Zmluvač. ZM/2024/0580zverejnené 23. 12. 2024Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 23. 12. 2024
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 10225841 · posledná zmena v registri 23. 12. 2024, 12:15
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 23. 12. 2024 | 23. 12. 2024, 12:15 | 671,80 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Pôvodná zmluva a dodatky, ktoré sme k nej priradili (rovnaký objednávateľ aj dodávateľ a číslo zmluvy uvedené v texte dodatku). Je to naše priradenie, nie údaj registra, a zoznam nemusí byť úplný.
| Zverejnené | Záznam | Číslo | Suma v zázname | Oproti pôvodnej |
|---|---|---|---|---|
| 23. 12. 2024 | ZmluvaZmluva o nájme nebytových priestorov v k. ú. Šalková · táto stránka | ZM/2024/0580 | 671,80 € | |
| 7. 10. 2026 | Dodatok 1Dodatok č. 1 Zmluve č. ZM/2024/0580 o nájme nebytových priestorov v k. ú. Šalková | DZM/2024/0580/0001 | 1 360,35 € | 202 % |
Sumy nesčítavame. Register neuvádza, či suma v dodatku znamená navýšenie, novú celkovú cenu zmluvy, alebo len hodnotu zmeny; pri mnohých dodatkoch je 0 €, hoci cenu menia. Stĺpec „oproti pôvodnej“ je len pomer sumy v zázname k sume zmluvy, nie rast ceny. Ako sa cena naozaj zmenila, je v texte dodatku.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 20. 12. 2024 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
Z M /2024/0580
ZMLUVA O NÁJME
nebytových priestorov
číslo prenajímateľa: 01/2024
číslo nájomcu: ZM/2024/...
Prenajímateľ: Cb-mont s.r.o.
Obchodné meno: Poľovnícka 41, 974 06 Banská Bystrica
Sídlo: 36 017 469
IČO: 2020091040
DIČ: SK2020091040
IČ DPH: spoločnosť s ručením obmedzeným zapísaná v Obchodnom registri Okresného
Zápis: súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka číslo: 4124/S
Ing. Lukáš Rapčan, prokurista
Zastúpená: Československá obchodná banka, a.s.
Bankové spojenie: SK73 7500 0000 0040 0878 1946
IBAN: CEKOSKBX
SWIFT:
(ďalej aj ako „prenajímateľ")
a
Nájomca: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Obchodné meno: Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava
Sídlo: 35 919 001
IČO: 2021937775
DIČ: SK2021937775
IČ DPH: akciová spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri
Zápis: Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sa, vložka č.: 3518/B
predstavenstvo zastúpené:
Štatutárny orgán: Ing. Filip Macháček, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
PhDr. Rastislav Droppa, podpredseda predstavenstva
(ďalej len „nájomca" a spolu s prenajímateľom ďalej aj ako „zmluvné strany")
uzatvárajú túto
zmluvu o nájme nebytových priestorov (ďalej len „zmluva")
podľa zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších
predpisov, ustanovenia § 663 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších
predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník") a podľa ustanovení Obchodného zákonníka.
Preambula:
(A) Zmluvné strany pre účely verejnej súťaže a realizácie zákazky „R1 Banská Bystrica - Slovenská
Ľupča, I. etapa, stavebné práce" (ďalej len „Projekt") založili združenie bez právnej subjektivity, a to
zmluvou o združení zo dňa 11.06.2023 (ďalej len „Zmluva o združení"), uzatvorenou podľa
ustanovení § 829 a nasl. Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Občiansky zákonník"), vystupujúce pod názvom „Združenie R1 Banská Bystrica -
Slovenská Ľupča", ktoré je zastúpené Vedúcim členom združenia (tak ako je definovaný v Zmluve
o združení).
(B) V súvislosti s vykonávaním prác a činnosti na Projekte zo strany nájomcu a v súlade s obsahom
Zmluvy o združení má nájomca záujem využívať priestory vo vlastníctve prenajímateľa, a preto sa
zmluvné strany dohodli na uzatvorení tejto zmluvy.
Článok 1
Predmet zmluvy
Predmetom zmluvy je prenechanie nebytových priestorov definovaných v Článku 2 tejto zmluvy do
užívania nájomcovi a záväzok nájomcu predmet nájmu v súlade s účelom dohodnutým v zmluve riadne
užívať, uhrádzať prenajímateľovi nájomné vo výške a spôsobom uvedeným v článku III zmluvy a po
uplynutí doby nájmu predmet nájmu vrátiť prenajímateľovi.
Článok 2
Predmet nájmu
1. Prenajímateľje výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. 1448 vedeným
Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor, pre okres a obec Banská Bystrica,
katastrálne územie Šalková, a to stavby Administratívna a skladová hala so súp. č. 14639
postavenej na pozemku registra „C" KN pare. č. 1038. (ďalej len „Budova").
2. Budova sa nachádza na adrese: Poľovnícka 41, 974 01 Banská Bystrica, časť Šalková. Z hľadiska
konštrukcie ide o dvojpodlažnú stavbu.3
3. Predmetom nájmu podľa tejto zmluvy sú nebytové priestory nachádzajúce sa v Budove podľa
nasledovnej špecifikácie:
a) kancelárske priestory nachádzajúce sa na prvom nadzemnom podlaží objektu Budovy
o celkovej výmere 819,98 m2, ktoré sú vyznačené na nákrese tvoriacom prílohu č. 1
k zmluve(ďalej ako „nebytové priestory"), a to vrátane nábytku a zariadenia, ktoré sa
v nebytových priestoroch nachádzali pri ich prevzatí nájomcom podlá ;
b) k užívaniu nebytových priestorov podľa tejto zmluvy sa neoddeliteľne viaže aj užívacie právo
vonkajšej obslužnej plochy prislúchajúcej k Budove pre účel parkovania 9 (slovom: deväť) ks
osobných automobilov nájomcu, ktoré sa prenajímateľ zaväzuje vyznačiť s označením názvu
nájomcu.
2
4. Okrem uvedeného, v prípade, ak uvedená plocha určená na parkovanie vozidiel nájomcu nebude
dostačujúce pre účely nájomcu, nájomca ie oprávnený užívať ai plochy v iných častiach areálu
prenajímateľa na Poľovníckej 41 v Banskej Bystrici, časť Šalková (ďalej aj ako „parkovacia
plocha"), a to bezodplatne.
5. Popri predmete nájmu je nájomca oprávnený nevýlučne užívať spolu s inými užívateľmi priestorov
v Budove aj časť spoločných priestorov Budovy, ktoré sú nevyhnutné na prístup k predmetu nájmu
a jeho riadne užívanie (ďalej ako „spoločné priestory"). Na užívanie spoločných priestorov a s tým
súvisiace práva a povinnosti zmluvných strán sa primerane použijú ustanovenia tejto zmluvy
týkajúce sa užívania predmetu nájmu.
