Obec (obecný úrad), mesto (mestský úrad)IČO 00320323Rezort Subjekty verejnej správyVznik 1. 7. 1973Terany 116, 96268 Terany
Zdroje:Centrálny register zmlúv exporty do 18. 10. 2026Register právnických osôb stav k 13. 10. 2026
Rok 2026. Len zmluvy so sumou nad 0 €, podľa dátumu zverejnenia v registri. Kliknutím na mesiac sa zoznam zmlúv obmedzí na tento mesiac.
Podľa súčtu hodnoty zmlúv s uvedenou sumou. Len dodávatelia s IČO.
Nehodnotia. Merajú podľa zverejneného postupu.
| Zverejnené ↓ | Predmet | Dodávateľ | Suma ↕ | Stav údaja | Zdroj |
|---|---|---|---|---|---|
| 6. 10. 2026 | Z M L U V A o poskytovaní audítorských služieb | Ing. Mária Gajdošová MG | 850,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 2. 10. 2026 | Zmluva o dielo | RENOVIA, s.r.o. | 59 431,90 € | Suma uvedená | · |
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
| 24. 9. 2026 | Zmluva o poskytnutí dotácie | Ministerstvo financií Slovenskej republiky | 25 160,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 11. 9. 2026 | ZMLUVA O POSKYTNUTÍ DOTÁCIE č. 2026/1842 | Ministerstvo financií Slovenskej republiky | 25 160,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 20. 8. 2026 | Dodatok k zmluve o poskytovaní služieb | Slovak Telekom, a.s. | 837,12 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 22. 7. 2026 | Zámenná zmluva | Laura Šubertová | 0 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 15. 7. 2026 | Dodatok k zmluve o poskytovaní služieb | Slovak Telekom, a.s. | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 21. 5. 2026 | Dodatok k poistnej zmluve | Generali Poisťovňa | 1 100,52 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 5. 5. 2026 | Zmluva o poskytnutí dotácie z prostriedkov Dobrovoľnej požiarnej ochany SR | Dobrovoľná požiarna ochrana SR | 1 400,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 1. 4. 2026 | DodatokKZ Dodatok č.1 | Obec Terany | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 16. 3. 2026 | Dohoda o spolipráci | Centrum poradenstva a prevencie, Dukelských hrdinov 44, Zvolen | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 2. 3. 2026 | Zmluva o dielo ,,Rekonštrukcia budovy Materskej školy v obci Terany" | ROTO-BAU s.r.o. | 151 261,64 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 24. 2. 2026 | Slogram | SLOVGRAM, nezávislá spoločnosť výkonných umelcov a výrobcov zvukových a zvukovo-obrazových záznamov, Bratislava | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 30. 1. 2026 | K o l e k t í v n a z m l u v a | Obec Terany | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 30. 1. 2026 | Dohoda | Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
Schválený rozpočet je rozpočet na začiatku roka, upravený zahŕňa zmeny rozpočtu počas roka a skutočnosť je to, čo obec naozaj prijala a vydala. Čerpanie je skutočnosť voči upravenému rozpočtu.
