Zmluvač. 286507452300zverejnené 20. 11. 2023Suma uvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 20. 11. 2023
Zmluva nie je platba. Suma neznamená, že sa celá vyplatila, a register neuvádza, ktorá strana platí.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 8597758 · posledná zmena v registri 20. 11. 2023, 18:51
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 20. 11. 2023 | 20. 11. 2023, 18:51 | 18 233,51 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Pôvodná zmluva a dodatky, ktoré sme k nej priradili (rovnaký objednávateľ aj dodávateľ a číslo zmluvy uvedené v texte dodatku). Je to naše priradenie, nie údaj registra, a zoznam nemusí byť úplný.
| Zverejnené | Záznam | Číslo | Suma v zázname | Oproti pôvodnej |
|---|---|---|---|---|
| 20. 11. 2023 | ZmluvaZmluva o zriadení vecného bremena a prevzatí záväzku č. 286507452300, uzatvorená za účelom uloženia plynárenských zariadení v rámci stavby "Bratislavské podhradie - Vydrica" na pozemkoch v k.ú. Staré Mesto · táto stránka | 286507452300 | 18 233,51 € | |
| 19. 12. 2023 | Dodatok 1Dodatok č. 1 k Zmluve o zriadení vecného bremena a prevzatí záväzku č. 286507452300, uzatvorený za účelom úpravy oprávnených nehnuteľností, uloženie plynárenských zariadení v rámci stavby "Bratislavské podhradie - Vydrica", na pozemkoch v k.ú. Staré Mesto | 286507452300/1 | 0 € |
Sumy nesčítavame. Register neuvádza, či suma v dodatku znamená navýšenie, novú celkovú cenu zmluvy, alebo len hodnotu zmeny; pri mnohých dodatkoch je 0 €, hoci cenu menia. Stĺpec „oproti pôvodnej“ je len pomer sumy v zázname k sume zmluvy, nie rast ceny. Ako sa cena naozaj zmenila, je v texte dodatku.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 20. 11. 2023 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
D D8D
BQPXYE S \UMEHIRa YIGR`LS FUIQIRE E TUIY\EWa \^Y_\OX
o "%+)(#*'(%&##
cfPbd^`T]g _^SÑP n *.* ] P ]Pa[' d a_^YT]j a cabP]^dT]j\ n .,* P n .,+ fgZ^]P Ä' -)(*2/- NQ' DQÄXP]aZTbX^
fgZ^]]jZP d f]T]j ]TaZ^`{jRW _`TS_Xa^d
"ÅP[TY [T] tf\[cdP!# \TSfX ]Pa[TScYmRX\X ab`P]P\X3
3PEYR` QIVWS <PSYIRVOIN UITXFPMO[ /UEWMVPEYE
GjS[^3 E`X\PRXg[]T ]g\TabXT Ä' *%1*- 22 7`PbXa[PdP *
NPabm_T]i3 >]V' BP`TZ ?P{jÄTZ% `XPSXbTÑ aTZRXT S^_`Pde
]P fgZ[PST E^S_Xa^diW^ _^`XPSZc mÄX]]iW^ Zc SÖc _^S_Xac bTYb^ f\[cde
7P]Z^di a_^YT]XT3 ~TaZ^a[^dT]aZg ^QRW^S]g QP]ZP% P'a'
>76C3 G@.1 0.)) )))) )))) +.1+ 1-.,
GK>;H3 8:@DG@7L
>~D3 )) /), -1*
"ÅP[TY [T] gTSYMRRm \ YIGR`LS FUIQIREe d _`ja[c{]^\ bdP`T#
-
<:: tHMVWUMFbGME E"V"
GjS[^3 B[e]aZi ]Xde --(Q% 1+. ** 7`PbXa[PdP
NPabm_T]g3 >]V' ETbT` ?c]V% ]P fgZ[PST _[]^\^RT]abdP Ä' )2(+)+* f^ SÖP *+')+'+)+*
cdTST]iW^ d _`j[^WT Ä' *% Zb^`g bd^`j ]T^SST[XbTÑ]m amÄPaà bTYb^ f\[cde
7P]Z^di a_^YT]XT3
>76C3
GK>;H3
>~D3 ,. 2*) 0,2
9>~3
>~9E=3
fP_jaP]g d DQRW^S]^\ `TVXab`X BTabaZiW^ amSc 7`PbXa[PdP >>>% DSSXT[3 GP% J[^|ZP Äja[^3 ,-1*(7
"ÅP[TY [T] gSTU^YRIRm \ YIGR`LS FUIQIREe d _`ja[c{]^\ bdP`T#
?A1;M0. 12?269:728= E"V"