6. Prenajímateľ vyhlasuje a potvrdzuje nájomcovi, že predmet nájmu podľa tejto zmluvy prenajíma
na účely, na ktoré je stavebne určený a zároveň prenajímateľ vyhlasuje, že predmet nájmu je
spôsobilý na užívanie v súlade s účelom nájmu špecifikovanom v článku 3 tejto zmluvy a v prípade,
ak sa v Budove budú nachádzať aj iní nájomcovia a/alebo tretie osoby, potom sa prenajímateľ
zaväzuje zabezpečiť nerušený výkon užívacieho práva nájomcu na dohodnutý účel nájmu.
Článok 3
Účel nájmu
1. Nájomca sa zaväzuje užívať nebytové priestory v súlade s touto zmluvou výlučne len na
kancelárske (administratívne) účely, vždy však v medziach tejto zmluvy a účelu užívania.
2. Nájomca je oprávnený užívať parkovaciu plochu len na parkovanie osobných motorových vozidiel
(vrátane MPV, SUV a vozidiel kategórie N l), ktorých rozmery to dovolia bez hrozby škody na
majetku prenajímateľa a tretích osôb. Na parkovacej ploche nájomca nie je oprávnený skladovať
akýkoľvek materiál, a to bez ohľadu na dobu trvania skladovania.
3. Nájomca je oprávnený užívať spoločné priestory na účely, na ktoré sú svojou povahou bežne
určené, vždy však v medziach tejto zmluvy.
Článok 4
Doba nájmu
1. Zmluvné strany sa dohodli, že nájomný vzťah založený touto zmluvou sa dojednáva na dobu
určitú a skončí uplynutím 32. (slovom: tridsiateho druhého) mesiaca (ďalej aj ako „Doba nájmu"),
odo dňa prevzatia predmetu nájmu podlá odovzdávacieho protokolu.2
2. Ustanovenie § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka upravujúce automatické predĺženie doby nájmu
sa nepoužije.
3
Článok 5
Nájomné a ďalšie peňažné záväzky nájomcu
1. Na základe tejto zmluvy sa nájomca zaväzuje platiť:
a) nájomné
b) prevádzkové náklady.
2. Všetky peňažné záväzky nájomcu podľa tejto zmluvy sú splatné v eurách podľa podmienok
uvedených v tejto zmluve. K fakturovaným sumám podľa tejto zmluvy sa pripočíta daň z pridanej
hodnoty (ďalej len „DPH") podľa príslušných aktuálne platných právnych predpisov.
3. Nájomné za užívanie: (i) predmetu nájmu; (ii) spoločných priestorov;; a (iii) parkovacích plôch je
medzi zmluvnými stranami dohodnuté súhrnne vo výške 671,80 EUR (slovom
šesťstosedemdesiatjeden eur a osemdesiat centov) za každý kalendárny mesiac trvania nájmu
(ďalej len „nájomné“).
4. Bez ohľadu na iné ustanovenia o doručovaní uvedené v tejto zmluve musia byť faktúry zmluvných
strán doručované doporučenou poštovou zásielkou na adresu sídla nájomcu.
5. Nájomné a cenu za služby spojené s nájmom je nájomca povinný platiť bezhotovostným
prevodom na účet prenajímateľa na základe prenajímateľom vyhotovenej a nájomcovi
doporučene doručenej faktúry (ďalej len „faktúra"). Faktúra musí obsahovať obligatórne
náležitosti v zmysle ustanovenia § 74 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení
neskorších predpisov.
6. Prenajímateľ je povinný vyhotoviť faktúru najneskôr do desiateho dňa príslušného kalendárneho
mesiaca nájmu, za ktorý sa táto faktúra vyhotovuje. Na účely fakturácie sa za deň dodania
považuje deň vyhotovenia faktúry, najneskôr posledný deň mesiaca, na ktorý sa táto platba
vzťahuje.
7. Zmluvné strany sa dohodli, že medzi sebou usporiadajú aj vzťahy, ktoré vznikli pred nadobudnutím
účinnosti zmluvy, kedy nájomca fakticky užíval predmet nájmu, a to odo dňa odovzdania
predmetu nájmu, t.j. odo dňa 15.05.2024 do dňa predchádzajúcemu dňu nadobudnutia účinnosti
tejto zmluvy (ďalej len „obdobie faktického užívania“). V tomto období nájomca neuhrádzal
prenajímateľovi odplatu za obdobie faktického užívania predmetu nájmu ani za prevádzkové
náklady, ako sú definované v Článku 7 zmluvy (ďalej len „Odplata“). Nájomca sa zaväzuje uhradiť
prenajímateľovi Odplatu, ktorej výška bude stanovená v alikvotnej výške nájomného
a prevádzkových nákladov pripadajúcich na príslušný počet dní obdobia faktického užívania
predmetu nájmu. Nájomca sa zaväzuje odplatu za obdobie faktického užívania v zmysle
predchádzajúcej vety uhradiť na základe faktúry, ktorú prenajímateľ vyhotoví a doručí nájomcovi
do tridsať (30) kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy. Na fakturáciu sa
primerane vzťahujú ustanovenia bodu 4., 5.,6., 8 a 9 tohto článku zmluvy.8
8. Splatnosť faktúry vyhotovenej podľa tejto zmluvy je tridsať (30) kalendárnych dní odo dňa jej
doporučeného doručenia nájomcovi. Zaplatením nájomného sa rozumie deň pripísania
nájomného na účet prenajímateľa.
4
9. Ak faktúra nebude obsahovať náležitosti uvedené v bode 5. tohto článku zmluvy a/alebo bude
obsahovať nesprávne alebo neúplné údaje, nájomca je oprávnený doporučene doručenú faktúru
vrátiť prenajímateľovi na opravu, zmenu alebo doplnenie bez zaplatenia nájomného spolu s
označením nedostatkov, pre ktoré bola vrátená. V tomto prípade lehota podľa bodu 8. tohto
článku zmluvy neplynie. Lehota podľa bodu 8. tohto článku zmluvy začne plynúť dňom
nasledujúcim po dni doručenia riadne opravenej alebo doplnenej faktúry nájomcovi v súlade so
zmluvou.
10. Zmluvné strany sa dohodli, že po roku trvania nájmu sa stretnú s cieľom rokovať o prípadnej
úprave nájomného. Uvedené ustanovenie však nepredstavuje žiaden záväzok nájomcu súhlasiť so
zvýšením nájomného.
11. Nájomné pripadajúce podľa zmluvy na neúplný kalendárny mesiac na začiatku a na konci Doby
nájmu sa určí pomerne podľa počtu dní v danom kalendárnom mesiaci. Nájomné platené
prevodom na bankový účet je splnené pripísaním sumy peňažného záväzku na bankový účet
prenajímateľa. Tento bod sa primerane použije aj na platby na prevádzkové náklady. Pri výpočte
nájomného alebo iných hodnôt podľa tejto zmluvy sa číselné veličiny vstupujúce do týchto
výpočtov zaokrúhľujú na 2 (dve) desatinné miesta.
