Dodatok č. 00504/2021-PKZO-B40196/20.01 k Zmluve o zriadení vecného bremena č. 04792/2020-PKZO-B40196/20.00 - - SPP - distribúcia, a.s., k. ú. Nová Ves nad Žitavou, Obec Nová Ves nad Žitavou, okres Nitra

Dodatok č. 00504/2021-PKZO-B40196/20.01
        k Zmluve o zriadení vecného bremena č. 04792/2020-PKZO-B40196/20.00
uzatvorená v zmysle § 51 v spojení s § 151n a nasl. Občianskeho zákonníka dňa 17. 12. 2020

                                           (ďalej len „dodatok“)

                               Čl. I
                        Zmluvné strany

1. Názov:               Slovenská republika zastúpená

                        Slovenským pozemkovým fondom

Sídlo:                  Búdková 36, 817 15 Bratislava

Štatutárny orgán:       Ing. Gabriela Bartošová, generálna riaditeľka

                        Ing. Peter Kubala, námestník generálnej riaditeľky

IČO:                    17 335 345

DIČ:                    2021007021

Bankové spojenie:       Štátna pokladnica

Číslo účtu:             SK35 8180 0000 0070 0000 1638

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: PO,

vložka 35/B

(ďalej len „povinný z vecného bremena“)

2. Názov:               SPP - distribúcia, a.s.

Sídlo:                  Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava

Zastúpená:              Ing. Miloš Ivanička, vedúci oddelenia prevádzky na

                        základe plnej moci č. 7/2019 zo dňa 09. 05. 2019

IČO:                    35 910 739

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa,

vložka číslo: 3481/B

(ďalej len „oprávnený z vecného bremena“)

3. Názov:               MOSAP, a.s.

Sídlo:                  Piaristická 2, 949 01 Nitra

Štatutárny orgán:       Ing. Peter Baráth, predseda predstavenstva

IČO:                    36521671

Bankové spojenie:       Všeobecná úverová banka a.s.

Číslo účtu:             SK83 0200 0000 0037 9734 4559

zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel: Sa, vložka číslo: 10019/N

(ďalej len „platiteľ“)

Na základe Rozhodnutia Okresného úradu Nitra, katastrálny odbor č. V 937/2021-9 zo dňa
15. 02. 2021 sa zmluvné strany dohodli na uzavretí tohto dodatku, ktorým sa mení Zmluva
o zriadení vecného bremena č. 04792/2020-PKZO-B40196/20.00 (ďalej len „zmluva“)
nasledovne:

                                                                      1

                                                          I.
V Čl. IV Zriadenie vecného bremena sa ruší bod 1 a 2 a nové znejú:

1. Povinný z vecného bremena zriaďuje na pozemku uvedenom v Čl. II bod 1. tejto zmluvy
       vecné bremeno v prospech oprávneného z vecného bremena spočívajúce v práve
       oprávneného z vecného bremena
       a) zriadiť a uložiť plynové zariadenie v rozsahu tak, ako je (vrátane hranice jeho
              ochranného/bezpečnostného pásma) zakreslené v geometrickom pláne na zriadenie
              vecného bremena č 281/2020 zo dňa 12. 06. 2020 overeného Okresným úradom
              Nitra, katastrálnym odborom pod č. G1-1320/2020 dňa 22. 06. 2020,
       b) užívať, prevádzkovať, vykonávať údržbu, opravy, úpravy, rekonštrukcie,
              modernizácie a akékoľvek iné stavebné úpravy plynového zariadenia v rozsahu tak,
              ako je (vrátane hranice jeho ochranného/bezpečnostného pásma) zakreslené
              v geometrickom pláne na zriadenie vecného bremena č 281/2020 zo dňa 12. 06. 2020
              overeného Okresným úradom Nitra, katastrálnym odborom pod č. G1-1320/2020 dňa
              22. 06. 2020,
       c) vstupovať a prechádzať peši, vchádzať a prechádzať motorovými a nemotorovými
              dopravnými prostriedkami, strojmi a mechanizmami za účelom výkonu povolenej
              činnosti a činností uvedených v bode a) a b), pričom toto oprávnenie sa vzťahuje na
              celý pozemok povinného z vecného bremena.

2. Povinný z vecného bremena je povinný strpieť na svojom pozemku uvedenom v Čl. II bod
       1. tejto zmluvy oprávneným z vecného bremena
       a) zriadenie a uloženie plynového zariadenia vrátane existencie jeho
              ochranného/bezpečnostného pásma v rozsahu tak, ako je (vrátane hranice jeho
              ochranného/bezpečnostného pásma) zakreslené v geometrickom pláne na zriadenie
              vecného bremena č 281/2020 zo dňa 12. 06. 2020 overeného Okresným úradom
              Nitra, katastrálnym odborom pod č. G1-1320/2020 dňa 22. 06. 2020,
       b) užívanie, prevádzkovanie, vykonávanie údržby, opravy, úpravy, rekonštrukcie,
              modernizácie a akékoľvek iné stavebné úpravy plynového zariadenia v rozsahu tak,
              ako je (vrátane hranice jeho ochranného/bezpečnostného pásma) zakreslené
              v geometrickom pláne na zriadenie vecného bremena č 281/2020 zo dňa 12. 06. 2020
              overeného Okresným úradom Nitra, katastrálnym odborom pod č. G1-1320/2020 dňa
              22. 06. 2020,
       c) vstup, vstup a prechod peši, vstup a prejazd motorovými a nemotorovými
              dopravnými prostriedkami, strojmi a mechanizmami oprávneným z vecného bremena
              za účelom výkonu povolenej činnosti a činností uvedených v bode a) a b), pričom
              toto oprávnenie sa vzťahuje na celý pozemok povinného z vecného bremena.

                                                         II.

Ostatné ustanovenia zmluvy zostávajú nezmenené.

                                                                      2

Tento dodatok je vyhotovený v 7 rovnopisoch, z ktorých 2 rovnopisy doručí platiteľ okresnému
úradu, 3 rovnopisy si povinný z vecného bremena ponechá pre administratívne účely, 1 rovnopis
pre oprávneného z vecného bremena a 1 rovnopis pre platiteľa.

Podmienky spracúvania osobných údajov, ako aj informácie v zmysle čl. 13 a nasl. všeobecného
nariadenia o ochrane údajov sa nachádzajú na webovom sídle povinného z vecného bremena
https://www.pozfond.sk v sekcii ochrana osobných údajov.

Zmluvné strany vyhlasujú, že tento dodatok k zmluve bol uzatvorený vážne, dobrovoľne a za
obojstranne zrozumiteľných podmienok, na znak čoho ho vlastnoručne podpísali.

Dodatok je účinný v súlade s § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom nasledujúcim po dni jej
zverejnenia.

V Bratislave, dňa..................                 V Bratislave, dňa.......................
Povinný z vecného bremena:                          Oprávnený z vecného bremena:

..................................................             .....................................................
    Ing. Gabriela Bartošová                                         Ing. Miloš Ivanička
      generálna riaditeľka
                                                               vedúci oddelenia prevádzky
                                                    na základe plnej moci č. 7/2019 zo dňa 09. 05. 2019

………………………....….
        Ing. Ing. Peter Kubala

námestník generálnej riaditeľky

V Nitre, dňa..............................
Platiteľ:

...................................................
      Ing. Peter Baráth

predseda predstavenstva MOSAP, a.s.

                                                                      3