GjS[^4 ATVX^]g`aZP *)%1** )0 7`PbXa[PdP
NPabm_T]g3 >]V' APSXa[Pd FTWgZ & Ä[T] _`TSabPdT]abdP 7
BV`' AcZg{ 9[cV^{ & Ä[T] _`TSabPdT]abdP 6
7P]Z^di a_^YT]XT3
>7 6 C 3
GK>;H3
>~D3
9>~3
>~9E=3
NP_jaP]g d DQRW^S]^\ `TVXab`X BTabaZiW^ amSc 7`PbXa[PdP >>>% DSSXT[3 GP'% d[^|ZP Äja[^ /020(7
"ÅP[TY [T] gVTSPSoRSVs ?A1;M0. 12?269:728= E"V"e d _`ja[c{]^\ bdP`T#
"ÅP[TY a_^[^Ä]T PY PZ^ g\QPXYR` VWUER[e P[TQ^ YTS]^b[Xd^ g\QPXYR^ VWUEREe d _`ja[c{]^\ bdP`T#
oP^RSO 4"
iYSHR` XVWERSYIRME
*' H^cb^ f\[cd^c aP d am[PST a^ N\[cd^c ^ QcSmRTY f\[cdT ^ f`XPST]j dTR]iW^ Q`T\T]P P _`TdfPbj fgdhfZc Ä'
+1/.)++*+*))())22 f^ SÖP +0')-'+)+*% d a_^[^Ä]^abX GEE&S>ab`>QmR>P% P'a' TdXS^dP]g _^S Äja[^\ )-,.&
N^7N^J7(+*(GEE9(8:N "ÅP[TY [T] N\[cdP ^ QcSmRTY f\[cdTr d _`ja[c{]^\ bdP`T# f`XPÅcYT dTR]i Q`T\T]^ d
_`^a_TRW ^_`gd]T]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P ]P _^fT\Z^RW {_TRXUXZ^dP]}RW d ^Sa' +' b^Wb^ Ä[g]Zc f\[cde'
+' E^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P YT d[Pab]jZ^\ ]TW]cbTÑ]^abX & _^fT\Z^d dTST]}RW d ZPbPab`g[]^\ mfT\j GbP`i
BTab^% ^Z`Ta 7`PbXa[PdP >% ^QTR 76&\'Ä' GbP`i BTab^ PZ^3
P# _^fT\^Z `TVXab`P t8r ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' .,.(1 & fPabPdP]i _[^RWe P ]gSd^`XP ^ d}\T`T ** .*-
\+% fP_jaP]} ]P [XabT d[Pab]jRbdP Ä' */./%
Q# _^fT\^Z `TVXab`P t8r ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' +)+%'( & fPabPdP]i _[^RWe P ]gSd^`XP ^ d}\T`T - -02
\+% fP_jaP]} ]P [XabT d[Pab]jRbdP Ä' */./%
R# _^fT\^Z `TVXab`P t8r ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' ..+%'' & ^abPb]i _[^RWe ^ d}\T`T . 1-) \+% fP_jaP]}
]P [XabT d[Pab]jRbdP Ä' */./%
S# _^fT\^Z `TVXab`P t8! ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' ('*(, & ^abPb]i _[^RWe ^ d}\T`T - 102 \+% fP_jaP]}
]P [XabT d[Pab]jRbdP Ä' */./%
T# _^fT\^Z `TVXab`P t8r ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' ('*,' & fPabPdP]i _[^RWe P ]gSd^`XP ^ d}\T`T 12 \+%
fP_jaP]} ]P [XabT dXPab]XRbdP Ä' */./%
U# _^fT\^Z `TVXab`P t8r ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' ('*,(%- & fPabPdP]i _[^RWe P ]gSd^`XP ^ d}\T`T * +)1
\+% fP_jaP]} ]P [XabT dXPab]XRbdP Ä' */./%
V# _^fT\^Z `TVXab`P t8! ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' (()-&%' & fPabPdP]i _[^RWe P ]gSd^`XP ^ d}\T`T *+ --+
\+% fP_jaP]} ]P [XabT dXPab]XRbdP Ä' */./
"ÅP[TY PY PZ^ t]TW]cbTÑ]^abXr d _`ja[c{]^\ bdP`T#'
,' E^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P b^cb^ f\[cd^c f`XPÅcYT d _`^a_TRW ^_`gd]T]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P d ]PSdhf]^abX
]P deQcS^dP]XT abPdTQ]}RW ^QYTZb^d GD&E*)* FTZ^]{b`cZRXP _[e]^d^Sc 9C +))% GD&E*)+ FTZ^]{b`cZRXP
_[e]^d^Sc ]P 9,*.% GD&E*)+'+ _`T[^|ZP _[e]^d^Sc G >A u 9,*. P GD&E*), _[e]^d^S GHA 2) ZEP 9++. d `g\RX
`TP[XfgRXT abPdQe t7`PbXa[PdaZi _^SW`PSXT & JeS`XRPr d Z'm' GbP`i BTab^ d 7`PbXa[PdTr "ÅP[TY [T] t_[e]g`T]aZi
fP`XPST]XPr d _`ja[c{]^\ bdP`T#% dTR]i Q`T\T]^% Zb^`i a_^ÄjdP d _^dX]]^abX _^dX]]ibX^ fdTR]ibX^ Q`T\T]P