Článok 6
Zábezpeka
1. Na zabezpečenie peňažných pohľadávok prenajímateľa voči nájomcovi vyplývajúcich z tejto
zmluvy alebo vzniknutých v súvislosti s touto zmluvou (napríklad náhrada škody, bezdôvodné
obohatenie, vysporiadanie pri ukončení nájomného vzťahu) bude slúžiť zábezpeka podľa tohto
bodu. Nájomca sa zaväzuje, že bezodkladne, najneskôr však do 15 dní odo dňa uzavretia tejto
zmluvy uhradí na účet prenajímateľa uvedený v záhlaví tejto zmluvy ako zábezpeku sumu
zodpovedajúcu výške trojmesačného nájmu vrátane DPH, t. j. sumu vo výške 2 418,47 EUR
(slovom dvetisícštyristoosemnásť eur a štyridsaťsedem centov) (ďalej len „zábezpeka"). Zložením
zábezpeky sa rozumie pripísanie sumy rovnajúcej sa výške zábezpeky na účet prenajímateľa
uvedený v záhlaví tejto zmluvy.2
2. V prípade, ak nájomca nesplní riadne a včas svoje peňažné záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy
a/alebo v súvislosti s touto zmluvou, je prenajímateľ oprávnený uspokojiť svoju pohľadávku zo
zloženej zábezpeky; použitie zábezpeky, dôvod jej použitia a termín, kedy k nemu došlo, oznámi
prenajímateľ nájomcovi písomne, pričom mu zároveň poskytne aj príslušné podklady
preukazujúce oprávnenosť tohto nároku prenajímateľa podľa tejto zmluvy. V prípade použitia
zábezpeky alebo jej časti v súlade s touto zmluvou podľa predchádzajúcej vety je nájomca povinný
do 14 dní od doručenia písomného oznámenia prenajímateľa o použití zábezpeky alebo jej časti
doplniť zábezpeku do plnej výšky istiny zábezpeky podľa bodu 1 tohto článku zmluvy. Zábezpeku
bude prenajímateľ povinný vrátiť nájomcovi najneskôr do 15 dní od skončenia nájmu predmetu
nájmu, vždy však prípadne zníženú o pohľadávky vzniknuté podľa bodu 1. tohto článku.
5
Článok 7
Prevádzkové náklady
1. Prevádzkovými nákladmi nájomcu sú všetky náklady vzniknuté alebo merané výhradne v
predmete nájmu, najmä cena za dodávku elektriny, plynu, vody (vodné a stočné), prípadne iných
médií.
Nájomca sa zaväzuje platiť prenajímateľovi mesačne aj splátku za odberelektrickej energie a vody,
ku ktorému má prenajímateľ zmluvne zriadené právo odberu a za dopĺňanie všetkých toaletných
a hygienických potrieb a čistiacich prostriedkov (tekuté mydlo, toaletný papier, papierové utierky,
osviežovače vzduchu, resp. ekvivalenty) na sociálnych zariadeniach, a to vo výške 124 EUR (slovom
jednostodvadsaťštyri eur) za každý kalendárny mesiac trvania nájmu. Takto stanovená splátka za
predpokladané náklady na elektrickú energiu a vody a za dopĺňanie všetkých toaletných a
hygienických potrieb a čistiacich prostriedkov (tekuté mydlo, toaletný papier, papierové utierky,
osviežovače vzduchu, resp. ekvivalenty) na sociálnych zariadeniach je splatná spolu so splátkou
nájomného podľa čl. 5 bodu 3 tejto zmluvy. Prenajímateľ je povinný vystaviť do 1 (jedného)
mesiaca po doručení ročnej vyúčtovacej faktúry od dodávateľa elektrickej energie a vody
nájomcovi faktúru za skutočný odber elektriny a vody a za skutočné náklady na dopĺňanie
všetkých toaletných a hygienických potrieb a čistiacich prostriedkov (tekuté mydlo, toaletný
papier, papierové utierky, osviežovače vzduchu, resp. ekvivalenty) na sociálnych zariadeniach,
pričom nájomca bude povinný uhradiť prenajímateľovi sumu za skutočný odber elektriny a vody
na základe odpisov na elektromere a vodomere pre ten ktorý prenajatý priestor (každé poschodie
má svoj vlastný elektromer a vodomer) a za preukázané náklady na citované hygienické potreby
a čistiace prostriedky, podľa vyúčtovacej faktúry (ktorá bude prílohou faktúry) za celé zúčtovacie
obdobie po odpočítaní prijatých zálohových platieb za odber elektrickej energie a vody v lehote
splatnosti príslušnej faktúry vystavenej prenajímateľom. V prípade vzniku preplatku prenajímateľ
nájomcovi vráti príslušný preplatok do 14 (štrnásť) dní na účet nájomcu. Súčasťou faktúry bude
ako príloha podrobný výpočet nárokovanej čiastky a kópie faktúr od dodávateľa. V prípade
nedoplatku bude splátka za predpokladané náklady na elektrickú energiu a vody a za dopĺňanie
všetkých toaletných a hygienických potrieb a čistiacich prostriedkov (tekuté mydlo, toaletný
papier, papierové utierky, osviežovače vzduchu, resp. ekvivalenty) na sociálnych zariadeniach
v najbližšom mesiaci upravená tak, aby zodpovedala mesačným nákladom podľa reálnej spotreby
za predchádzajúci rok v zmysle vyúčtovania prenajímateľa. Ak nájomca nebude so zmenou
preddavkových platieb podľa tohto bodu súhlasiť, písomne to oznámi prenajímateľovi.
Prenajímateľ má v takom prípade právo túto zmluvu vypovedať vo výpovednej lehote podľa čl. 12
bod 5 tejto zmluvy. Nájomca si sám a na základe vlastných zmluvných vzťahov s poskytovateľom
služieb zabezpečuje telekomunikačné služby a internet a tieto aj sám uhrádza.
3. K preddavku na prevádzkové náklady bude pripočítaná DPH v zmysle príslušných právnych
predpisov.
ó
Článok 8
Odovzdanie predmetu nájmu
1. Prenajímateľ odovzdal predmet nájmu nájomcovi dňa 15.05.2024 v stave spôsobilom na
dohodnuté užívanie. Prenajímateľ sa, okrem iného, zaväzuje najneskôr ku dňu podpisu nájomnej
zmluvy vyznačiť vyčlenenú plochu určenú na parkovanie vozidiel nájomcu. O odovzdania prevzatí
predmetu nájmu spísali zmluvné strany pri jeho odovzdávaní protokol, ktorý tvorí prílohu č. 2 tejto
zmluvy.
2. Nájomca vyhlasuje, že predmet nájmu od prenajímateľa prevzal.
3. Nájomca je povinný platiť nájomné a prevádzkové náklady podľa tejto zmluvy len za nebytové
priestory, ktoré boli nájomcovi odovzdané v súlade s bodom 1 tohto článku zmluvy. Iné
prevádzkové náklady ako sú uvedené v čl. 7 bode 2 tejto zmluvy si nájomca uhrádza individuálne,
ak mu takáto povinnosť vznikla vo vzťahu k jeho dodávateľovi.