| Rok | Príjmy schválené | upravené | skutočnosť | Výdavky schválené | upravené | skutočnosť | čerpanie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 k 30. 6. 2026 | 984 tis. € | 984 tis. € | 304 tis. € | 984 tis. € | 984 tis. € | 241 tis. € | 24 % |
| 2025 | 601 tis. € | 605 tis. € | 779 tis. € | 601 tis. € | 603 tis. € | 569 tis. € | 94 % |
| 2024 | 276 tis. € | 276 tis. € | 558 tis. € | 276 tis. € | 272 tis. € | 473 tis. € | 174 % |
| 2023 | 508 tis. € | 508 tis. € | 719 tis. € | 508 tis. € | 508 tis. € | 510 tis. € | 100 % |
| 2022 | 273 tis. € | 278 tis. € | 273 tis. € | 273 tis. € | 278 tis. € | 225 tis. € | 81 % |
| 2021 | 245 tis. € | 251 tis. € | 545 tis. € | 245 tis. € | 251 tis. € | 243 tis. € | 97 % |
| 2020 | 222 tis. € | 474 tis. € | 500 tis. € | 222 tis. € | 474 tis. € | 500 tis. € | 105 % |
| 2019 | 322 tis. € | 455 tis. € | 336 tis. € | 322 tis. € | 455 tis. € | 289 tis. € | 63 % |
| 2018 | 227 tis. € | 362 tis. € | 394 tis. € | 227 tis. € | 362 tis. € | 344 tis. € | 95 % |
| 2017 | 230 tis. € | 275 tis. € | 330 tis. € | 230 tis. € | 275 tis. € | 286 tis. € | 104 % |
| 2016 | 318 tis. € | 318 tis. € | 313 tis. € | 318 tis. € | 318 tis. € | 217 tis. € | 68 % |
| 2015 | 277 tis. € | 410 tis. € | 412 tis. € | 277 tis. € | 410 tis. € | 393 tis. € | 96 % |
Zdroj: rozpocet.sk, Ministerstvo financií SR (rozpočty a finančné výkazy samospráv). Príjmy a výdavky vrátane finančných operácií (napr. úvery, prevody z peňažných fondov a ich splácanie), preto sa čísla líšia od prehľadu príjmov a výdavkov bez finančných operácií. Rozpočet samotnej samosprávy, ako ho portál uvádza pri obci. Rok 2026 je priebežný stav k 30. 6. 2026. Portál nemá zdokumentované otvorené API; údaje preberáme z rovnakých adries, z ktorých ich načítava jeho stránka.
1 organizácia, pri ktorých Register právnických osôb uvádza túto samosprávu ako zriaďovateľa, zakladateľa, spoločníka alebo akcionára. Pri každej je súčet jej vlastných zmlúv v Centrálnom registri zmlúv (všetky roky, len zmluvy so sumou), osobitne ako objednávateľ a ako dodávateľ.
Samospráva je v registri zapísaná ako spoločník alebo akcionár.
| Organizácia | Zmluvy ako objednávateľ | Zmluvy ako dodávateľ |
|---|---|---|
| Združenie H O N T, spol. s ručením obmedzeným IČO 36043559 · podiel 7 % | – | 0 € 1 zmluva |
Zdroj: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR, CC BY 4.0), stav k 11. 10. 2026; zmluvy z Centrálneho registra zmlúv. Spájame podľa IČO zriaďovateľa alebo spoločníka, ako ho uvádza register. Organizácie, pri ktorých register zriaďovateľa neuvádza, tu chýbajú. Zmluvy medzi samosprávou a jej organizáciou sú v súčtoch oboch strán.
Skutočné príjmy a výdavky podľa finančných výkazov, ktoré obec posiela ministerstvu financií (vrátane jej rozpočtových organizácií podľa zdroja). Bez finančných operácií, teda bez úverov, prevodov z fondov a zostatkov z minulých rokov.
| Rok | Príjmy | daňové | granty a transfery | Výdavky | bežné | kapitálové | Saldo | Prijaté úvery |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 434 tis. € | 265 tis. € | 102 tis. € | 510 tis. € | 264 tis. € | 247 tis. € | -77 tis. € | 0 € |
| 2022 | 271 tis. € | 239 tis. € | 20 tis. € | 225 tis. € | 206 tis. € | 19 tis. € | 47 tis. € | 0 € |
| 2021 | 545 tis. € | 239 tis. € | 293 tis. € | 243 tis. € | 218 tis. € | 25 tis. € | 303 tis. € | 0 € |
| 2020 | 342 tis. € | 230 tis. € | 101 tis. € | 500 tis. € | 210 tis. € | 290 tis. € | -159 tis. € | 11 tis. € |
| 2019 | 323 tis. € |
| 230 tis. € |
| 80 tis. € |
| 287 tis. € |
| 205 tis. € |
| 82 tis. € |
| 36 tis. € |
| 0 € |
| 2018 | 306 tis. € | 214 tis. € | 74 tis. € | 344 tis. € | 208 tis. € | 136 tis. € | -38 tis. € | 0 € |
Zdroj: Výsledky hospodárenia obcí a miest SR, Ministerstvo financií SR a DataCentrum (otvorené dáta, licencia CC BY 4.0), skutočnosť k 31. 12. Saldo je prebytok alebo schodok po vylúčení finančných operácií. Prijaté úvery sú finančná operácia, v príjmoch nie sú. Eurofondy sú v grantoch a transferoch; projekty obce sú v karte Eurofondy.