ab`_XTà ]P ]TW]cbTÑ]^abXPRW {_TRXUXZ^dP]}RW d ^Sa' +' b^Wb^ Ä[g]Zc bTYb^ f\[cde3
P# f`XPST]XT P c[^|T]XT _[e]g`T]aZ}RW fP`XPST]j d`gbP]T XRW ^RW`P]]iW^ P QTf_TÄ]^ab]iW^ _ga\P%
Q# c|jdP]XT% _`TdgSfZ^dP]XT% ^_`Pde P ^Sab`g]T]XT _[e]g`T]aZ}RW fP`XPST]j%
P b^ d `^faPWc de\TSfT]^\ VT^\Tb`XRZ}\ _[g]^\ Ä' **(+)+, ]P def]PÄT]XT _`gdP c[^|T]XP _[e]^d^Sc ]P _P`T'
Ä' .,.(1% .,.(*+% 11.(**% +*-+/% +*-/*% +*-/+(0% ++,0)(* f^ SÖP ,*'),%+)+,% deW^b^dT]^\ >]V' >dP]^\
EPc[T]^\% Eg`XÄZ^dP *,% 1+* )1 7`PbXa[PdP% >~D3 ,) *.- //2% m`PS]T ^dT`T]}\ DZ`Ta]}\ m`PS^\ 7`PbXa[PdP%
ZPbPab`g[]e\ ^SQ^`^\ _^S Ä' 7'#,.,%(&() SÖP +*')-'+)+, "ÅP[TY [T] tVT^\Tb`XRZ} _[g]r d _`ja[c{]^\ bdP`T#%
R# dabc_ ^alQ P dYPfS d^fXSXT[ f Sld^Sc _`TdgSfZe% mS`|Qe% ^_`gd P `TZ^]{b`cZRXT _[e]g`T]aZ}RW fP`XPST]j
^_`gd]T]}\ f dTR]iW^ Q`T\T]P P ]X\ _^dT`T]}\X ^a^QP\X d `^faPWc P a_la^Q^\ ]TdeW]cb]}\ ]P
d}Z^] _^d^[T]TY ÄX]]^abX% d`gbP]T ÄX]]^abX cdTST]}RW d Q^ST P# P Q# ]P _^fT\Ze `TVXab`P t8r ZPbPab`P
]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' .,.(*+% +*-/*% +*-/+(0% ++,0)(* d Z'm' GbP`i BTab^ d RT[^abX P ]P _^fT\Ze `TVXab`P
t8r ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' .,.(1% 11.(**% +*-+/ d Z'm' GbP`i BTab^ d `^faPWc de\TSfT]^\
VT^\Tb`XRZ}\ _Xg]^\'
<T^\Tb`XRZ} _[g] YT _`j[^W^c Ä' +% Zb^`g bd^`j ]T^SST[XbTÑ]m amÄPaà bTYb^ f\[cde'
-' D_`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P YT S`|XbTÑ^\ _^d^[T]XP Ä' +))/E ))0) ]P _^S]XZP]XT d _[e]g`T]abdT d `^faPWc
SXab`XQmRXP _[e]c deSP]iW^ v`PS^\ _`T `TVc[gRXc aXTà^d}RW ^SdTbdX P fPQTf_TÄcYT _`TdgSfZ^dP]XT SXab`XQcÄ]TY
aXTbT ]P de\TSfT]^\ mfT\j% ]P Zb^`^\ aP ]PRWgSfPYm PY ]TW]cbTÑ]^abX cdTST]i d ^Sa' +' b^Wb^ Ä[g]Zc bTYb^
f\[cde'
.' E`gd^ f^S_^dTSPYmRT dTR]i\c Q`T\T]c aP dXP|T Z ^_`gd]T]i\c f dTR]iW^ Q`T\T]P% b'Y' _la^Qj gMR
TIUVSR^Qe"
/' N\[cdP ^ f`XPST]j dTR]iW^ Q`T\T]P ]T_Pb`X S^ aRWdPÑ^dPRTY Z^\_TbT]RXT BTabaZiW^ fPabc_XbTÑabdP W[Pd]iW^
\TabP GF 7`PbXa[Pde _^SÑP Ä[' 1)' ^Sa' +' zbPbmbc W[Pd]iW^ \TabP GUÜ 7`PbXa[Pde'
oP^RSO 44"
ioIP \QPXY[
JTR]i Q`T\T]^ aP f`XPÅcYT ]P ]TW]cbTÑ]^abXPRW {_TRXUXZ^dP]}RW d ÄX' X' ^Sa' +' bTYb^ f\[cde d _`^a_TRW ^_`gd]T]iW^
f dTR]iW^ Q`T\T]P fP mÄT[^\3
P# f`XPST]XT P cX^|T]XT _Xe]g`T]aZ}RW fP`XPST]j% d`gbP]T XRW ^RW`P]]iW^ P QTf_TÄ]^ab]iW^ _ga\P%
Q# c|jdP]XP% _`TdgSfZ^dP]XP% ^_`gde P ^Sab`g]T]XP _Xe]g`T]aZ}RW fP`XPST]j%
d `^faPWc de\TSfT]^\ VT^\Tb`XRZ}\ _[g]^\%
S# dabc_c ^alQ P dYPfSc d^fXSXT[ f Sld^Sc _`TdgSfZe% mS`|Qe% ^_`gd P `TZ^]{b`cZRXT _[e]g`T]aZ}RW fP`XPST]j
^_`gd]T]}\ f dTR]iW^ Q`T\T]P P ]j\ _^dT`T]}\X ^a^QP\X d `^faPWc P a_la^Q^\ ]TdeW]cb]}\ ]P
d}Z^] _^d^[T]TY ÄX]]^abX% d`gbP]T ÄX]]^abj cdTST]}RW d Q^ST P# P Q# ]P _^fT\Ze `TVXab`P t8! ZPbPab`P
]TW]cbTÑ]^abj _P`T' Ä' .,.(*+% +*-/*% +*-/+(0% ++,0)(* d Z'm' GbP`i BTab^ d RT[^abX P ]P _^fT\Ze `TVXab`P
t8r ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abX _P`T' Ä' .,.(1% 11.(**% +*-+/ d Z'm' GbP`i BTab^ d `^faPWc de\TSfT]^\
VT^\Tb`XRZ}\ _[g]^\'