Článok 9
Práva a povinnosti zmluvných strán
1. Zmluvné strany sa dohodli, že nebytové priestory, ktoré tvoria predmet nájmu budú vybavené
prenajímateľom na jeho náklady tak, aby slúžili na bežné užívanie pre účely nájmu požadované
nájomcom.
2. Prenajímateľ zabezpečuje údržbu, opravy, úpravy a servis technologických zariadení
a rozvodových systémov (mechanické, elektrické, vykurovacie, vzduchotechnické, výťahové,
odpadové, sanitárne, bezpečnostné a iné systémy) slúžiacich Budove, v ktorej sa nachádzajú
nebytové priestory tvoriace predmet nájmu (s výnimkou systémov a zariadení resp. ich častí
inštalovaných alebo vnesených nájomcom do predmetu nájmu), spoločných priestorov
a konštrukčných prvkov Budovy. Ak vznik potreby takýchto opráv, servisu alebo údržby je
dôsledkom:
a) úkonu, opomenutia, nedbanlivosti, zásahov alebo úprav zo strany nájomcu alebo jeho
zamestnancov, návštevníkov alebo dodávateľov, ktorí sa zdržujú v predmete nájmu,
b) alebo nesplnenia si akejkoľvek povinnosti nájomcu, vyplývajúcej z tejto zmluvy,
tak prenajímateľ sám zabezpečí alebo vykoná takéto zásahy na ťarchu a primerané
a preukázané náklady nájomcu a nájomca je povinný za tieto zásahy zaplatiť prenajímateľovi.
Ak vznik takýchto zásahov je iba čiastočne dôsledkom (vyššie uvedeného) správania sa
nájomcu, nájomca uhradí takéto zásahy pomerne v závislosti od miery jeho zavinenia.3
3. Údržbu, opravy, úpravy a servis nebytových priestorov v celom rozsahu mimo rámec odseku 2
tohto článku vrátane všetkých zariadení, inštalácií, príslušenstva a vybavenia umiestneného
v súčasnosti resp. kedykoľvek v budúcnosti v predmete nájmu je povinný zabezpečovať nájomca
bez zbytočného odkladu a výlučne na vlastné náklady (osobne alebo prostredníctvom svojho
odborného dodávateľa) výlučne ak predpokladané náklady na uvedenú údržbu, opravy a/alebo
servis nepresiahnu sumu 150,- EUR. Akákoľvek údržba, opravy, úpravy a servis nad uvedenú
hodnotu budú zabezpečované na zodpovednosť a ťarchu prenajímateľa.
7
4. Údržbu, prípadné opravy, resp. úpravy parkovacej plochy vrátane prístupových ciest k predmetu
nájmu je povinný zabezpečovať prenajímateľ bez zbytočného odkladu a výlučne na vlastné
náklady prenajímateľa (osobne alebo prostredníctvom svojho odborného dodávateľa).
Prenajímateľ je povinný zabezpečiť zjazdnosť a prevádzkyschopnosť parkovacej plochy vrátane
prístupových ciest počas celej doby trvania nájmu.
5. Nájomca je povinný oznámiť prenajímateľovi bez zbytočného odkladu potreby všetkých opráv
(ďalších potrebných zásahov), ktoré podľa tejto zmluvy zabezpečuje prenajímateľa umožniť mu
vykonanie týchto opráv alebo zásahov. Pri porušení tejto povinnosti zodpovedá nájomca za škodu
tým spôsobenú a nemá nároky (napr. na zľavu z nájomného), ktoré by mu inak prináležali pre
nemožnosť alebo obmedzenú možnosť užívať predmet nájmu. Nájomca sa zaväzuje poskytovať
prenajímateľovi a ním určeným osobám potrebnú súčinnosť pri výkone takýchto opráv a zásahov
a znášať obmedzenia v nájme v rozsahu nevyhnutnom na vykonanie týchto činností, pričom
v prípade obmedzenia užívania predmetu nájmu má nájomca v takomto prípade nárok na
primeranú zľavu z nájomného. V opačnom prípade zodpovedá za škodu vzniknutú prenajímateľovi
porušením príslušnej povinnosti.
6. Nájomca je počas Doby nájmu oprávnený v predmete nájmu vykonať stavebné zmeny a inštaláciu
nových technologických a iných zariadení nájomcu výlučne na základe predchádzajúceho
písomného súhlasu prenajímateľa s rozsahom a časovým harmonogramom takýchto úprav a len
v prípade, ak sa zmluvné strany dohodnú vopred na ich vysporiadaní po ukončení nájmu.
7. Prenajímateľ môže na Budove mimo predmetu nájmu kedykoľvek uskutočniť vylepšenia,
stavebné zmeny, prístavby, nadstavby, vstavby a podobne, ktoré však nemôžu obmedzovať
nerušený výkon užívacieho práva nájomcu v zmysle tejto zmluvy. Vylepšenia, stavebné zmeny,
prístavby, nadstavby, vstavby a podobne na predmete nájmu je prenajímateľ oprávnený
realizovať iba s predchádzajúcim písomným súhlasom nájomcu.
8. Prenajímateľ je povinný zabezpečiť, aby predmet nájmu bol spôsobilý na užívanie v zmysle tejto
zmluvy v súlade s právnymi predpismi, platnými technickými normami a hygienickými,
bezpečnostnými a protipožiarnymi predpismi aktuálne platnými na území Slovenskej republiky.
Nájomca je povinný užívať nebytové priestory ;v Budove v súlade s právnymi predpismi, platnými
technickými normami a hygienickými, bezpečnostnými a protipožiarnymi predpismi aktuálne
platnými na území Slovenskej republiky tak, aby nevznikla škoda na majetku alebo živote a zdraví
osôb, a nesmie používať látky, postupy a zariadenia poškodzujúce životné prostredie výparmi,
hlukom a vibráciami alebo inak, nad hranicu prípustnú podľa príslušných noriem platných na
území Slovenskej republiky.9
9. Prenajímateľ sa zaväzuje plniť všetky povinnosti vyplývajúce z právnych predpisov v oblasti BOZP
a PO, z nariadení vlády SR a vyhlášok Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej
republiky, a Národného inšpektorátu práce, v zmysle ktorých bude zabezpečovať BOZP a PO v
predmete nájmu a za ne v plnej miere zodpovedať, vrátane predpísaných hasiacich prístrojov,
vyznačenia únikových trás v spoločných priestoroch v budove a pravidelného
poplachového/evakuačného cvičenia v budove. Nájomca je povinný zabezpečiť školenia svojich
8
zamestnancov z právnych a ostatných predpisov na zaistenie BOZP v rozsahu vykonávaných
činností, lekárske prehliadky, vybavenie osobnými ochrannými pracovnými prostriedkami,
oboznámenie s ohrozeniami - rizikami, atď., ak to príslušné právne predpisy vyžadujú. Nájomca
zodpovedá za to, že práce, resp. činnosti na ktoré je potrebné oprávnenie podľa osobitných
predpisov, budú v predmete nájmu v mene nájomcu vykonávať len osoby, ktoré majú platný
príslušný doklad a sú odborne spôsobilé.