Dodávatelia so sídlom v obci podľa Registra právnických osôb a hodnota zmlúv, ktoré s nimi verejný sektor zverejnil v Centrálnom registri zmlúv v roku 2026 (ktorýkoľvek objednávateľ, nielen táto samospráva). Nejde o hodnotenie: sídlo firmy nehovorí, kde sa zákazka plní.
Spolu 4 dodávatelia, 11 zmlúv za 26 tis. € (vrátane podnikateľov – fyzických osôb a verejných inštitúcií). Všetci na mape →
| Firma alebo organizácia | Zmluvy 2026 | Hodnota so sumou |
|---|---|---|
| OZ Hontianka IČO 55318185 | 3 | 13 tis. € |
| DOSIL J s.r.o., 962 68 Terany 177 IČO 53707354 | 2 | 5 400 € |
V zozname sú len právnické osoby mimo verejnej správy (bez škôl, úradov a iných organizácií sektora verejnej správy podľa RPO) a bez podnikateľov – fyzických osôb; tí sú v súčte a na mape. Sídlo podľa Registra právnických osôb, zmluvy z CRZ podľa roku zverejnenia. Metodika
Oznámenia o výsledku vo Vestníku verejného obstarávania, kde je tento subjekt obstarávateľom, rok 2026. Merané podiely, nie hodnotenie. Ako sa počíta
V roku 2026 vestník pri tomto obstarávateľovi neuvádza žiadne oznámenie o výsledku. Oznámenia máme za roky 2017, 2016, 2015.
Zdroj: Vestník verejného obstarávania, Úrad pre verejné obstarávanie (5. 6. 2014 až 13. 10. 2026). Nie sú tu zákazky, ktoré sa vo vestníku neuverejňujú (napr. s nízkou hodnotou), a jednotlivé čísla vestníka, ktoré katalóg otvorených dát nesprístupňuje.
Projekty financované z fondov EÚ a štátneho rozpočtu podľa monitorovacích systémov ITMS2014+ (obdobie 2014–2020) a ITMS21+ (2021–2027). Zazmluvnená suma je celková suma projektu podľa zmluvy o príspevku, nie to, čo už bolo vyplatené.
Prijímateľ v 4 projektoch so zazmluvnenou sumou spolu 507 tis. € (3 z obdobia 2014–2020, 1 z obdobia 2021–2027).
| Projekt | Obdobie | Stav | Zazmluvnená suma |
|---|---|---|---|
| Zvyšovanie energetickej účinnosti budovy obecného úradu a kultúrneho domu v Teranoch 310041G906 · zmluva účinná od 15. 5. 2018 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 228 760,87 € |
| Miestne občianske a preventívne služby 401406DJX5 · zmluva účinná od 23. 2. 2024 | 2014–2020 | Zmluva uzavretá | 122 150,18 € |
| Miestne občianske a preventívne služby 401406DJX5 · Program Slovensko - SK - EFRR/KF/FST/ESF+ · zmluva účinná od 22. 2. 2024 | 2021–2027 | Zmluva uzavretá | 122 150,18 € |
| Riešenie migračných výziev v obci Terany 302091DBJ7 · zmluva účinná od 27. 7. 2023 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 33 800,00 € |
Zdroj: ITMS2014+ Open Data (licencia CC0) a ITMS21+ OpenData (licencia CC BY), Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR, posledná zmena v zdroji 14. 10. 2026. Suma dokladu je celková suma faktúry, nie len časť hradená z eurofondov. Podrobnosti na portáli Faktúra za eurofondy (Transparency International Slovensko): 2021–2027 prijímateľ · 2014–2020 prijímateľ · 2021–2027 dodávateľ · 2014–2020 dodávateľ
Zdroje: Register právnických osôb, výsledky volieb a počet obyvateľov (Štatistický úrad SR), rozpočet a skutočnosť (rozpocet.sk, MF SR), súvaha (Register účtovných závierok, účtovné hodnoty), Centrálny register zmlúv a otvorené dáta samospráv (faktúry, objednávky, zmluvy mimo CRZ), ITMS, register štátnej pomoci, zoznamy dlžníkov, NKÚ. Bez hodnotenia; podrobnosti a dátumy v kartách nižšie.