nP^RSO 444"
8^LUEHE
*' N\[cd]i ab`P]e aP S^W^S[X% |T dTR]i Q`T\T]^ de\TSfT]i d Ä[' >' ^Sa' ,' bTYb^ f\[cde aP f`XPÅcYT ^S_XPb]T fP
!O - YTS]^`Pf^dm ]gW`PSc abP]^dT]m N]P[TRZ}\ _^acSZ^\ Ä' *+(+, f^ SÖP ),'*)'+)+,% deW^b^dT]}\ >]V'
J[PSX\j`^\ BmWX^\% f]PXR^\ d ^SQ^`T abPdTQ]jRbd^% ^SdTbdXP3 _^fT\]i abPdQe% ^SWPS W^S]^be ]TW]cbTÑ]^abj%
^SWPS W^S]^be abPdTQ]}RW _`gR% ~T`]e{TdaZiW^ +*% 1.* )* 7`PbXaXPdP% d^ dTRX abP]^dT]XP d{T^QTR]TY W^S]^be
YTS]^`Pf^dTY ^S_[Pbe fP f`XPST]XT dTR]iW^ Q`T\T]P3 _`gd^ f`XPST]XP P c\XTab]T]XP `^fd^S^d _Xe]c% d _`gdT
c|jdP]XP% _`TdgSfZ^dP]XP% deZ^]gdP]XP ^_`gd% mS`|Qe% `TZ^]{b`cZRXT% \^ST`]XfgRXT P ^Sab`g]T]XP _[e]^d}RW
`^fd^S^d% d _`gdT dabc_c ^alQ P dYPfSc d^fXSXT[ f Sld^Sc _`TdgSfZe% mS`|Qe% ^_`gd P `TZ^]{b`cZRXT _Xe]^d}RW
`^fd^S^d Z abPdQT3 t7`PbXa[PdaZi _^SW`PSXT & JM9FX86r ]P CgQ`T|j 6`\' <T]T`gXP É' Gd^Q^Sc d 7`PbXaXPdT% ]P
_P`RT[T Äja[^ .,.(1% .,.(*+% 11.(**% +*-+/% +*-/*% +*-/+(0% ++,0)(*% fP_jaP]i ]P AJ */./% d Z'm' GbP`i BTab^%
^Z`' 7`PbXa[PdP >% d `^faPWc SXT[^d * & 0 _^SÑP <E Äja[^ **(+)+, d^ d}\T`T 1*+ \0 P bgb^ YTS]^`Pf^dg ]gW`PSP
ÄX]j %+ ,%, ($ 2XU "a[^d^\ SdPSaPà^aT\bjajRSTdhàab^SdPSaPàSTdhU Tc` _hàSTaXPbYTST] RT]b^d#'
+' CP fgZ[PST N\[cde ^ QcSmRTY f\[cdT Q^[P a_^[^Ä]^aà^c JM9F>86 9:J:ADEB:CH% P'a' "]P Zb^`m _`T{XT[
fgdhf^Z ^_`gd]T]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P d f\ea[T N\[cde ^ QcSmRTY f\[cdT# SÖP ,)')-'+)+* cW`PST]g
_`TSQT|]g ^S_[PbP fP dTR]i Q`T\T]^ d^ d}{ZT $# ),) ! 2XU "a[^d^\ STaPàbXajR{Taàab^STdhàSTaXPb{Taà Tc`#'
G_^[^Ä]^aà JM9F>86 9:J:ADEB:CH% P'a' aP d am[PST a _`TdfPbj\ fgdhfZc d f\ea[T N\[cde ^ QcSmRTY
f\[cdT P d am[PST a Ä [' >>>' ^Sa' ,' N\[cde ^ QcSmRTY f\[cdT fPdhfcYT% |T ]PY]TaZl` S^ ,) S]j ^S^ SÖP
]PS^QcS]cbXP mÄX]]^abX bTYb^ f\[cde cW`PSj f^abgdPYmRX `^fSXT[ \TSfX YTS]^`Pf^d^c ]gW`PS^c _^SÑP ^Sa' *' b^Wb^
Ä[g]Zc P cW`PST]^c _`TSQT|]^c ^S_[Pb^c _^SÑP b^Wb^ ^SaTZc d^ d}{ZT $+ %&& ($ 2XU "a[^d^\
^aT\]gaàbXajRSdTab^b`XSaPàb`X Tc` _hàSTaXPbYTST] RT]b^d# ]P mÄTb _^dX]]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P dTST]}
d ~TaZ^a[^dT]aZTY ^QRW^S]TY QP]ZT% P'a'% >76C3 G@.1 0.)) )))) )))) +.1+ 1-.,% dP`XPQX[]} ae\Q^[
,' J _`j_PST ^]TaZ^`T]TY _[PbQe aP a_^[^Ä]^aà JM9F>86 9:J:ADEB:CH% P'a' fPdhfcYT fP_[PbXà PY f\Xcd]m _^Zcbc
d^ d}{ZT )%). f S[|]TY ac\e fP ZP|S} PY fPÄPb} STÖ ^\T{ZP]XP' H}\b^ cabP]^dT]j\ ]XT am S^bZ]cbi n .*0
^Sa' +' P n .-. ^Sa' +' fgZ^]P Ä' -)(*2/- NQ' DQÄXP]aZTW^ fgZ^]]jZP d f]T]j ]TaZ^`{jRW _`TS_Xa^d "SsPXTY XT]
tDQÄXP]aZe fgZ^]]jZ! d _`ja[c{]^\ bdP`T# P _^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P YT ^_`gd]T]} _^|PS^dPà _^_`X _X]T]j PY
m`^Ze f ^\T{ZP]XP% PZ^ PY ]gW`PSc {Z^Se a_la^QT]m ]TfP_[PbT]j\ S[|]TY ÄXPabZe d^ d}{ZT _`TaPWcYmRTY d}{Zc
f\Xcd]TY _^Zcbe'
nP^RSO 4?"
nEV E WUYERMI YIGR`LS FUIQIRE
*' N\[cdP ^ f`XPST]j dTR]iW^ Q`T\T]P aP cfPbdg`P ]P S^Qc ]Tc`ÄXbm'
+' JTR]i Q`T\T]^ fP]XZg f^ fgZ^]P _^SÑP n *.* _ ^Sa' + P - DQÄXP]aZTW^ fgZ^]]jZP'
oP^RSO ?"
