Dodatok č. 05169/2025-PKZO-B40285/25.01 k zmluve o zriadení vecného bremena č. 03399/2025-PKZO-B40285/25.00, Ko.Ma.Co-sk s.r.o., k. ú. Špačince

Dodatok č. 05169/2025-PKZO-B40285/25.01
k zmluve o zriadení vecného bremena č. 03399/2025-PKZO-B40285/25.00

uzatvorená v zmysle § 51 v spojení s § 151n a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky
      zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Občiansky zákonník“)
                                    ( ďalej len „dodatok“ )

                               Čl. I.
                         Zmluvné strany

1. Názov:                Slovenská republika zastúpená

                         Slovenským pozemkovým fondom

Sídlo:                   Búdková 36, 817 15 Bratislava
Štatutárny orgán:        generálny riaditeľ a námestník generálneho riaditeľa

                         podľa výpisu z obchodného registra

Poverený konať za SPF:   Ing. Martin Čanády, riaditeľ Odboru stanovísk a vecných

                         bremien

IČO:                     17 335 345

DIČ:                     2021007021

Bankové spojenie:        Štátna pokladnica

Číslo účtu IBAN:         SK35 8180 0000 0070 0000 1638

zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Po, vložka 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Meno a priezvisko:    Ing. František Matušovič

rodné priezvisko:

dátum narodenia:

[vynechané osobné údaje]

a manželka

Meno a priezvisko:       MUDr. Martina Matušovičová

rodné priezvisko:

dátum narodenia:

[vynechané osobné údaje]

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

                                  1

3. Názov:                       Ko.Ma.Co-sk s. r. o.

Sídlo:                          Šúrska 136/A, 900 01 Modra

Štatutárny orgán:               Ing. Mariena Hatalčíková - konateľka

IČO:                            47 147 695

DIČ:                            2023768593

Bankové spojenie:               Slovenská sporiteľňa, a. s.

IBAN:                           SK46 0900 0000 0050 4181 3959

zapísaný v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka

88919/B

(ďalej len „platiteľ“)

(povinný z vecného bremena, oprávnený z vecného bremena a platiteľ ďalej spolu

ako „zmluvné strany“ alebo jednotlivo „zmluvná strana“)

                                      Čl. II.
                                Zmeny a doplnky

Zmluvné strany uzatvárajú tento dodatok č. 05169/2025-PKZO-B40285/25.01 k Zmluve
o zriadení vecného bremena č. 03399/2025-PKZO-B40285/25.00 v zmysle rozhodnutia
Okresného úradu Trnava, katastrálny odbor, číslo V 5782/2025 zo dňa 06.10.2025, ktorým bolo
konanie o povolení vkladu vecného bremena prerušené.

V zmysle vyššie uvedeného sa:

Čl. IV ods. 1 a ods. 2 zmluvy ruší v plnom rozsahu a jeho nové znenie je nasledovné:

1. Povinný z vecného bremena zriaďuje na pozemku povinného z vecného bremena uvedenom

v Čl. II bod 1. tejto zmluvy vecné bremeno „ in rem“ v prospech každodobého vlastníka

nehnuteľností v k. ú. Špačince, obec Špačince, okres Trnava a to pozemku:

- KN C č. parcely 2701/36 o výmere 2664 m2, druh pozemku ostatná plocha, evidovanom v čase

uzatvorenia zmluvy na LV č. 2822 vo vlastníctve:

Por. č. 1 Matušovič František   , Ing. a Martina Matušovičová              , MUDr.,

Zochova 25, Modra, PSČ 900 91,

        BSM v podiele 1/1,

Vecné bremeno spočíva v práve oprávneného z vecného bremena na pozemkoch uvedených
v Čl. II bod 1. tejto zmluvy uložiť, umiestniť, zriadiť, viesť, prevádzkovať inžiniersku sieť
(SO.103 Vodovodná a kanalizačná prípojka), v zmysle Geometrického plánu č. 50/2025, ktorý
bol vypracovaný dňa 02.06.2025, vyhotoviteľom Jozef Selecký, spoločnosť GEO-HS, s. r. o.,
IČO: 53048539, úradne overený Okresným úradom Trnava, katastrálny odbor, dňa 11.06.2025
pod číslom G1-714/2025 a v práve vstupu prechodu a prejazdu peši, motorovými
a nemotorovými dopravnými prostriedkami, strojmi a mechanizmami oprávneného z vecného
bremena na / cez pozemok povinného z vecného bremena za účelom užívania, údržby, opravy,

                                                        2

       kontroly, úpravy, odstránenia, rekonštrukcie, modernizácie inžinierskej siete (SO.103
       Vodovodná a kanalizačná prípojka), v nevyhnutnom rozsahu.
2. Povinný z vecného bremena je povinný na svojom pozemku uvedenom v Čl. II bod 1. tejto
       zmluvy strpieť právo oprávneného z vecného bremena uložiť, umiestniť, zriadiť, viesť,
       prevádzkovať inžiniersku sieť (SO.103 Vodovodná a kanalizačná prípojka), v zmysle
       Geometrického plánu č. 50/2025, ktorý bol vypracovaný dňa 02.06.2025, vyhotoviteľom Jozef
       Selecký, spoločnosť GEO-HS, s. r. o., IČO: 53048539, úradne overený Okresným úradom
       Trnava, katastrálny odbor, dňa 11.06.2025 pod číslom G1-714/2025 a právo na vstup, prechod
       a prejazd peši, motorovými a nemotorovými dopravnými prostriedkami, strojmi
       a mechanizmami oprávneného z vecného bremena na / cez pozemok povinného z vecného
       bremena za účelom užívania, údržby, opravy, kontroly, úpravy, odstránenia, rekonštrukcie,
       modernizácie inžinierskej stavby (SO.103 Vodovodná a kanalizačná prípojka), v nevyhnutnom
       rozsahu.

                                                                Čl. III.
                                                     Záverečné ustanovenia

       Ostatné ustanovenia zmluvy sa nemenia a zostávajú v platnosti.
       Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl.
       všeobecného nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného
       z vecného bremena https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.
       Tento dodatok je vyhotovený v 7 rovnopisoch, z ktorých 2 rovnopisy doručí oprávnený
       z vecného bremena okresnému úradu, 2 rovnopisy si povinný z vecného bremena ponechá pre
       administratívne účely a 1 rovnopis pre každého oprávneného z vecného bremena.
       Zmluvné strany vyhlasujú, že tento dodatok bol uzatvorený vážne, dobrovoľne a za obojstranne
       zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ho vlastnoručne podpísali.

                                                               3

Dodatok je účinný v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim po dni
jej zverejnenia.

V Martine , dňa.................................                    V........................, dňa......................................
                                                                    Oprávnený z vecného bremena:
Povinný z vecného bremena:                                          .......................................................................
                                                                    Ing. František Matušovič
..........................................................
generálny riaditeľ                                                     ..........................................................
Slovenský pozemkový fond                                               MUDr. Martina Matušovičová
Poverený konať za SPF
Ing. Martin Čanády, riaditeľ
Odbor stanovísk a vecných bremien

...........................................................
námestník generálneho riaditeľa
Slovenský pozemkový fond
Poverený konať za SPF
Ing. Martin Čanády, riaditeľ
Odbor stanovísk a vecných bremien

V .............................., dňa.....................

Platiteľ:

...............................................................
Ing. Mariena Hatalčíková – konateľka
Ko.Ma.Co-sk, s. r. o.

                                                                 4

5