Mesto Sabinov

Zdroj: rozpocet.sk, Ministerstvo financií SR (rozpočty a finančné výkazy samospráv). Príjmy a výdavky vrátane finančných operácií (napr. úvery, prevody z peňažných fondov a ich splácanie), preto sa čísla líšia od prehľadu príjmov a výdavkov bez finančných operácií. Rozpočet samotnej samosprávy, ako ho portál uvádza pri obci. Rok 2026 je priebežný stav k 30. 6. 2026. Portál nemá zdokumentované otvorené API; údaje preberáme z rovnakých adries, z ktorých ich načítava jeho stránka.

Zdroj: Vestník verejného obstarávania, Úrad pre verejné obstarávanie (5. 6. 2014 až 13. 10. 2026). Nie sú tu zákazky, ktoré sa vo vestníku neuverejňujú (napr. s nízkou hodnotou), a jednotlivé čísla vestníka, ktoré katalóg otvorených dát nesprístupňuje.

Podľa súvahy za rok 2025 (stav k 31. 12. 2025) mal úrad dlhodobý hmotný majetok v hodnote 35,2 mil. €, z toho pozemky 9,2 mil. €, stavby 23,7 mil. €, nedokončené investície 571 tis. €, umelecké diela a zbierky 46 tis. €. Záväzky spolu 7,1 mil. €, z toho bankové úvery a výpomoci 1,2 mil. €. V roku 2022 bol dlhodobý hmotný majetok 32,2 mil. €.

Konsolidovaná súvaha za rok 2025 (úrad spolu s organizáciami, ktoré zriadil, a spoločnosťami, v ktorých má rozhodujúci alebo podstatný vplyv) uvádza dlhodobý hmotný majetok 38,1 mil. €, z toho pozemky 9,3 mil. € a stavby 25,8 mil. €; záväzky spolu 8,9 mil. €.

V Centrálnom registri zmlúv má úrad 7 zmlúv o pozemkoch a nehnuteľnostiach (predaj, nájom, vecné bremeno, zámena a iné), z toho 5 s fyzickými osobami (tie uvádzame len ako počet, bez mien a parciel). Parcely zo zmlúv sú v časti Pozemky a nehnuteľnosti v zmluvách a v katastri. Súvaha neobsahuje zoznam konkrétnych pozemkov a stavieb.

Zdroj: Register účtovných závierok (Ministerstvo financií SR, licencia CC0), výkaz Súvaha za rok 2025, stiahnuté 15. 10. 2026. Súvaha Úč ROPO SFOV 1-01, hodnoty netto; „ostatný hmotný majetok“ v grafe je dopočet do súčtu (hnuteľné veci, dopravné prostriedky, umelecké diela, drobný majetok, preddavky). Rok označený „minulé obdobie“ je stĺpec predchádzajúceho roka v súvahe za nasledujúci rok. Zmluvy o pozemkoch spracované 20. 10. 2026. Ako počítame

Prijímateľ v 26 projektoch so zazmluvnenou sumou spolu 9,9 mil. € (23 z obdobia 2014–2020, 3 z obdobia 2021–2027).

Zobrazujeme 10 najväčších projektov.

Zdroj: ITMS2014+ Open Data (licencia CC0) a ITMS21+ OpenData (licencia CC BY), Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR, posledná zmena v zdroji 14. 10. 2026. Suma dokladu je celková suma faktúry, nie len časť hradená z eurofondov. Podrobnosti na portáli Faktúra za eurofondy (Transparency International Slovensko): 2021–2027 prijímateľ · 2014–2020 prijímateľ · 2021–2027 dodávateľ · 2014–2020 dodávateľ

V roku 2025 mal náklady 13,7 mil. € (rok predtým 13,1 mil. €), z toho osobné náklady 5,9 mil. € a transfery iným subjektom 3,2 mil. €. Majetok v účtovnej hodnote 41,6 mil. €, z toho pozemky 9,2 mil. € a stavby 23,7 mil. €.

Zdroj: Register účtovných závierok (Ministerstvo financií SR, licencia CC0), stiahnuté 15. 10. 2026. Výkaz ziskov a strát a súvaha Úč ROPO SFOV; majetok, pozemky a stavby sú netto (po odpisoch) v účtovnej hodnote, nie trhovej cene. Zoznam konkrétnych nehnuteľností register neobsahuje.