10. Nájomca je zodpovedný za bezpečný technický stav svojich zariadení používaných v predmete
nájmu, je povinný zabezpečiť ich predpísané odborné prehliadky a skúšky ako aj odstránenie
závad v nich uvedených. Nájomca sa zaväzuje, že bude používať v predmete nájmu len stroje,
prístroje a zariadenia (spotrebiče), ktoré majú certifikát, resp. preukázanú zhodu podľa
osobitných predpisov.
11. Nájomca zodpovedá za realizáciu primeraných opatrení na ochranu predmetu nájmu pred
vlámaním a/alebo krádežou.
12. Nájomca nie je oprávnený prenechať predmet nájmu alebo jeho časť do podnájmu (alebo do
užívania z akéhokoľvek titulu a akýmkoľvek spôsobom), inak len s výslovným a vopred udeleným
písomným súhlasom prenajímateľa, daným pred uzavretím príslušnej zmluvy o podnájme (inej
zmluvy). Súhlas prenajímateľa musí byť daný ako súhlas s konkrétnym znením zmluvy o podnájme
(inej zmluvy), ktorú má nájomca v úmysle uzavrieť.
13. Nájomca je povinný užívať a prevádzkovať predmet nájmu v súlade s touto zmluvou, jej
súčasťami, prílohami, všeobecne platnými právnymi predpismi vrátane technických noriem
platných na území Slovenskej republiky a všetkými ďalšími normami nižšej právnej sily orgánov
štátnej moci a verejnej správy, v súlade s povoleniami, ktoré nájomcovi určujú podmienky
prevádzky v predmete nájmu a tak, aby nájomca svojou prevádzkou a užívaním predmetu nájmu
nespôsoboval prenajímateľovi, ďalším nájomcom v Budove ani tretím osobám škodu.
14. Nájomca nebude predmet nájmu ani iné časti Budovy užívať, a ani nedovolí či neumožní, aby boli
užívané
a. jeho zamestnancami, členmi orgánov, vedúcimi organizačnej zložky, prokuristami alebo inými
zástupcami resp. predstaviteľmi s obdobným blízkym vzťahom k nájomcovi,
b. podnájomcami nájomcu alebo inými osobami, s ktorými nájomca zdieľa predmet nájmu alebo
jeho časť alebo ktorým nájomca z iného dôvodu umožňuje dlhodobejšie alebo pravidelnejšie
užívanie predmetu nájmu alebo jeho časti (napr. osoby vykonávajúce pre nájomcu prácu na
základe živnosti, úzko spolupracujúci dodávatelia resp. partneri), alebo osobami s blízkym
vzťahom v zmysle časti (i) tejto vety k osobám podľa časti (ii) tejto vety,
(osoby uvedené v častiach a) a b) tejto vety ďalej spolu ako „Blízke osoby", jednotlivo ako „Blízka
osoba"),
c. ostatnými dodávateľmi, partnermi, zákazníkmi, klientmi a inými návštevníkmi nájomcu alebo
Blízkej osoby alebo inými osobami so vzťahom k nájomcovi alebo Blízkej osobe, ktoré s jeho/jej
súhlasom alebo vedomím užívajú predmet nájmu alebo iné časti Budovy (osoby uvedené v časti
c) tejto vety ďalej spolu ako „Návštevníci", jednotlivo ako „Návštevník"),
9
na akékoľvek rušivé, nezákonné alebo nemorálne účely alebo spôsobom, ktorý poškodzuje
predmet nájmu, iné časti Budovy nad rámec bežného opotrebenia, ani nebude rušiť užívanie
Budovy inými užívateľmi. Blízke osoby a Návštevníci ďalej spolu ako „Osoby nájomcu", jednotlivo
ako „Osoba nájomcu".
15. Nájomca umožní prenajímateľovi vykonávať odbornú prehliadku predmetu nájmu v priebehu
trvania nájmu počas obvyklých hodín pracovného dňa a počas prevádzkového času nájomcu, a to
aj v sprievode iných osôb, z dôvodu kontroly zariadení a príslušenstva predmetu nájmu, zistenia
spôsobu užívania predmetu nájmu, ako aj prípravy a uskutočňovania potrebných stavebných
úprav a opráv Budovy a predmetu nájmu a odstraňovania akejkoľvek škody, havárie alebo inej
prekážky, a to tak, aby ich výkonom neobmedzoval nájomcu neprimeraným spôsobom.
Prenajímateľ je povinný odbornú prehliadku podľa tohto odseku nahlásiť nájomcovi minimálne 3
(tri) pracovné dni vopred v prípade prehliadky z dôvodu kontroly zariadení a príslušenstva
predmetu nájmu. V prípade preukázaného a odôvodneného zistenia prenajímateľa, že nájomca
užíva predmet nájmu v rozpore s touto zmluvou a ohrozuje bezpečnosť predmetu nájmu,
spoločných priestorov, alebo tretích osôb zdržiavajúcich sa v priestoroch Budovy, tak je
prenajímateľ oprávnený vykonať prehliadku predmetu nájmu alebo spoločných priestorov aj bez
predchádzajúceho ohlásenia nájomcu, pričom v takom prípade je prenajímateľ povinný následne
písomne oznámiť nájomcovi, že vstúpil do predmetu nájmu, vrátane poskytnutia informácií
o všetkých skutočnostiach, ktoré ho viedli k takémuto vstupu do predmetu nájmu.
16. Nájomca nebude odkladať tovar, či iné predmety v spoločných priestoroch mimo miest na to
určených bez predchádzajúceho písomného súhlasu prenajímateľa. Akékoľvek činnosti nájomcu,
ktoré spôsobia zmeny súvisiace s vonkajším vzhľadom predmetu nájmu alebo Budovy
(umiestnenie plagátov, reklamných tabúľ, rôznych nápisov a iných vecí nájomcu, na stenách
a fasáde alebo inde) vyžadujú predchádzajúci písomný súhlas prenajímateľa alebo ich je možné
uskutočniť len na základe osobitnej zmluvy o nájme reklamnej plochy. Nájomca je povinný
zabezpečiť, aby vonkajší vzhľad predmetu nájmu nebol esteticky znehodnotený materiálmi,
tovarmi alebo inými vecami nájomcu a aby tieto nespôsobovali ujmu na estetickom vzhľade
interiéru iného ako interiéru predmetu nájmu, alebo na estetickom vzhľade exteriéru Budovy.
Prenajímateľa nájomca si odsúhlasia umiestnenie a vizualizáciu označenia a reklamy na predmete
nájmu a Budove.
