Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona č. 03738/2024-PKZT-T40198/24.0- VVS,a.s., k.ú. Remetské Hámre

Dohoda o poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena zo zákona
                                č. 03738/2024-PKZT-T40198/24.00

                        uzatvorená v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka
                                         (ďalej len „dohoda“)

                               Čl. I
                        Zmluvné strany

1. Názov:               Slovenská republika zastúpená

                        Slovenským pozemkovým fondom

Sídlo:                  Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:       generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa podľa

                        výpisu z obchodného registra

Poverený konať za SPF:  Ing. Martin Čanády, riaditeľ

                        Odboru stanovísk a vecných bremien

IČO:                    17 335 345

DIČ:                    2021007021

Bankové spojenie:       Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN:        SK35 8180 0000007000001638

zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Po, vložka č. 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Názov:               Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s

Sídlo:                  Komenského 50, 042 48 Košice

Zastúpená:              Ing. Stanislav Prcúch – predseda predstavenstva
IČO:                    Ing. Jana Bernátová – člen predstavenstva
                        36 570 460

DIČ:                    2020063518

Bankové spojenie:       ČSOB, a.s.

Číslo účtu IBAN:        SK95 7500 0000 0000 2552 6893

zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka č. 1243/V

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

                                    1

                                                        Čl. II
                                                 Predmet zmluvy

1. Predmetom tejto dohody je poskytnutie jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena
       zo zákona na pozemkoch nachádzajúcich sa v katastrálnom území Remetské Hámre, obec
       Remetské Hámre, okres Sobrance, ktoré sú je vo vlastníctve Slovenskej republiky a v správe
       povinného z vecného bremena v celosti, tak ako je uvedené v tabuľke:

     Číslo Reg. Druh           Výmera                diel podľa GP  Výmera       Výška
    parcely KN pozemku           v m2 Umiestnenie      č.01/2024
LV                                                                  dielu jednorazovej

                                                                    v m2 náhrady v EUR ZP

542 211/5 C Záhrada 12214 Exravilán                  1              11           6,05

542 211/6 C Záhrada            4697   Exravilán      2              12           6,60

542 882/2  C  Ostatná          23083  Exravilán      4              8            4,48
              plocha                                                             17,13

                               Záber VB spolu v m2:                 31

                               Výška jednorzovej náhrady za zriadenie VB v EUR:

    (ďalej aj ako „pozemok“).

2. Zmluvné strany sa dohodli na poskytnutí jednorazovej náhrady za zriadenie vecného bremena
       zo zákona na pozemok uvedený v bode 1. tohto článku vo výške a za podmienok uvedených
       v tejto dohode.

                                                       Čl. III
                                   Zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Vecné bremeno na pozemku povinného z vecného bremena bolo zriadené v prospech
       oprávneného z vecného bremena podľa § 20 ods.1 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných
       vodovodoch a verejných kanalizáciách (ďalej len „Zákon“) v rozsahu geometrického plánu
       GP č. 01/2024 overeného pod č. G1-132/2024, na základe záznamovej listiny číslo -
       Z 540/2024.

                                      2

2. Oprávnený z vecného bremena je vlastníkom a prevádzkovateľom stavby „Remetské Hámre
       – vodovod, automatická tlaková stanica“ , podľa stavebného povolenia č. OU-SO-OSZP-
       2022-000507 vydaného Okresným úradom Sobrance, odbor starostlivosti o životné
       prostredie, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 11.11.2022