9HVWbTIRMI SH \QPXY[
*' E^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P YT ^_`gd]T]} YTS]^ab`P]]T ^Sabm_Xà ^S f\[cde3
P# PZ a_^[^Ä]^aà JM9F>86 9:J:ADEB:CH% P'a' ]TcW`PSj YTS]^`Pf^dm ]gW`PSc _^SÑP Ä[' >>>' ^Sa' +' bTYb^
f\[cde%
Q# PZ mÄT[ f`XPST]XP dTR]iW^ Q`T\T]P fP]XZ^[%
R# PZ d}Z^]^\ dTR]iW^ Q`T\T]P d `^f_^`T a b^cb^ f\[cd^c df]XZg _^dX]]i\c f dTR]iW^ Q`T\T]P
]T_`X\T`P]g {Z^SP%
+' J _`j_PST ^Sabm_T]XP ^S f\[cde d f\ea[T b^Wb^ Ä[g]Zc YT ^_`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P _^dX]]} ^Sab`g]Xà
_[e]g`T]aZi fP`XPST]XP f ]TW]cbTÑ]^abj {_TRXUXZ^dP]}RW d Ä[' >' ^Sa' +' bTYb^ f\[cde P cdXTaà ]TW]cbTÑ]^abX ]P
ad^YT ]gZ[PSe S^ _ld^S]iW^ abPdc d [TW^bT c`ÄT]TY _^dX]]}\ f dTR]iW^ Q`T\T]P d ^f]g\T]j ^ ^Sabm_T]j ^S
bTYb^ f\[cde' J _`j_PST ]TÄX]]^abX ^_`gd]T]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P YT _^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P ^_`gd]T]}
cdXTaà ]TW]cbTÑ]^abX S^ _ld^S]iW^ abPdc ag\ ]P ]gZ[PSe P `XfXZ^ ^_`gd]T]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P% PZ aP
f\[cd]i ab`P]e ]TS^W^S]m X]PZ'
,' B^|]^aà ^Sabm_T]XP ]XTZb^`TY f^ f\[cd]}RW ab`g] _^SÑP _`ja[c{]}RW cabP]^dT]j DQÄXP]aZTW^ fgZ^]]jZP ]XT YT
b}\b^ Ä[g]Z^\ S^bZ]cbg'
nP^RSO ?4"
?IHpENlMI XVWERSYIRME
*' D_`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P YT _^dX]]} f]g{Pà d{TbZe ]gZ[PSe% Zb^`i df]XZ[X d amdXa[^abX a _`TdgSfZ^c
P mS`|Q^c _[e]g`T]aZ}RW fP`XPST]j ]P fPRW^dP]XT P cS`|XPdP]XT ]TW]cbTÑ]^abj% ]P Zb^`}RW dXPf]T dTR]i
Q`T\T]^ f`XPST]i b^cb^ f\[cd^c d abPdT% d PZ^\ aP ]PRWgSfP d ÄPaT cfPd`TbXP bTYb^ f\[cde'
+' E^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P \g _`gd^ _^|PS^dPà ]gW`PSc {Z^Se% Zb^`g \c df]XZ[P _`X d}Z^]T dTR]iW^ Q`T\T]P
^_`gd]T]}\ f dTR]iW^ Q`T\T]P d `^f_^`T a b^cb^ f\[cd^c'
,' D_`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P aP amÄPa]T fPdhfcYT% |T QcST _[]Xà d{TbZe _^dX]]^abX% Zb^`i \c de_[}dPYm f n **
NgZ^]P Ä' +.*(+)*+ N'f' ^ T]T`VTbXZT P ^ f\T]T P S^_[]T]j ]XTZb^`}RW fgZ^]^d d f]T]j ]TaZ^`{jRW _`TS_Xa^d'
-' N\[cd]i ab`P]e aP S^W^S[X% |T a_^[^Ä]^aà JM9F>86 9:J:ADEB:CH% P'a' fP_[Pbj a_`gd]e _^_[Pb^Z fP ]gd`W ]P
dZ[PS dTR]iW^ Q`T\T]P S^ ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abj'
nP^RSO ?44"
:PEWRSVs E boMRRSVs \QPXY[
*' Hgb^ f\[cdP ]PS^QmSP _[Pb]^aà SÖ^\ _^S_jaP]XP f\[cd]}\X ab`P]P\X P mÄX]]^aà SÖ^\ ]Pa[TScYmRX\ _^ S]X YTY
fdT`TY]T]XP d 8T]b`g[]^\ `TVXab`X f\[md _^SÑP cabP]^dT]XP n -0P ^Sa' *' DQÄXP]aZTW^ fgZ^]]jZP d a_^YT]j a
cabP]^dT]j\ n .P fgZ^]P Ä' +**(+))) N' f' ^ a[^Q^S]^\ _`jabc_T Z >]U^`\gRXg\ ^ f\T]T P S^_[]T]j ]XTZb^`}RW
fgZ^]^d "fgZ^] ^ a[^Q^ST X]U^`\gRXj# d f]T]j ]TaZ^`{jRW _`TS_Xa^d'