Zdroj: katastrálna mapa ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0). Vlastníkov parciel z katastra hromadne nepreberáme. Ako to spracúvame

Podľa systému finančnej transparentnosti Komisie (FTS) je subjekt príjemcom v 5 záväzkoch z rokov 2007–2016 so sumou pripadajúcou naň spolu 101 tis. €.

Najväčšie záväzky

Zdroj: Financial Transparency System Európskej komisie (GR pre rozpočet), ročné súbory 2007–2025, stiahnuté 15. 10. 2026, a CORDIS (projekty Horizontu 2020 a Horizontu Európa, stav k 8. 10. 2026), © Európska únia, licencia CC BY 4.0. Rok vo FTS je rok, keď Komisia sumu zaviazala v rozpočte, nie rok platby; suma pre subjekt je zazmluvnená (pri konzorciách často odhadnutá) časť záväzku, nie vyplatená suma. K IČO priraďujeme podľa IČ DPH zo zdroja a zoznamu platiteľov DPH a registrovaných na daň z príjmov Finančnej správy SR (v zdrojoch ako „MESTO SABINOV“); 5 záznamov bez IČ DPH sme priradili podľa zhody názvu a obce s Registrom právnických osôb.

Subjekt je prijímateľom v 2 projektoch so zazmluvnenou sumou z Plánu obnovy spolu 1,9 mil. €. Poskytnuté 2,0 mil. €, zúčtované 1,3 mil. € (údaje k 31. 8. 2026).

Zdroj: Plán obnovy a odolnosti – prijímatelia, Úrad podpredsedu vlády SR pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku (ISPO), národný katalóg otvorených dát, licencia CC BY 4.0, aktualizované 1. 10. 2026, stiahnuté 16. 10. 2026. „Zazmluvnené“ je suma z Plánu obnovy podľa zmluvy, „poskytnuté“ a „zúčtované“ sú sumy, ktoré zdroj uvádza ako poskytnuté prijímateľovi a zúčtované. Pri spoločnom projekte viacerých prijímateľov zdroj uvádza jednu sumu za celý projekt.

Spolu 146 dodávateľov, 692 zmlúv za 35,3 mil. € (vrátane podnikateľov – fyzických osôb a verejných inštitúcií). Všetci na mape →

V zozname sú len právnické osoby mimo verejnej správy (bez škôl, úradov a iných organizácií sektora verejnej správy podľa RPO) a bez podnikateľov – fyzických osôb; tí sú v súčte a na mape. Sídlo podľa Registra právnických osôb, zmluvy z CRZ podľa roku zverejnenia. Metodika

Spolu 4 poskytnutia za 159 tis. €: minimálna pomoc (de minimis) 159 tis. € (4×).

Zdroj: Centrálny register poskytnutej pomoci (IS SEMP), Protimonopolný úrad SR, stav k 15. 10. 2026. Register zverejňuje minimálnu pomoc len za posledné 3 roky a štátnu pomoc len jednotlivo nad zákonné prahy (zvyčajne 500 000 €); staršie a menšie poskytnutia tu preto nemusia byť. Suma je výška pomoci, ako ju uviedol poskytovateľ (pri zárukách a úveroch je to hrubý ekvivalent pomoci, nie celá suma úveru).

Zdroj: Fond na podporu umenia, zoznam projektov (export za roky 2016 až dnes). Pridelená suma je rozhodnutie fondu, nie nutne vyplatená suma.

• PrimátorIng. Michal RepaskýMožná zhoda podľa mena s oznámením verejného funkcionára. Register nemá identifikátor osoby, nemusí ísť o toho istého človeka.Zapísané od 10. 12. 2018

Zdroj: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR, licencia CC BY 4.0, cez Slovensko.Digital), stav k 13. 10. 2026. Ukazujeme meno, funkciu a dobu zápisu; adresu osoby nezobrazujeme. Klik na meno ukáže ďalšie funkcie toho istého mena na tej istej adrese v registri (ako spájame).

Ako obstarávateľ

1 zadanie (časti zákaziek) v 1 oznámení z rokov 2008; 1 z nich sme k IČO priradili podľa zhody názvu.