17. Upratovanie nebytových priestorov zabezpečuje prenajímateľ na vlastné náklady
prostredníctvom svojho pracovníka alebo dodávateľa, pričom upratovanie 2x týždenne je
zahrnuté v cene nájmu. Súčasťou tohto servisu je povinnosť prenajímateľa zabezpečovať riadne
a včasné dopĺňanie všetkých toaletných, hygienických potrieb a čistiacich (tekuté mydlo, toaletný
papier, papierové utierky, osviežovače vzduchu, resp. ekvivalenty) na sociálnych zariadeniach;
táto povinnosť však nie je zahrnutá v cene nájmu a nájomca ju znáša ako súčasť preddavkových
platieb podľa čl. 7 bod 2 zmluvy o prevádzkových nákladoch.
18. Nájomca berie na vedomie a zaväzuje sa rešpektovať skutočnosť, že nebytové priestory, ktoré
tvoria predmet nájmu sú nefajčiarske, a to vrátane celej Budovy, v ktorej sa nebytové priestory,
ktoré tvoria predmet nájmu, nachádzajú. Fajčenie je dovolené len na vyhradených miestach pred
10
Budovou. Nájomca je povinný dodržiavať ustanovenia zákona č. 377/2004 Z. z. o ochrane
nefajčiarov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ako aj
ustanovenia zákona č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a
doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
19. Okrem práv a povinností dohodnutých v iných ustanoveniach tejto zmluvy je prenajímateľ
povinný a oprávnený najmä:
a) prenechať predmet nájmu nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie a umožniť
nájomcovi nerušené a neobmedzené užívanie predmetu nájmu v súlade s touto zmluvou;
b) nepožadovať od nájomcu plné nájomné za čas, po ktorý nájomca nemôže z dôvodov na strane
prenajímateľa (iba v rámci jeho kontroly a zodpovednosti) užívať predmet nájmu na účel
a spôsobom dohodnutým v tejto zmluve; výška nájomného sa v takomto prípade dohodne pre
každý jednotlivý prípad dohodou zmluvných strán;
c) oznamovať nájomcovi všetky zmeny skutočností zapisovaných do obchodného registra alebo
týkajúcich sa jeho živnostenského oprávnenia alebo iných povolení potrebných na
prevádzkovanie činnosti, v súvislosti s prenájmom predmetu nájmu;
d) umožniť nájomcovi užívanie všetkých vstupov do predmetu nájmu, ako aj vymedzených vstupov
do Budovy, a to vrátane sobôt, nedieľ a sviatkov;
e) zabezpečiť riadne a včasné plnenie služieb súvisiacich s nájmom podľa tejto zmluvy
f) poskytnúť nájomcovi na jeho žiadosť bez zbytočného odkladu súhlas k zriadeniu zákazníckych
a iných potrebných telekomunikačných prístupových liniek do predmetu nájmu a rovnako je
povinný strpieť ich inštaláciu.
20. Okrem práv a povinností dohodnutých v iných ustanoveniach tejto zmluvy je nájomca povinný
a oprávnený najmä:
a) predmet nájmu užívať v súlade s touto zmluvou a vykonávať všetky opatrenia potrebné na
ochranu predmetu nájmu a Budovy pred ich poškodením alebo zničením;
b) riadne a včas platiť dohodnuté nájomné a ostatné platby za užívanie predmetu nájmu;
c) predmet nájmu užívať len na účel a spôsobom dohodnutým v článku 3 tejto zmluvy;
d) na vlastné náklady poistiť svoj majetok umiestnený v predmete nájmu, pričom prenajímateľ
nezodpovedá za prípadné škody, ktoré v tejto súvislosti vzniknú na majetku nájomcu, ak sa
nepreukáže opak;
e) stavebné úpravy ako aj akékoľvek zásahy do predmetu nájmu môže nájomca vykonávať len po
predchádzajúcom písomnom súhlase prenajímateľa a v súlade s pravidlami dohodnutými touto
zmluvou;
f) oznamovať prenajímateľovi všetky zmeny skutočností zapisovaných do obchodného registra
alebo týkajúcich sa jeho živnostenského oprávnenia alebo iných povolení potrebných na
prevádzkovanie činnosti, na ktorú bol nájom poskytnutý.
21. Nájomca nie je oprávnený akýmkoľvek spôsobom (individuálne, vcelku, ako súčasť podniku alebo
časti podniku, a pod.) previesť žiadne práva ani povinnosti z tejto zmluvy na inú osobu bez
predchádzajúceho písomného súhlasu prenajímateľa. Nájomca sa zaväzuje zdržaťsa uskutočnenia
akýchkoľvek úkonov v rozpore s predchádzajúcou vetou a vyhlasuje, že ani pred uzavretím tejto
zmluvy neuskutočnil úkon smerujúci k takejto (budúcej) dispozícii správami a povinnosťami
z tejto zmluvy.
11
Článok 10
Nebezpečenstvo škody
1. Nebezpečenstvo škody na Budove, predmete nájmu a spoločných priestoroch znáša prenajímateľ;
tým nie je dotknutá zodpovednosť nájomcu za škodu vyplývajúcu zo všeobecne
záväzných právnych predpisov alebo v príčinnej súvislosti s užívaním predmetu nájmu podľa tejto
zmluvy.
2. Bez ohľadu na uvedené v odseku 1 tohto článku, nájomca znáša nebezpečenstvo poškodenia
alebo zničenia všetkých technických zhodnotení, ktoré boli nájomcom vykonané, a to aj v prípade,
ak sa zapracovaním alebo inštaláciou stali súčasťou predmetu nájmu; uvedené neplatí v prípade,
že nájomca preukáže, že poškodenie alebo zničenie predmetných zhodnotení bolo spôsobené
prenajímateľom.
3. Ak spôsobí čiastočnú alebo úplnú neužívateľnosť predmetu nájmu na dohodnutý účel stav
technických zhodnotení alebo úprav, za ktorého údržbu a opravy zodpovedá nájomca, resp.
zanedbanie opráv a údržby technického zhodnotenia a úprav zo strany nájomcu, takto vyvolaná
nespôsobilosť predmetu nájmu na dohodnuté užívanie sa nebude považovať za porušenie tejto
zmluvy prenajímateľom a nebude zakladať právo nájomcu na ukončenie tejto zmluvy, zľavu
z nájomného ani náhradu škody či iné právne následky, ktoré by postihovali prenajímateľa; to isté
platí obdobne aj v prípade, ak neužívateľnosť predmetu nájmu zapríčiní nájomca svojím konaním.