3. Povinný z vecného bremena je na pozemku podľa Zákona povinný strpieť vecné bremeno na
       pozemku vo vyznačenom rozsahu podľa GP č. 01/2024, , ktorý bol vyhotovený dňa
       20.06.2024 a úradne overený pod č. G1-132/2024 dňa 28.06.2024, ktoré spočíva v práve
       prevádzkovateľa verejnej kanalizácie:
       a) v nevyhnutnej miere vstupovať na cudzie pozemky v súvislosti s projektovaním,
       zriaďovaním, rekonštrukciou, modernizáciou, prevádzkovaním alebo na účely opráv a údržby
       verejného vodovodu a jeho pásma ochrany, vodovodných prípojok vrátene potrebných
       kontrolných a ochranných zariadení a oporných a vytyčovacích bodov
       b) odstraňovať a okliesňovať v nevyhnutnom rozsahu stromy a iné porasty ohrozujúce
       bezpečnosť a spoľahlivosť prevádzky verejného vodovodu vrátane potrebných kontrolných a
       ochranných zariadení a oporných a vytyčovacích bodov, ak to po predchádzajúcej výzve
       neurobil vlastník pozemku, jeho správca alebo užívateľ
       c) umiestňovať na nehnuteľnostiach orientačné označenia, ktoré je povinný udržiavať v
       riadnom stave.

                                                        Čl. IV
                   Jednorazová odplata za zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Všeobecná hodnota vecného bremena bola stanovená v zmysle znaleckého posudku
       č. 29/2024 zo dňa 30.08.2024, ktorý vyhotovil Ing. Jaroslav Petrek, znalec v odbore
       stavebníctvo, evidenčné číslo znalca 914201, vo výške:

  • 0,55 EUR / m2 pre parcelu C KN p.č. 211/5 a p.č. 211/6
  • 0,56 EUR / m2 pre parcelu C KN p.č. 882/2

2. Jednorazová odplata za vecné bremeno je medzi zmluvnými stranami dohodnutá vo výške
       17,13 EUR, slovom sedemnásť EUR a trinásť eurocentov.

                                                        Čl. V
         Spôsob úhrady jednorazovej odplaty za zriadenie vecného bremena zo zákona

1. Oprávnený z vecného bremena sa zaväzuje zaplatiť za zriadenie vecného bremena zo zákona
       jednorazovú odplatu podľa Čl. IV bod 2. zmluvy vo výške 17,13 EUR na účet povinného
       z vecného bremena číslo IBAN: SK35 8180 0000007000001638, vedený v Štátnej pokladnici,
       variabilný symbol 4614019824 do 60 kalendárnych dní od podpísania tejto dohody obidvomi
       zmluvnými stranami.

                                                                       3

2. Zaplatením jednorazovej odplaty oprávneným z vecného bremena sa rozumie deň pripísania
       na účet povinného z vecného bremena uvedený v bode 1. tohto článku.

3. Ak sa oprávnený z vecného bremena dostane do omeškania s úhradou jednorazovej odplaty,
       je povinný z vecného bremena oprávnený požadovať zaplatenie úrokov z omeškania za
       obdobie omeškania. Výška úrokov z omeškania sa spravuje ustanoveniami § 517 ods. 2
       Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú
       niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. Platobná
       povinnosť oprávneného z vecného bremena sa považuje za splnenú v deň, v ktorom je
       príslušná platba pripísaná v prospech bankového účtu povinného z vecného bremena
       uvedeného v bode 1. tohto článku.

                                                        Čl. VI
                                             Záverečné ustanovenia

1. Táto dohoda je vyhotovená v elektronickej forme. Povinný z vecného bremena aj oprávnený
       z vecného bremena podpisujú túto zmluvu elektronickým podpisom.

2. Zmluvné strany vyhlasujú, že táto dohoda bola uzatvorená vážne, dobrovoľne a za
       obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ju vlastnoručne podpísali.

3. Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
       všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
       z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.

4. Dohoda je účinná v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim po dni
       jej zverejnenia.

V Martine, dňa......................                           V Košiciach, dňa...................
                                                               Oprávnený z vecného bremena:
Povinný z vecného bremena:                                     ...................................................

..........................................................     Ing. Stanislav Prcúch
generálny riaditeľ
Slovenský pozemkový fond                                       predseda predstavenstva
podľa výpisu z obchodného registra
Poverený konať za SPF                                       4
Ing. Martin Čanády

...........................................................     ...................................................
námestník generálneho riaditeľa                                 Ing. Jana Bernátová
Slovenský pozemkový fond                                        člen predstavenstva
podľa výpisu z obchodného registra
Poverený konať za SPF
Ing. Martin Čanády

                                                             5