o., Kuzmányho #428/20A, 010 01
Žilina, dňa 14.11.2023 úradne overenom dňa 11.01.2024 pod číslom GI - 1409/2023
260/2023, ktorý vyhotovila firma PROMA. INVEST, s.r.o., Kuzmányho 8428/20A, 010 01
Žilina, dňa 05.12.2023 úradne overenom dňa 14.12.2023 pod číslom GI - 1328/2023
265/2023, ktorý vyhotovila firma PROMA INVEST, s.r.o., Kuzmányho 8428/20A, 010 01
Žilina, dňa 23.11.2023 úradne overenom dňa 15.01.2024 pod číslom G1 - 1416/2023
267/2023, ktorý vyhotovila firma PROMA INVEST, s.r.o., Kuzmányho 8#428/20A, 010 01
Žilina, dňa 23.11.2023 úradne overenom dňa 31.10.2024 pod číslom GI1 - 1429/2023

2.2. Oprávnený z vecného bremena právo zodpovedajúce vecnému bremenu
opísanému v ČI. II. bod 2.1. tejto Zmluvy prijíma.

ČI. 111.

3.1. Vecné bremeno sa zriaďuje natrvalo a spočíva v povinnosti vlastníka zaťaženého
pozemku strpieť, aby oprávnený z vecného bremena užíval a prevádzkova! kanalizačné
a vodovodné potrubia s technickými objektami v rozsahu uvedenom v ČI. [I. bod 2.1. tejto
Zmluvy.

3,2. Oprávnený z vecného bremena má právo prístupu k uloženým kanalizačným a
vodovodným potrubiam s technickými objektami vrátane za účelom prevádzkovania,
rekonštrukcie, modernizácie alebo opravy a údržby, Právo prístupu má aj nájomeca, ktorému
vlastník kanalizácie a vodovodu s technickými objektami ako prenajímateľ prenechá za odplatu
kanalizáciu a vodovod s technickými objektami do dočasného užívania. Všetky náklady
spojené s prevádzkovaním, rekonštrukciou, modernizáciou alebo opravou a údržbou potrubí je
povinný znášať oprávnený z vecného bremena.

3.3. Oprávnený z vecného bremena je vždy povinný uviesť dotknutý pozemok bexz
zbytočného odkladu na vlastné náklady do pôvodného stavu.

MZ 71/2023/Zo0ZVB 990/2024, k. ú. Staškov

3.4. Ak oprávnený z vecného brémena pri výkone svojich oprávnení spôsobí na majetku
povinného z vecného bremena škodu, je povinný takto vzniknutú škodu odstrániť uvedením
do pôvodného stavu, ako to bude najlepšie možné, resp. uhradiť.

ČI IV.

4.1. Povinný z vecného bremena je povinný umožniť oprávnenému z vecného bremena
resp. poverenej osobé v nevyhnutnej miere vstupovať na zaťažený pozemok k uloženým
potrubiam v súvislosti s prevádzkovaním, rekonštrukciou, modernizáciou alebo na účely opráv
a údržby, vrátane prejazdu technickými zariadeniami a dopravnými prostricdkami.

4.2. Povinný z večcného bremena sa zaväzuje, že vo vymedzenom pásme ochrány nad

potrubím nebude

- vysádzať trvalé porasty, umiestňovať skládky, vykonávať terénne úpravy — znižovať
alebo zvyšovať krytie potrubia, vykonávať zemné práce

» umiestňovať stavby, konštrukcie alebo iné podobné zariadenia alebo vykonávať
činnosti, ktoré obmedzujú prístup ku kanalizácii, vodovodu a technickým objektom, alebo ktoré
by mohli ohroziť ich technický stav

» a zdrží sa konania, ktoré by bránilo oprávnenému vo výkone jeho práv z vecného
bremena podľa tejto zmluvy a Zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných
kanalizáciách, a Zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach.

ČI V.