Zdroj: TED – Tenders Electronic Daily, Úrad pre publikácie EÚ, ročné súbory „Contract award notices“ 2006–2014 na data.europa.eu, stiahnuté 16. 10. 2026, © Európska únia, opätovné použitie podľa rozhodnutia Komisie 2011/833/EÚ. Hodnota je v eurách tak, ako ju uvádza zdroj (pri starších oznámeniach prepočítaná zo slovenských korún); zdroj obsahuje aj chybne zadané hodnoty, preto ich nesčítavame – overte ich v oznámení. Zdroj neuvádza IČO víťaza a IČO obstarávateľa len od roku 2012: priraďujeme ho podľa jednoznačnej zhody názvu (aj predchádzajúceho) s Registrom právnických osôb. Víťazov – fyzické osoby neuvádzame.

Zdroj: Výsledky hospodárenia obcí a miest SR, Ministerstvo financií SR a DataCentrum (otvorené dáta, licencia CC BY 4.0), skutočnosť k 31. 12. Saldo je prebytok alebo schodok po vylúčení finančných operácií. Prijaté úvery sú finančná operácia, v príjmoch nie sú. Eurofondy sú v grantoch a transferoch; projekty obce sú v karte Eurofondy. Splátky istiny úverov v roku 2023: 472 812,92 €.

Prehľad mesta

• Zmluvy v CRZ (všetky roky)1 458 za 66,2 mil. €
• Organizácie mesta4 rozpočtové a príspevkové, 1 spoločnosť, 1 iná
• Eurofondy (ITMS)26 projektov, 9,9 mil. €
• Pozemky a nehnuteľnosti v zmluvách7 zmlúv
• Katasterúzemie na mape katastra
• Štátna a minimálna pomoc4 záznamy, 159 tis. €
• Fond na podporu umenia2 dotácie, 100 tis. €
• Dodávatelia so sídlom v meste (2026)146 dodávateľov, 35,3 mil. €
• Kontroly NKÚ7, posledná 2024

Zdroje: Register právnických osôb, výsledky volieb a počet obyvateľov (Štatistický úrad SR), rozpočet a skutočnosť (rozpocet.sk, MF SR), súvaha (Register účtovných závierok, účtovné hodnoty), Centrálny register zmlúv a otvorené dáta samospráv (faktúry, objednávky, zmluvy mimo CRZ), ITMS, register štátnej pomoci, zoznamy dlžníkov, NKÚ. Bez hodnotenia; podrobnosti a dátumy v kartách nižšie.

• Občianske združenie MAS Sabinovsko, o.z.cez Ing. Michal Repaský
  platí terazzmluvy 5,0 mil. €detail

Vyhľadávanie MS SR nájde 28 rozhodnutí s IČO zapísaným bez medzier; pri každom zápise (bez medzier aj „00 327 735“) preberáme najviac 50 najnovších, overených máme 31. Stranou je v 30 z nich (žalobca 22, navrhovateľ 6, oprávnený 1, poškodený 1). V 1 je IČO len uvedené v texte bez určenej roly (napr. dodávateľ, poškodený v trestnej veci). V 1 je uvedený ako zástupca alebo správca. Úplný zoznam ponúka vyhľadávanie rozhodnutí na justice.gov.sk (zadajte IČO).

Zdroj: Ministerstvo spravodlivosti SR, súdne rozhodnutia (justice.gov.sk), licencia CC BY-SA 4.0, vyhľadané 20. 10. 2026, index rozhodnutí k 19. 10. 2026; Generálna prokuratúra SR, zoznam odsúdených právnických osôb, CC0, stiahnuté 15. 10. 2026. Fyzické osoby sú v rozhodnutiach anonymizované; mená ani texty rozhodnutí neukladáme. Rola je určená strojovo z textu a môže byť nepresná, rozhoduje znenie rozhodnutia.

5 zmlúv je s fyzickými osobami alebo podnikateľmi – fyzickými osobami. Pri nich parcely, listy vlastníctva ani mapu neukazujeme: dal by sa z nich zostaviť majetok konkrétneho človeka. Zmluvu nájdete v zozname zmlúv.

Zdroj: Centrálny register zmlúv (Úrad vlády SR), spracované 20. 10. 2026; katastrálna mapa a hranice katastrálnych území: ÚGKK SR, služba INSPIRE Katastrálne parcely, licencia CC BY 4.0, stav k 20. 10. 2026. Vlastníka parcely kataster v otvorených dátach neuvádza; overíte ho na katastrálnom portáli podľa územia a čísla parcely. Ako to spracúvame