Z účtovných závierok v Registri účtovných závierok. Sú to účtovné náklady a výnosy (vrátane odpisov a transferov), nie rozpočet ani to, koľko úrad v danom roku zaplatil. Chýbajúci rok znamená, že závierku nemáme, nie nulu.
V roku 2025 mal náklady 634 tis. € (rok predtým 511 tis. €), z toho osobné náklady 402 tis. € a transfery iným subjektom 4 377 €. Majetok v účtovnej hodnote 1,9 mil. €, z toho pozemky 163 tis. € a stavby 873 tis. €.
| Rok | Náklady | Výnosy | Výsledok | Majetok | Pozemky | Stavby | Záväzky |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 634 tis. € | 666 tis. € | 32 tis. € | 1,9 mil. € | 163 tis. € | 873 tis. € | 34 tis. € |
| 2024 | 511 tis. € | 565 tis. € | 54 tis. € | 1,8 mil. € | 163 tis. € | 952 tis. € | 31 tis. € |
| 2023 | 450 tis. € | 504 tis. € | 55 tis. € | 1,8 mil. € | 93 tis. € | 1,1 mil. € | 58 tis. € |
| 2022 | 353 tis. € | 385 tis. € | 32 tis. € | 1,8 mil. € | 79 tis. € | 1,0 mil. € | 31 tis. € |
| 2021 | 346 tis. € | 396 tis. € | 50 tis. € | 1,8 mil. € | 77 tis. € | 1,1 mil. € | 29 tis. € |
| 2020 | 338 tis. € | 343 tis. € | 4 829 € | 1,6 mil. € | 76 tis. € | 1,2 mil. € | 29 tis. € |
Zdroj: Register účtovných závierok (Ministerstvo financií SR, licencia CC0), stiahnuté 15. 10. 2026. Výkaz ziskov a strát a súvaha Úč ROPO SFOV; majetok, pozemky a stavby sú netto (po odpisoch) v účtovnej hodnote, nie trhovej cene. Zoznam konkrétnych nehnuteľností register neobsahuje.
Parcely z katastrálnej mapy ÚGKK SR (bez vlastníkov) a zmluvy z CRZ, ktoré ich predávajú, prenajímajú alebo zaťažujú.
Zdroj: katastrálna mapa ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0). Vlastníkov parciel z katastra hromadne nepreberáme. Ako to spracúvame
Zo súvahy v účtovnej závierke, ktorú úrad podal do Registra účtovných závierok. Sú to účtovné hodnoty (obstarávacia cena po odpisoch a opravných položkách), nie trhové ceny. Chýbajúci rok znamená, že súvahu nemáme, nie nulu.