5.1. Zmluvné strany sa dohodli, že vecné bremeno tak, ako je dohodnuté v ČI. 11 bod
21. tejto Zmluvy sa zriaďuje za jednorazovú odplatu vo výške 169,45 € včítane DPH, slovom:
jednostošesťdesiatdeväť cur a štyridsaťpäť centov.

5.2. Zmluvné strany pri výpočte odplaty špeciľikovanej v ČI. V. bod 5.1, tejto Zmluvy
vychádzali z ceny 0,47 € za | m", 0,86 € za 1 m" a 3,67 € za | m" pozemku na ktorom je zriadené
vecné bremeno v zmysle ČI. TI. bod 2.1 tejto Zmluvy, a to na základe znaleckého posudku.
Výška náhrady je určená v znaleckom posudku č. 10/2024 zo dňa 5.2.2024, ktorý bol
vyhotovený znalcom v odbore Stavebníctvo, odvetviach Odhad hodnoty nehnuteľností
a Dopravné stavby, Ing. Adriánom Bukovcom, evidenčné číslo znalca 914 484.

3.3. Oprávnený z vecného bremená sa záväzuje uhradiť na adresu alebo na účet

povinného z vecného bremena odplatu špecifikovanú v ČI. V. bod 5.1. tejto Zmluvy do 60 dní
od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia katastrálneho odboru o povolení vkladu vecného
bremena tak, ako je dohodnuté v ČI. II. bod 2.1. tejto Zmluvy na základe faktúry,
Faktúra bude vyhotovená podľa platných ustanovení zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej
hodnoty v znení neskorších predpisov. Na účely fakturácie sa za deň dodania považuje deň
nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o povolení vkladu vecného bremena do katastra
nehnuteľnostií.

5A. Finánčná náhrada za vecné bremeno zriadené v rámci verejnoprospešnej líniovej

investičnej stavby podľa ČI. 1. bod 1.2 tejto Zmluvy nie je hradená z verejných prostriedkov ani
z finančných prostriedkov Európskej únie.

MŽZ 71/2023/Z0ZVB 990/2024. k, ú. Staškov

ČI.VI.

6.1. Vecné bremeno sa zriaďuje časovo neobmedzene in rem aje vzmysle $ 15ln
Občianskeho zákonníka spojené s vlastníctvom zaťaženého pozemku a pri prevode prechádza
spolu s pozemkom na nového nadobúdateľa.

ČI. VII.

7.1, Zmluvné strany berú na vedomie, že vecné bremeno tak, ako je popísané v ČI. II.
bod 2.1. tejto Zmluvy vzniká dňom právoplatnosti rozhodnutia príslušného katastrálneho
odboru o povolení vkladu vecného bremena do katastra nehnulteľností.

7.2. Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na vklad tejto Zmluvy do katastra
nehnuteľností, spolu s ostatnými zákonom vyžadujúcimi dokladmi, predloží príslušnému
okresnému úradu, odboru katastrálnemu oprávnený z vecného bremena, pričom povinný
z vecného bremena týmto splnomocňuje oprávneného z vecného bremena na podanie takéhoto
návrhu na vklad, ako aj na prípadné doplňanie návrhu na vklad, podávanie informácií a nových,
príslušným katastrom požadovaných podkladov. Povinný z vecného bremena oprávňuje
oprávneného z vecného bremena k odstráneniu a oprave všetkých chýb, ktoré bránia povoleniu
vkladu do katastra nehnuteľnostií.

7.3. Všetky náklady spojené s konaním na katastrálnom odbore vo veci vkladu podľa
tejto Zmluvy, vrátane správneho poplatku za konanie návrhu na vklad tejto Zmluvy do katastra
nehnuteľností po dohode zmluvných strán v plnej výške uhradí oprávnený z vecného bremena.