+' E`gd]T mÄX]Ze dZ[PSc df]XZPYm Z[PS]}\ _`gd^_[Pb]}\ `^fW^S]cbj\ DZ`Ta]iW^ m`PSc 7`PbXaXPdP% ZPbPab`g[]e
^SQ^`% ^ _^d^[T]j dZ[PSc dTR]iW^ Q`T\T]P S^ ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abj'
,' Cgd`W ]P dZ[PS S^ ZPbPab`P ]TW]cbTÑ]^abj _^Sg _^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P _^ S^S`|P]j _^S\XT]^Z abP]^dT]}RW
d Ä[' >>>' bTYb^ f\[cde% b'f' _^ fP_[PbT]j f^abPbZc ]gW`PSe fP f`XPST]XT dTR]iW^ Q`T\T]P' NP fP_[PbT]XT f^abPbZc
]gW`PSe fP f`XPST]XT dTR]iW^ Q`T\T]P aP _^dP|cYT YTY _`X_jaP]XT ]P mÄTb _^dX]]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P' J
_`j_PST ^\T{ZP]XP a^ fP_[PbT]j\ f^abPbZc ]gW`PSe fP f`XPST]XT dTR]iW^ Q`T\T]P aP f^abPb^Z ]gW`PSe
_^dP|cYT fP fP_[PbT]} P| _^ fP_[PbT]j aP]ZRXj cdTST]}RW d Ä[' >>>' ^Sa' ,' bTYb^ f\[cde'
-' D_`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P ]PS^QcS]T _`gd^ f^S_^dTSPYmRT dTR]i\c Q`T\T]c SÖ^\ Z[PS]iW^
_`gd^_[Pb]iW^ `^fW^S]cbXP DZ`Ta]iW^ m`PSc 7`PbXa[PdP% ZPbPab`g[]TW^ ^SQ^`c% ^ _^d^[T]j dZ[PSc dTR]iW^
Q`T\T]P'
.' 9^ S^Qe _^d^[T]XP dZ[PSc dTR]iW^ Q`T\T]P am mÄPab]jRX bTYb^ f\[cde dXPfP]j S^W^S]cb}\X _^S\XT]ZP\X bTYb^
f\[cde'
nP^RSO ?444"
B^YIUIoR` XVWERSYIRME
*' @ f\T]T _^S\XT]^Z S^W^S]cb}RW b^cb^ f\[cd^c \l|T SlYaà [T] ]P fgZ[PST dfgY^\]TY S^W^Se f\[cd]}RW ab`g]
U^`\^c _ja^\]iW^ S^SPbZc% P[TQ^ PZ b^ QcST de_[}dPà f^ f\XT] P S^_[]Z^d _[Pb]}RW d{T^QTR]T fgdhf]}RW
_`gd]eRW _`TS_Xa^d'
+' E`T _`gd]T dfàPWe b^cb^ f\[cd^c fd[g{à ]Tc_`PdT]i _[PbXP _`ja[c{]i cabP]^dT]XP DQÄXP]aZTW^ fgZ^]]jZP P
^abPb]}RW _[Pb]}RW d{T^QTR]T fgdhf]}RW _`gd]eRW _`TS_Xa^d G[^dT]aZTY `T_cQ[XZe' N\[cd]i ab`P]e aP S^W^S[X%
|T d _`j_PST PZ}RWZ^ÑdTZ a_^`^d de_j}dPYmRjRW f bTYb^ f\Çcde P[TQ^ df]XZ]cb}RW ]P fgZ[PST bTYb^ f\[cde QcST XRW
`XT{T]XT d _`gd^\^Rj _`jajc{]}RW a[^dT]aZ}RW amS^d fP _^c|XbXP a[^dT]aZiW^ _`gdP'
,' Hgb^ f\[cdP aP deW^b^dcYT d 1&jRW `^d]^_Xa^RW a _[Pb]^aà^c ^`XVX]g[c% f b^Wb^ / deW^b^dT]j _`T _^dX]]iW^ f
dTR]iW^ Q`T\T]P% f Zb^`}RW + QcSm _`TS[^|T]i ]P DZ`Ta]} m`PS 7`PbXa[PdP% ZPbPab`g[]e ^SQ^`% fP mÄT[^\
_^d^[T]XP dZ[PSc dTR]iW^ Q`T\T]P% * deW^b^dT]XT _`T ^_`gd]T]iW^ f dTR]iW^ Q`T\T]P P * deW^b^dT]XT _`T
a_^[^Ä]^aà JM9F>86 9:J:ADEB:CH% P'a''
-' N\[cd]i ab`P]e deW[PacYm% |T f\[cdc cfPd`T[X a[^Q^S]T P dg|]T% ]XT d bXTa]X P fP ]g_PS]T ]Td}W^S]}RW
_^S\XT]^Z P >RW f\[cd]g d^Ñ]^aà ]XT YT ^Q\TSfT]g' N\[cd]i ab`P]e a[ f\[cdc _`TÄjbP[X% a YTY ^QaPW^\ aP
^Q^f]g\X[X P _^`^fc\T[X \c% ]T\PYm _`^bX ^QaPWc P U^`\T |XPS]T ]g\XTbZe P d}W`PSe% Ä^ _^bd`SfcYm
d[Pab]^`cÄ]}\X _^S_Xa\X'
.' CT^SST[XbTÑ]^c amÄPaà^c bTYb^ f\[cde am _`j[^We3
P# E`j[^WP Ä' * E[]^\^RT]abd^ & >]V' ETbT` ?c]V
Q# E`j[^WP Ä' + @k_XP VT^\Tb`XRZiW^ _[g]c Ä' **(+)+, f^ SÖP ,*'),'+)+,% m`PS]T ^dT`T]iW^ _^S Ä' <*&