Článok 11
Niektoré ustanovenia o porušení tejto zmluvy1
1. V prípade, že:
a) nájomca ani do 5 (piatich) pracovných dní po obdržaní písomnej výzvy prenajímateľa nezaplatil
dlžnú splátku nájomného (alebo jej časť) alebo akúkoľvek inú platbu (alebo jej časť), ktorú mal
podľa tejto zmluvy zaplatiť a ktorá nebola nájomcom zaplatená ku dňu splatnosti (napr.
zábezpeka), alebo v uvedenej dodatočnej lehote nájomca nesplnil svoju povinnosť zložiť alebo
doplniť zábezpeku podľa článku 6 tejto zmluvy, alebo
b) nájomca, alebo Osoby nájomcu, ktoré s jeho súhlasom užívajú predmet nájmu alebo spoločné
priestory sa opakovane (aspoň dvakrát) a preukázané dopustili rušivého konania alebo porušili
pokoj alebo poriadok v Budove alebo jej bezprostrednom okolí a nájomca nevykonal nápravu
bez zbytočného odkladu po písomnej výzve prenajímateľa; za rušivé konanie, porušovanie
pokoja a poriadku v Budove sa považuje také konanie, ktoré nie je možné prisúdiť ako bežné
pri užívaní Budovy, alebo
c) nájomca porušením svojich povinností a záväzkov podstatným spôsobom, iným než je uvedené
v písm. a) a b) tohto odseku alebo v iných ustanoveniach tejto zmluvy a v prípade, ak povaha
porušenia zmluvy pripúšťala nápravu, nesplnil si svoju povinnosť alebo záväzok ani do 5
(piatich) pracovných dní od obdržania písomnej výzvy prenajímateľa, alebo
d) nájomca podá návrh na vyhlásenie svojho konkurzu alebo nadobudne právoplatnosť uznesenie
súdu o začatí konkurzného konania na majetok nájomcu alebo nájomca podá návrh na
12
povolenie svojej reštrukturalizácie alebo je návrh na povolenie reštrukturalizácie nájomcu
podaný treťou osobou s jeho súhlasom, alebo
e) nájomca vstúpi do likvidácie,
je prenajímateľ, okrem uplatnenia prípadných nárokov vyplývajúcich zo všeobecne záväzných
právnych predpisov, oprávnený kedykoľvek odstúpiť od tejto zmluvy; toto dojednanie nevylučuje
právo prenajímateľa žiadať tiež zákonnú náhradu škody.
2. V prípade, že:
a) prenajímateľani do 5 (piatich) pracovných dní po obdržaní písomnej výzvy nájomcu nezaplatil
dlžnú platbu, ktorú mal podľa tejto zmluvy zaplatiť a ktorá nebola prenajímateľom zaplatená
ku dňu splatnosti, alebo
b) prenajímateľ, jeho zákazníci, dodávatelia, návštevníci alebo iné osoby, ktoré s jeho súhlasom
užívajú priestory Budovy sa opakovane (aspoň dvakrát) a preukázané dopustili voči nájomcovi
rušivého konania alebo porušili pokoj alebo poriadok v okolí Budovy a prenajímateľ nevykonal
nápravu bez zbytočného odkladu po písomnej výzve nájomcu; za rušivé konanie, porušovanie
pokoja a poriadku v Budove sa považuje také konanie, ktoré nie je možné prisúdiť ako bežné
pri prevádzke, resp. užívaní Budovy. Porušením tohto ustanovenia zo strany prenajímateľa nie
je plnenie si záväzkov vyplývajúcich z tejto zmluvy, a to najmä: príprava nebytových priestorov
na odovzdanie nájomcovi, resp. prenajímateľom nájomcovi, vopred ohlásené vykonávané
opravy, úpravy a/alebo údržba predmetu nájmu resp. Budovy, alebo
c) v predmete nájmu nebude (i) zabezpečená dodávka elektrickej energie a studenej vody, (ii)
vykurovanie kancelárskych a spoločných priestorov alebo (iii) zabezpečené upratovanie
nebytových priestorov aspoň lx týždenne, a zároveň prenajímateľ si nesplnil svoju povinnosť
alebo záväzok podľa tohto písm. c) ani do 15 pracovných dní od obdržania písomnej výzvy
nájomcu,
je nájomca, okrem uplatnenia prípadných nárokov vyplývajúcich zo všeobecne záväzných
právnych predpisov, oprávnený kedykoľvek odstúpiť od tejto zmluvy; toto dojednanie nevylučuje
právo nájomcu žiadať tiež zákonnú náhradu škody.
3. Zmluvné strany sa zaväzujú, že budú vykonávať svoju činnosť v súlade so všeobecne záväznými
právnymi predpismi a zásadami na ktorých tieto predpisy spočívajú, pri zachovaní morálnych
štandardov, dodržovaní zásad obchodnej etiky.
Článok 12
Skončenie nájmu
1. Nájom nebytových priestorov podľa tejto zmluvy sa skončí uplynutím doby nájmu.
2. Pred uplynutím doby nájmu sa nájom môže skončiť písomnou dohodou zmluvných strán,
výpoveďou alebo odstúpením podľa tejto zmluvy.3
3. Prenajímateľje okrem dôvodov uvedených na iných miestach v texte tejto Zmluvy oprávnený túto
zmluvu vypovedať tiež v prípadoch, ak:
a) nájomca užíva predmet nájmu v rozpore s touto zmluvou,
13
b) nájomca viac ako 1 (jeden) mesiac mešká s platením dohodnutého nájomného alebo
preddavku na náklady,
c) nájomca alebo Osoby nájomcu, ktoré s ním, s jeho súhlasom, užívajú predmet nájmu, napriek
písomnému upozorneniu prenajímateľa preukázané hrubo porušujú pokoj alebo poriadok,
d) bolo rozhodnuté o odstránení Budovy alebo ojej zmene, čo bráni nájomcovi užívať predmet
nájmu dohodnutým spôsobom,
e) nájomca prenechá predmet nájmu alebo jeho časť do podnájmu tretej osobe v rozpore s touto
zmluvou bez predchádzajúceho písomného súhlasu prenajímateľa,
4. Nájomca je okrem dôvodov uvedených na iných miestach v texte tejto Zmluvy oprávnený túto
zmluvu vypovedať tiež v prípadoch, ak:
a) stratí spôsobilosť prevádzkovať činnosť, na ktorú si predmet nájmu prenajal,
b) predmet nájmu sa stane bez zavinenia nájomcu nespôsobilým na dohodnuté užívanie po dobu
aspoň 1 (jeden) mesiac od doručenia písomného oznámenia nájomcu o nespôsobilosti
obsahujúceho konkretizáciu dôvodov;
c) prenajímateľ spôsobom iným ako je uvedené vpísm. b) tohto bodu hrubo porušuje svoje
povinnosti v zmysle ustanovenia § 5 ods. 1 zák. č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme
nebytových priestorov v znení neskorších predpisov ako sú bližšie upravené resp.
modifikované v tejto zmluve;
d) v prípade ak došlo k zániku zmluvy medzi nájomcom a Investorom ohľadne zákazky „R1 Banská
Bystrica - Slovenská Ľupča, I. etapa, stavebné práce1'.
5. Výpovedná doba je 5 (päť) mesiacov a začne plynúť od 1. (prvého) dňa kalendárneho mesiaca
nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane a končí sa uplynutím posledného
dňa príslušného mesiaca.
6. Výpoveď musí mať písomnú formu, musí v nej byť uvedený výpovedný dôvod a musí byť doručená
druhej zmluvnej strane.