7.4. Na základe tejto Zmluvy zmluvné strany navrhujú, aby Okresný úrad Čadca,
katastrálny odbor uskutočnil v časti C LV 4128 nasledovný zápis:

„Večné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s technickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy

Severoslovenských vodárni a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, IČO:
36 672 297.5

v časti C LY 8015 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (kanalizácie a vodovodu
s technickými objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie
alebo opravy a údržby na pozemkoch reg. C KN s par, č. 23414 v rozsahu vyznačenom
v geometrickom pláne č. 267/2023, úradne overenom dňa 31.01.2024 pod číslom Gl-
1429/2023 v prospech Severoslovenských vodámi a kanalizácii, a. s. Bôrická cesta 1960, 010
57 Žilina, IČO: 36 672 297.“

v časti C LV 8039 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (kanalizácie s technickými
objekiami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. C KN s par. č. 1356/83 v rozsahu vyznačenom v geometrickom

MZ 71/2023/Zo0ZVB 990/2024, k. ú. Staškov

pláne č. 260/2023, úradne overenom dňa 14.12.2023 pod číslom Gi1-1328/2023 v prospech
Severoslovenských vodármi a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, IČO:
36 672 2977

v časti C LV 8053 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s lechnickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. C KN s par. č. 1253/23 v rozsahu vyznačenom v geometrickom
pláne č. 216/2023, úradne overenom dňa 07.12.2023 pod číslom G1-1188/2023 v prospech
Severoslovenských vodárnií a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, 1ČO:
36 672 2977

v časti C LV 8054 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s technickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. C KN s par. č. 1253/24 v rozsahu vyznačenom v geometrickom
pláne č. 216/2023, úradne overenom dňa 07.12.2023 pod číslom GI1-1188/2023 v prospech
Severoslovenských vodárni a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, IČO:
36 672 297

v časti C LV 8056 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s ltechnickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. C KN s par. č. 2042/13v rozsahu vyznačenom v geometrickom
pláne č. 216/2023, úradne overenom dňa 07.12.2023 pod číslom Gl-1188/2023 v prospech
Severoslovenských vodární a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, IČO:
36 672 297

v časti C LV 8057 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s lechnickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. C KN s par, č. 2042/16 v rozsahu vyznačenom v geometrickom
pláne č. 216/2023, úradne overenom dňa 07,12.2023 pod číslom G1-1188/2023 v prospech
Severoslovenských vodámi a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, [ČO:
36 672 297.%

v časti C LV 6058 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s ltechnickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozémkoch reg. C KN s par. č. 1253/29 v rozsahu vyznačenom v geometrickom
pláne č. 265/2023, úradne overenom dňa 15.01.2024 pod číslom G1-1416/2023 v prospech
Severoslovenských vodárni a kanalizácii, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, IČO:
36 672 291

včasti C LV 8058 nasledovný zápis:
„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sieti fvodovodu s ltechnickými

objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. Č KN s par. č. 2042/10 a 2042/21] v rozsahu vyznačenom

10
MZ. 71/2023/ZoZVB. 990/2024. k. u. Staškov

v geometrickom pláne č. 216/2023, úradne overenom dňa 07.12.2023 pod číslom GIl-
[188/2023 v prošpéch Severoslovenských vodárnií a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010
57 Žilina, IČO: 36 672 297.“

v časti C LV 8059 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sieti (vodovodu s lechnickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo oprávy

Severoslovenských vodární a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, 1ČO:
36 672 297.

v časti C LV 8276 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (kanalizácie a vodovodu
s technickými objektami), právo Vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie
alebo opravy a údržby na pozemkoch reg. C KN s par. č. 2337/21] v rozsahu vyznačenom
v geometrickom pláne č. 267/2023, úradne overenom dňa 31.01.2024 pod číslom GI-

v časti C LV 8358 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s lechnickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. E KN s par. č. 362 v rozsahu vyznačenom v geometrickom pláne
č. 253/2023, úradne overenom dňa 11.01.2024 pod číslom GI-1409/2023 v prospech
Severoslovenských vodárni a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010 57 Žilina, IČO:
36 672 297.“

v časti C LV 8367 nasledovný zápis:

„Vecné bremeno na právo uloženia inžinierskych sietí (vodovodu s technickými
objektami), právo vstupu za účelom prevádzkovania, rekonštrukcie modernizácie alebo opravy
a údržby na pozemkoch reg. C KN s par. č. 1253/28, 2042/7 a 2042/8 v rozsahu vyznačenom
v geometrickom pláne č. 216/2023, úradne overenom dňa 07.12.2023 pod číslom GI-
1188/2023 v prospech Severoslovenských vodámi a kanalizácií, a. s. Bôrická cesta 1960, 010
57 Žilina, IČO: 36 672 297.%

ČI. VN,

8.1, Účastníci zmluvy prehlasujú, že sú plne spôsobili k právnym úkonom a ich zmluvná
voľnosť nie je obmedzená.

8.2. Zmluva je vyhotovená v 4-och rovnopisoch, z ktorých po jednom je určený každému
účastníkovi tejto Zmluvy a dva s overenými podpismi povinného z vecného bremena sú určené
ku vkladovému konaniu pre príslušný katastrálny odbor.

8.3 Účastníci zmluvy zhodne vyhlasujú, že túto Zmluvu pred jej podpísaním prečítali, jej
obsahu porozumeli, že táto je uzavretá podľa ich pravej a slobodnej vôle, určite, vážne

11
MŽZ 71/2023/ZoZ VB 990/2024, k. ú. Staškov

a zrozumiteľne, nie v tiesni, ami za nápadne nevýhodných podrmienok, na znak čoho túto
vlastnoručne podpisujú.

B.4 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami,
obligačnoprávne účinky dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia podľa $ 47a Občianskeho
zákonníka a vecnoprávne účinky až dňom povolenia vkladu do katastra nehnuteľností
príslušným okresným úradom, katastrálny odbor.

8.5 Podstatné náležitosti tejto Zmluvy zo strany obce Staškov boli pred jej podpísaním
|::urf„:1.:lluj1.|r.mi v orgánoch obce Slaškov uumj.vummc zmluvy bolo schválené uznesením
OZ AZN MOADÍKIE.. dňa. L AZ ŠA

Informácie v podmienkoch spracívania osobných údajov:

Zmluvné strany spracúvajú osobné údaje FO dotknutých touto zmluvou za účelom plnenia zákonných
povinnosti a na základe svojho oprávneného záujmu, ktorým je plnenie tejto zmluvy. Osobné údďaje sú
uchovávané 10 rokov po roku, ktorého sa týkajú a môžu byť poskytnuté niektorým príjemcom podľa
osobitných zákonov. Ďotknutá osoba má právo na prístup k jej osobným údajom, právo na opravu alebo
doplnenie jej osobných údajov, právo na obmedzenie spracúvania a právo namietať spracúvanie.
Podrobné informácie o spracúvaní osobných údajov sú k ďispozícii v sldlach zmluvných strán resp.
dostupné na ich webových stránkach.

20 Má) 2014
v v ažli dňa: 40 07904 V Žiline, dňa:
Povinný z vecného bremena: Oprávnený z vecného bremena :
OBEC Staškov
v zastúpení
SEVEROSLOVENSKÉ
VODÁRKE A KANALIZÁCIE, a.8.
Ing. l;ädm!*f:c";ů*" Ing. Tatiana Štrbová,
predsedníčka predstavenstva

Podľa osvedčovacej knihy par. č. úž ?H_i-ful i

T a oe ANN

Ing. Miroslav Kundrík,

roil, ř .....
Ďydamm eees člen predstavenstva
_rm..ĺ.ľ m'c.mru ode ae DA oz dovnikmh

/9 ĺg('?íä„ .aa„\ĺĺxďfm„_g-:?

u zodoie
t-

j | i 4

#
1.-..-\:"-\-:"-'_ a „ A
vpľa --.-'|'1."'"'J
k Zr

12
MŽZ 71/2023/ZoZVB 990/2024, k. ú. Staškov