/1/(+)+, SÖP ,*'),'+)+,
J 7`PbXa[PdT% SÖP J 7`PbXa[PdT% SÖP
E^dX]]} f dTR]iW^ Q`T\T]P3 __`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P3
3PEYR` QQIVWSR <;; /UEWMVPEYE
! HMVWUMFbGME E"<"
8/#
;
4RK" 7EUIO 5ElaoIO 4RK" :IWIU 5XRK
`XPSXbTÑ aTZRXT S^_`Pde ]P fgZ[PST _[]^\^RT]abdP
d 7`PbXa[PdT% SÖP * #??"- !. /
? D h0 DWD2 ? 2 6 9 : 7 2 8 = E"V
4RK" 6EHMVPEY ;IL^O
Ä[T] _`TSabPdT]abdP 7
7KU" 6XO^l 1PXKSl
Ä[T] _`TSabPdT]abdP 6
E^`' Ä' )2(+)+*
:68979028<=?9
G_^[^Ä]^aà
<::! HMVWUMFbGME E"V"
a^ ajS[^\ B[e]aZi ]Xde --(Q% 1+. ** 7`PbXa[PdP'
>~D3 ,.2*)0,2%
fP_jaP]g d DQRW^S]^\ `TVXab`X DZ`Ta]iW^ amSc 7`PbXaXPdP 4 DSS'3 GP% d[' Ä'3 ,-1*(7
>]V' ;`P]bX{TZ ~c_`% _`TSaTSP _`TSabPdT]abdP
4RK" :EYSP 7IUWXV
''''''''''''''''''' Ä[T] '_'`iR"abPd'T']abdP''''''''''''''
GEE & SXab`XQmRXP% P'a%
"ÅP[TY [T] ta_[]^\^R]XbTÑ#
VTPRSQSGqXNI WmQWS
fP\Tab]P]RP & dTSmRTW^ ^SST[T]XP _`TdgSfZe
U
4 4RK" :IWIU 5XRK
O = Sggb[cXX\ \ ]]PP``]^=ST_]]XXPP3!
Qeb^\3
"ÅP[TY XT] ta_[]^\^R]T]TRr#
]P deZ^]gdP]XT ]Pa[TS^d]}RW _`gd]eRW mZ^]^d d \T]T a_[]^\^R]XbTÑP3
P# deSgdP]XT abP]^djaZ Z d}abPdQT ^QYTZb^d RcSfjRW X]dTab^`^d% _`T mÄT[e Z^]P]XP _^SÑP GbPdTQ]iW^
fgZ^]P4
j Q# deSgdP]XT abP]^djaZ Z d}abPdQT ^QYTZb^d RcSfjRW X]dTab^`^d d ^RW`P]]^\ P(P[TQ^ QTf_TÄ]^ab]^\
O _ga\T _[e]g`T]aZ}RW fP`XPST]j% _`T mÄT[e Z^]P]XP _^SÑP GbPdTQ]iW^ fgZ^]P4
R# cfPbdg`P]XT% f\T]c P f`c{T]XT f\[md ^ _`T[^|ZT _[e]g`T]aZiW^ fP`XPST]XP d f\ea[T fgZ^]P Ä'
+.*(+)*+ N'f' ^ T]T`VTbXZT P ^ f\T]T P S^_[]T]j ]XTZb^`}RW fgZ^]^d4
S# cfPbdg`P]XT% f\T]c P f`c{T]XT f\[md ^ f`XPST]j dTR]}RW Q`T\XT] d _`^a_TRW a_[]^\^R]XbTÑP
"a_[]^\^R]XbTÑ YT ^_`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P#% PZ bPZ^cb^ f\[cd^c ]Tdf]XZg UX]P]Ä]} fgdhf^Z
O a _ [] ^ \ ^ R] XbT ÑP 4
T# cfPbdg`P]XT% f\T]c P f`c{T]XT f\[md ^ QcSmRXRW f\ [cdgRW ^ f`XPST]j dTR]}RW Q`T\XT]
d _`^a_TRW a_[]^\^R]XbTÑP "a_[]^\^R]XbTÑ YT QcSmRX ^_`gd]T]} f dTR]iW^ Q`T\T]P#% PZ bPZ^cb^
f\[cd^c ]Tdf]XZg UX]P]Ä]} fgdhf^Z a_[]^\^R]XbTÑP4
U# cfPbdg`P]XT% f\T]c P f`c{T]XT f\[md ^ _^abm_T]j _`gd de_[}dPYmRXRW f^ fg`cZe P ]g`^Z^d f^
f^S_^dTS]^abX fP dPSe _`T[^|Ze _[e]g`T]aZiW^ fP`XPST]XP4
V# cfPbdg`P]XT% f\T]c P f`c{T]XT SP`^dPRjRW f\[md% d Zb^`}RW a_[]^\ ^R]XbTÑ deabc_cYT ]P ab`P]T
^QSP`^dP]iW^4
W# cfPbdg`P]XT% f\T]c P f`c{T]XT S^WlS ^ c\XTabT]j RTab]}RW _P]T[^d ]PS _[e]g`T]aZi fP`XPST]XT%
]P fgZ[PST Zb^`TY a_[]^\^R]XbTÑ fP _^S\XT]^Z abP]^dT]}RW d S^W^ST c\^|]j RcSfXT\c
X]dTab^`^dX ^aPSXà QTbk]^di RTab]i _P]T[e ]PS _[e]g`T]aZi fP`XPST]XT% Zb^`i YT amÄPaà^c
SXab`XQcÄ]TY aXTbT _`TdgSfZ^dP]TY a_[]^\^R]XbTÑ^\4
X# fPabc_^dP]XT a_[]^\ ^R]XbTÑP d a_`gd]eRW Z^]P]XPRW% ]PY\h d Z^]P]j _^SÑP fgZ^]P Ä' */+(*22.
