Dodatok k DP č. 00377/2023-OS-0140018/23-00 o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve SR v k.ú. Podhoroď, okres Sobrance

Dodatok č. 03859/2024-OS-0140018/23-01
                             k protokolu č. 00377/2023-OS-0140018/23-00
                o odovzdaní a prevzatí správy nehnuteľností vo vlastníctve štátu
   podľa zákona č. 326/2005 Z.z. o lesoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „Dodatok“)

Odovzdávajúci :  Slovenská republika zastúpená
                 Slovenským pozemkovým fondom
                 Sídlo: Búdková 36, 817 15 Bratislava
                 Štatutárny orgán: generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa

                                       podľa výpisu z obchodného registra
                 IČO: 17335345
                 DIČ: 2021007021
                 zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III,
                 oddiel: PO, vložka 35/B

(ďalej len „odovzdávajúci“)

a

Preberajúci :    LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
                 so sídlom: Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica
                 štatutárny orgán: JUDr. Tibor Menyhart - riaditeľ
                 IČO: 36038351
                 zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica,
                 oddiel: Pš, vložka 155/S

(ďalej len „preberajúci“ a spolu s odovzdávajúcim „účastníci protokolu“ alebo „zmluvné
strany“)

sa dohodli na oprave textu protokolu týmto dodatkom, z dôvodu odstránenia nedostatkov
v súlade s oznámením Okresného úradu Sobrance, katastrálneho odboru pod č. Z-529/2023
zo dňa 13. 06. 2023 na vykonanie doplnenia podania, k zápisu listiny do katastra
nehnuteľností.

Pôvodný text na 1. strane protokolu pod bodom I. ods. 1.:

„podľa geometrického plánu číslo 62/2022 zo dňa 17. 12. 2022, úradne overeného Okresným
úradom Sobrance, katastrálny odbor dňa 27. 12. 2022 pod č. 61-183/2022.“

sa opravuje nasledovne:

„podľa geometrického plánu číslo 62/2022 zo dňa 17. 12. 2022, úradne overeného Okresným
úradom Sobrance, katastrálny odbor dňa 27. 12. 2022 pod č. G1-183/2022.“

                             1/3

ďalej pôvodný text na 2. strane protokolu pod bodom I. ods. 1.:

„podľa geometrického plánu číslo 61/2022 zo dňa 17. 12. 2022, úradne overeného Okresným
úradom Sobrance, katastrálny odbor dňa 27. 12. 2022 pod č. 61-181/2022.“

sa opravuje nasledovne:

„podľa geometrického plánu číslo 61/2022 zo dňa 17. 12. 2022, úradne overeného Okresným
úradom Sobrance, katastrálny odbor dňa 27. 12. 2022 pod č. G1-181/2022.“

ďalej pôvodný text na 5. strane protokolu pod bodom I. ods. 1.:

„podľa geometrického plánu číslo 60/2022 zo dňa 17. 12. 2022, úradne overeného Okresným
úradom Sobrance, katastrálny odbor dňa 27. 12. 2022 pod č. 61-180/2022.“

sa opravuje nasledovne:

„podľa geometrického plánu číslo 60/2022 zo dňa 17. 12. 2022, úradne overeného Okresným
úradom Sobrance, katastrálny odbor dňa 27. 12. 2022 pod č. G1-180/2022.“.

Pôvodný text v údajoch tabuľky na 3. strane:

Kat.           Stav podľa KN-E                                        Stav podľa GP
územie
obec, okres    LV KN-E           druh        výmera vl.     Diel KN-      druh výmera
               číslo parc.    pozemku           m2 podie
                                                         l  GP C          pozemku    m2
                       číslo
                                                  4643 1/1  číslo parc.

                                                                   číslo

k.ú. Podhoroď  314 359/64     Trvalý trávny                 29 469/64 Lesný pozemok 4643
obec                          porast
Podhoroď
okres
Sobrance

sa opravuje nasledovne:

Kat.           Stav podľa KN-E                                        Stav podľa GP
územie
obec, okres    LV KN-E           druh        výmera vl. Diel       KN-    druh výmera
               číslo parc.    pozemku
                                              m2 podie GP          C      pozemku    m2
                       číslo
                                                   l        číslo  parc.

                                                                   číslo

k.ú. Podhoroď  314 359/64     Trvalý trávny   4643 1/1 29          469/2 Lesný pozemok 4643
obec                          porast
Podhoroď
okres
Sobrance

                                              2/3

Ostatné ustanovenia protokolu č. 00377/2023-OS-0140018/23-00 zostávajú nezmenené.
Tento dodatok sa vyhotovuje v elektronickej forme.

Tento dodatok bude zverejnený v plnom rozsahu v Centrálnom registri zmlúv, vedenom
Úradom vlády SR a je účinný v súlade s §47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom
nasledujúcim po dni jeho zverejnenia.

Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na zápis práv záznamom, vyplývajúcich z tohto
Dodatku, podá v elektronickej podobe preberajúci spolu so súvisiacimi listinami na
katastrálny odbor príslušného okresného úradu.

V Bratislave dňa                                                   V Banskej Bystrici dňa
Odovzdávajúci:                                                     Preberajúci:

............................................................       ............................................................
          generálny riaditeľ                                                 JUDr. Tibor Menyhart
                                                                                     riaditeľ
    Slovenský pozemkový fond
                                                                   LESY Slovenskej republiky, štátny podnik

............................................................
   námestník generálneho riaditeľa
      Slovenský pozemkový fond

                                                              3/3