Podľa súvahy za rok 2025 (stav k 31. 12. 2025) mal úrad dlhodobý hmotný majetok v hodnote 1,1 mil. €, z toho pozemky 163 tis. €, stavby 873 tis. €, nedokončené investície 51 tis. €. Záväzky spolu 34 tis. €. V roku 2019 bol dlhodobý hmotný majetok 1,2 mil. €.
| Rok | Dlhodobý hmotný majetok | Pozemky | Stavby | Nedokončené investície | Dlhodobý finančný majetok | Neobežný majetok spolu | Záväzky | z toho úvery a výpomoci | Výkaz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 1,1 mil. € | 163 tis. € | 873 tis. € | 51 tis. € | 199 tis. € | 1,3 mil. € | 34 tis. € | 0 € | súvaha |
| 2024 | 1,2 mil. € | 163 tis. € | 952 tis. € | 51 tis. € | 199 tis. € | 1,4 mil. € | 31 tis. € | 0 € | súvaha |
| 2023 | 1,2 mil. € | 93 tis. € | 1,1 mil. € | 7 899 € | 199 tis. € | 1,4 mil. € | 58 tis. € | 0 € | súvaha |
| 2022 | 1,2 mil. € | 79 tis. € | 1,0 mil. € | 31 tis. € | 168 tis. € | 1,3 mil. € | 31 tis. € | 11 tis. € | súvaha |
| 2021 | 1,3 mil. € | 77 tis. € | 1,1 mil. € | 4 064 € | 168 tis. € | 1,4 mil. € | 29 tis. € | 11 tis. € | súvaha |
| 2020 | 1,4 mil. € | 76 tis. € | 1,2 mil. € | 3 964 € | 168 tis. € | 1,5 mil. € | 29 tis. € | 11 tis. € | súvaha |
| 2019 | 1,2 mil. € | 76 tis. € | 1,0 mil. € | 66 tis. € | 168 tis. € | 1,4 mil. € | 16 tis. € | 0 € | súvaha 2020 (minulé obdobie) |
Zdroj: Register účtovných závierok (Ministerstvo financií SR, licencia CC0), výkaz Súvaha za rok 2025, stiahnuté 15. 10. 2026. Súvaha Úč ROPO SFOV 1-01, hodnoty netto; „ostatný hmotný majetok“ v grafe je dopočet do súčtu (hnuteľné veci, dopravné prostriedky, umelecké diela, drobný majetok, preddavky). Rok označený „minulé obdobie“ je stĺpec predchádzajúceho roka v súvahe za nasledujúci rok. Ako počítame
Štatutárny orgán, ako je zapísaný v Registri právnických osôb.
Zdroj: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR, licencia CC BY 4.0, cez Slovensko.Digital), stav k 13. 10. 2026. Ukazujeme meno, funkciu a dobu zápisu; adresu osoby nezobrazujeme. Klik na meno ukáže ďalšie funkcie toho istého mena na tej istej adrese v registri (ako spájame).
Podľa zoznamov dlžníkov, ktoré inštitúcie zo zákona zverejňujú. Zoznamy majú len informatívny charakter: dlh mohol byť medzitým zaplatený a nie sú v nich penále. Spolu 451 €.
Zdroje: zoznam dlžníkov Sociálnej poisťovne, zoznam daňových dlžníkov Finančnej správy SR (licencia CC BY 4.0; zoznam neuvádza IČO, priraďujeme podľa názvu a obce sídla), zoznam dlžníkov VšZP (cez Slovensko.Digital), 100 najväčších dlžníkov Dôvery, Centrálny register pohľadávok štátu (MF SR). Dôvera zverejňuje len 100 najväčších dlžníkov, Union len vyhľadávanie, preto dlhy voči nim tu môžu chýbať. Prehľad dlžníkov
Subjekty, v ktorých štatutárnom orgáne sedí alebo sedel niekto z tohto subjektu, podľa Registra právnických osôb. Ľudí spájame podľa mena a adresy, adresu nezobrazujeme; dvaja ľudia s rovnakým menom na jednej adrese môžu splynúť.
V Registri právnických osôb sme nenašli nikoho, kto by bol v štatutárnom orgáne tohto aj iného subjektu (alebo ide o osoby vo viac ako 30 subjektoch, tie do prepojení nezapočítavame).
Zmluvy tohto úradu za rok 2026 spojené cez IČO dodávateľa s Registrom partnerov verejného sektora. Nehodnotí, len meria.