N'f' ^ ZPbPab`X ]TW]cbTÑ]^abj P ^ fg_XaT d[Pab]jRZeRW _`gd P X]}RW _`gd Z ]TW]cbTÑ]^abXP\4
*# _^SgdP]XT ÄTab]iW^ deW[gaT]XP% |T aP ]P a_[]^\ ^R]XbTÑP ]TdfàPWcYm _^S\XT]Ze _^SÑP n .2P
fgZ^]P Ä' .*,(*22* NQ' DQRW^S]iW^ fgZ^]]jZP% ]P mÄT[e Z^]P]XP _^SÑP fgZ^]P Ä' */+(*22. N' f'
^ ZPbPab`X ]TW]cbTÑ]^abj P ^ fg_XaT d[Pab]jRZeRW _`gd P X]}RW _`gd Z ]TW]cbTÑ]^abXP\4
Z# cfPbdg`P]XT% f\T]c P f`c{T]XT S^WlS ^ f]g{P]j ]gZ[PS^d% Zb^`i aP cfPbdg`PYm d amdXa[^abX
a cST[T]j\ d}]X\XTZ ]P `TP[XfgRXc abPdXTQ d ^RW`P]]^\ P(P[TQ^ QTf_TÄ]^ab]^\ _ga\T
_[e]g`T]aZ}RW fP`XPST]j'
G_[]^\^R]T]TR YT fg`^dTÖ ^_`gd]T]} a_[]^\ ^R]Xà X]i acQYTZbe% PQe d \T]T a_[]^\ ^R]XbTÑP _^SP[X ]P
_`ja[c{]} a_`gd]e ^`Vg] ]gd`W ]P deZ^]P]XT fgf]P\c fgZ^]]iW^ dTR]iW^ Q`T\T]P _^SÑP
_`ja[c{]}RW cabP]^dT]j fgZ^]P ^ T]T`VTbXZT "fgZ^] Ä' +.*(+)*+ N'f%' `Ta_' PZ}Z^ÑdTZ X]} fgZ^]%
Zb^`}\ QcST d QcSmR]^abX fgZ^] Ä% +.*(+)*+ N'f' ]PW`PST]}#'
IST[T]j\ b^Wb^ _[]^\^RT]abdP aP `c{j _[]^\^RT]abd^ _^`PS^di Äja[^ 1(+)*2 f^ SÖP ),').' +)*2
E[]^\^RT]abd^ _`XYj\P\ d _[]^\ `^faPWc' D GM
a_la
762 3
7`PbXX
dTSmRX ^SST[T]jO _`TdgSfZe
GEE & SXab`XQmRXP% P'a'
DadTSÄ
9^S_jaPX
Q
/UEWMVPEY
>TS\SURM
C^bg` XTVj
XZcb^Ä]^a
+ .1 ^Sa'
=@C54_5<95 = >?1C=@A9 >=4>9@B <1 :9@A9<5
:571:9D[391!
DadTSÄcYT\% |T3 9NI$ 6QENSK]HL _TPQ" Sgbc\ ]P`^ST]XP `^S]i Äja[^ _^Qeb3
Zb^`iXX^"RY# b^b^|]^aà a ]]}\
[XabX]c _`TS^ \]^c d[Pab]^`cÄ]T
_^S_jaP["P#' E^`PS^di ~ja[^ Z]XWe ^adTSÄT]XP _`Pd^abX _^S_Xa^d3
7`PbXa[PdP &Fc|X]^d SÖP *)')+'+)+*
?I9`JbjáRXP zX\Z^dXÄ^dg
Z^_RX_XT]U
_^dT`T]} ]^bg`^\
=@C54_5<95 O >?1C=@A9 >=4>9@B <1 :9@A9<5
:571:9D[391!
DadTSÄcYT\% |R4 9NI$ >EUOM ;HQSTR" Sgbc\ ]P`^ST]XP ^S]i Äja[^3 _^Qeb3
Zb^`kW^"TY# b^b^|]^ # fgZ
XabX]c _`TS^ \]^c d[Pab]^`cÄ]T
&9^S_XaP["P#' E^`PS^di ÄXa[^ Z]XWe ^adTSÄT]XP _`Pd^abX _^S_Xa^d3
7`PbXa[PdP &Fc|X]^d SÖP *)')+'+)+*
[I 9 `eAcRXP zX\Z^dXÄ^dg
Z^Y]RX_XT]b
_^dT`T]} ]^bg`^\
BPOWOQNHNKH0
C^bg` [TVP[XfgRX^c ]T^adTSÄcYT _`PdSXd^aà
XZcb^Ä]^abj cdgSfP]}RW d [XabX]T
n .1 ^Sa' - C^bg`aZTW^ _^`XPSZc#
=
'C
&L ?Y
C
91
<T^``3
JeW^bDC
&$"
,<84B
) 80 94
(&%
> D`bP3
C^di W`Y
N^f]P\
Gm`PS]XRT
mS^ YT am
b'Ä ' / '. )Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Zápis v registri partnerov verejného sektora podľa snímky registra z 22. 10. 2026. Zapisovať sa musí partner, ktorý od verejného sektora dostane jednorazovo viac ako 100 000,00 € alebo v úhrne viac ako 250 000,00 € ročne (zákon č. 315/2016 Z. z.); zákon má aj výnimky.
Vecné bremeno. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Staré Mesto · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).