7. Odstúpenie od zmluvy musí mať písomnú formu a musí byť doručené druhej zmluvnej strane.
Odstúpenie od tejto zmluvy bude účinné odo dňa doručenia oznámenia o odstúpení druhej
zmluvnej strane, a teda táto zmluva zanikne k takémuto dňu. Ak nie je výslovne dohodnuté inak,
zmluvné strany si nebudú vracať plnenia, ktoré si navzájom poskytli na základe tejto zmluvy do
dňa skončenia tejto zmluvy odstúpením jednej zo zmluvných strán. Odstúpenie od zmluvy nemá
vplyv na povinnosť zmluvnej strany zaplatiť druhej zmluvnej strane dlžné nájomné, prevádzkové
náklady a nemá vplyv ani na povinnosť nahradiť škodu.8
8. Nájomca je povinný na vlastné náklady do dňa skončenia nájmu z akéhokoľvek dôvodu
a akýmkoľvek spôsobom:
a) vypratať predmet nájmu - odstrániť z predmetu nájmu akýkoľvek hmotný majetok nájomcu;
b) odstrániť z predmetu nájmu všetky úpravy (technické zhodnotenie) vykonané nájomcom, na
ktorých ponechaní sa zmluvné strany nedohodli;
odborným spôsobom opraviť a odstrániť akékoľvek škody na predmete nájmu alebo Budove
spôsobené nájomcom alebo Osobami nájomcu alebo vyprataním majetku nájomcu
a odstraňovaním jeho úprav, a to tak, aby predmet nájmu alebo Budova v deň skončenia nájmu
14
zodpovedali stavu (s prihliadnutím na bežné opotrebenie) pri odovzdaní predmetu nájmu do
užívania nájomcovi. V prípade, ak nájomca nevráti všetky kľúče od predmetu nájmu, tak je
prenajímateľ oprávnený vymeniť zámky, ku ktorým nájomca nevrátil všetky kľúče uvedené
v odovzdávacom protokole podľa článku 8 bodu 1 tejto zmluvy, a to na preukázané náklady
nájomcu vo výške, ktorú bol prenajímateľ nútený vynaložiť a tieto náklady vyfakturuje nájomcovi.
9. Zmluvné strany sa dohodli a výslovne súhlasia s tým, že:
a) ustanovenie § 14 písm. c) zák. č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov
v znení neskorších predpisov sa na nájom podľa tejto zmluvy použije iba v prípade, ak nájomca
zanikne bez akéhokoľvek právneho nástupcu; a
b) nájomca nemá právo vypovedať túto zmluvu z dôvodu zmeny vlastníka predmetu nájmu,
Budovy alebo akejkoľvek ich časti.
Článok 13
Spoločné a záverečné ustanovenia
1. Právne vzťahy medzi nájomcom a prenajímateľom vyplývajúce zo zmluvy sa riadia zákonom č.
116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov a
príslušnými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky, s voľbou režimu
prednostného použitia Obchodného zákonníka v zmysle § 262 Obchodného zákonníka. Strany sa
dohodli, že § 345 ods. 1 a 3, §§ 346 až 348, § 349 ods. 3, § 350, § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka
sa nepoužijú. Spory týkajúce sa tejto zmluvy a právnych vzťahov vzniknutých z tejto zmluvy alebo
v súvislosti s ňou, vrátane napríklad sporov o platnosť a účinnosť zmluvy, jej trvanie, resp.
skončenie, náhradu škody a vydanie bezdôvodného obohatenia týkajúce sa tejto zmluvy, spadajú
do právomoci príslušných súdov Slovenskej republiky.
2. Táto zmluva sa môže meniť alebo doplňovať výlučne formou písomných dodatkov podpísaných
oboma zmluvnými stranami.
3. Ak sa preukáže, že niektoré z ustanovení zmluvy (alebo jeho časť) je neplatné, neúčinné alebo
nevykonateľné, takáto neplatnosť, neúčinnosť alebo nevykonateľnosť nemá za následok
neplatnosť, neúčinnosť a nevykonateľnosť ďalších ustanovení zmluvy (alebo zostávajúcej časti
dotknutého ustanovenia) alebo samotnej zmluvy. V takomto prípade sa zmluvné strany zaväzujú
bez zbytočného odkladu nahradiť takéto ustanovenie (jeho časť) novým platným, účinným
a vykonateľným ustanovením tak, aby bol zachovaný účel, sledovaný uzavretím zmluvy
a dotknutým ustanovením.
4. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú v zmluve uvedené nasledujúce prílohy:
a) Príloha č. 1 - Identifikácia nebytových priestorov (nákres)
b) Príloha č. 2 - Preberací protokol5
5. Doručovanie na účely tejto zmluvy sa vykonáva a považuje za platne a účinne vykonané vtedy, ak
sa doručuje na poslednú známu adresu sídla zmluvnej strany, ktorá bola ako posledná známa
adresa sídla touto zmluvnou stranou oznámená (prípadne vyplýva zo vzájomnej korešpondencie,
výpisu z obchodného registra alebo zmluvných dokladov ako posledná), a to doporučenou
15
listovou zásielkou alebo kuriérom. Obidve zmluvné strany sa zaväzujú vzájomne si písomne
oznamovať zmenu adresy sídla bez zbytočného odkladu. Doručenie je riadne (platne a účinne)
vykonané uplynutím 3. (tretieho) dňa po uložení doručovanej zásielky na pošte v prípade, ak
zmluvná strana neprevezme doručovanú zásielku. Akákoľvek doručovaná zásielka je považovaná
za riadne (platne a účinne) doručenú aj v prípade, ak zmluvná strana, ktorej je zásielka
doručovaná, odmietne prevziať zásielku, a to ku dňu odmietnutia jej prevzatia. Ustanovenia tohto
bodu sa nepoužijú na doručovanie faktúr podľa článku 5 bod 4 tejto zmluvy.
6. Táto zmluva nadobudne účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri
zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky podľa § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v
spojení s ustanovením § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o
zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov.
7. Táto zmluva je vyhotovená v 4 (štyroch) rovnopisoch v slovenskom jazyku, 3 (tri) vyhotovenia pre
nájomcu a 1 (jedno) vyhotovenie pre prenajímateľa.
8. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto zmluvu uzatvárajú slobodne, vážne, zrozumiteľne, bez
skutkového alebo právneho omylu, nie za inak nápadne nevýhodných podmienok. S obsahom
tejto zmluvy súhlasia, na znak čoho ju vlastnoručne podpisujú osoby oprávnené za zmluvné strany
konať a podpisovať.
V , dňa 10. DEC. 2024 2o.dec. m
V Bratislave, dňa____________
Za prenajímateľa: Za nájomcu:
Cb-mont s.r.o. Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Ing. Lukáš Rapčan Ing. Filip Niacháček,
prokurista predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
PhDr. Rastanavyt)roppa
podore<3?«aa predstavenstva
16Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Šalková · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).