Obec (obecný úrad), mesto (mestský úrad)IČO 00327867Rezort Subjekty verejnej správyVznik 1. 7. 1973Hlavná 119/58, 08267 Terňa
Zdroje:Centrálny register zmlúv exporty do 20. 10. 2026Register právnických osôb stav k 13. 10. 2026
Rok 2026. Len zmluvy so sumou nad 0 €, podľa dátumu zverejnenia v registri. Kliknutím na mesiac sa zoznam zmlúv obmedzí na tento mesiac.
Podľa súčtu hodnoty zmlúv s uvedenou sumou. Len dodávatelia s IČO.
Nehodnotia. Merajú podľa zverejneného postupu.
| Zverejnené ↓ | Predmet | Dodávateľ | Suma ↕ | Stav údaja | Zdroj |
|---|---|---|---|---|---|
| 9. 10. 2026 | Zmluva o nájme nehnuteľnosti | MUDr. Dušan Ďaďovský, Tomáš Ponik, Timea Ďaďovská | 140,00 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 6. 10. 2026 | Zmluva č. 108/2026 o spolupráci podľa § 59 ods. 2 a násl. Zákona o odpadoch | Reclay Systems s.r.o. | 0 € | Suma 0 € |
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
| Detail · Register |
| 29. 9. 2026 | Zmluva č. TEL/2026/004 | Bc. Jana Mikolajová | 20,00 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 29. 9. 2026 | Zmluva o poskytnutí finančnej dotácie z rozpočtu obce Terňa v roku 2026. č. 2/2026 | Dobrovoľné združenie občanov HRADISKO o.z., | 200,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 29. 9. 2026 | ZMLUVA O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB Externý manažent Zberný dvor - Terňa | TIMERA s. r. o. | 14 500,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 25. 9. 2026 | M A N D Á T N A Z M L U V A č. 5/2026 | Ing. Karol Petz | 1 600,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 22. 9. 2026 | NÁJOMNÁ ZMLUVA | Ingrid Mriglotová | 169,74 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 22. 9. 2026 | Zmluva o dielo | Molčan Marian, s. r. o. | 51 015,07 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 8. 9. 2026 | Zmluva o nájme nehnuteľnosti | Katarína Ferková | 25,80 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 8. 9. 2026 | Zmluva o nájme nehnuteľnosti | Katarína Ferková | 16,00 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 8. 9. 2026 | Zmluva o poskytnutí nenávratného finančného príspevku pre projekt č. 401202B663 s názvom: Zberný dvor - Terňa | Úrad vlády SR | 226 252,98 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 4. 9. 2026 | D O D A T O K č. 1 k Zmluve o nájme nebytových priestorov | Maroš Giňa | 0 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 4. 9. 2026 | ZMLUVA O POSKYTNUTÍ DOTÁCIE č. 2026/1368 | Ministerstvo financií Slovenskej republiky | 10 360,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 4. 9. 2026 | DodatokD O D A T O K č. 2 k ZMLUVE č. 230513 08U02 o poskytnutí podpory formou úveru z Environmentálneho fondu | Environmentálny fond | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 4. 9. 2026 | DodatokDODATOK č. 1 K ZMLUVE č. 240184 08U02 O POSKYTNUTÍ PODPORY Z ENVIRONMENTÁLNÉHO FONDU FORMOU ÚVERU | Environmentálny fond | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 1. 9. 2026 | Zmluva o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam | Jozef Osifčin | 0 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 1. 9. 2026 | ZMLUVA O POSKYTOVANÍ REKLAMNÝCH SLUŽIEB č. 1/2026 | O.S.V.O. Prešov, s.r.o. | 1 000,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 5. 8. 2026 | Zmluva o poskytnutí dotácie | Ministerstvo financií Slovenskej republiky | 10 360,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 3. 8. 2026 | Zmluva o poskytnutí finančnej dotácie z rozpočtu obce Terňa v roku 2026. č. 1/2026 | Rímskokatolícka farnosť sv. Kataríny Alexandrijskej, Terňa | 1 000,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 31. 7. 2026 | Zmluva o termínovanom úvere č. 40/005/26 | Prima banka Slovensko, a.s. | 100 000,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 31. 7. 2026 | DodatokDODATOK č. 1 K ZMLUVE č. 232926 08U01 O POSKYTNUTÍ PODPORY Z ENVIRONMENTÁLNEHO FONDU FORMOU DOTÁCIE | Environmentálny fond | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 29. 7. 2026 | NÁJOMNÁ ZMLUVA | Ján Vasko | 196,80 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 29. 7. 2026 | NÁJOMNÁ ZMLUVA | Mgr. Mária Miková | 156,21 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 13. 7. 2026 | ZMLUVA č. 1287/2026/OPR o poskytnutí dotácie | Prešovský samosprávny kraj | 500,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 13. 7. 2026 | DodatokDodatok č. 1 k Nájomnej zmluve | Helena Laktišová | 107,66 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 30. 6. 2026 | ZMLUVA O DIELO č. 01/ŠFRB/2026 | BAUMAN stavby, s.r.o. | 180 600,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 29. 6. 2026 | Poistná zmluva č. 5100004747 - Úrazové poistenie uchádzačov o zamestnanie počas projektu/programu | KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group | 170,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 29. 6. 2026 | ZMLUVA č. 1287/2026/OPR o poskytnutí dotácie | Prešovský samosprávny kraj | 500,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 22. 6. 2026 | D O H O D A Číslo: 26/37/054/1613 | Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov | 1 030,20 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 9. 6. 2026 | Zmluva o grantovom účte | Prima banka Slovensko, a.s. | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 19. 5. 2026 | DodatokDodatok č. 1 k Nájomnej zmluve | Lukáš Pribula | 87,24 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 19. 5. 2026 | Kúpno-predajná zmluva | Lukáš Pribula | 1 136,29 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 13. 5. 2026 | ZMLUVA č. 326 0847 o poskytnutí dotácie z prostriedkov Dobrovoľnej požiarnej ochrany SR uzatvorená v zmysle §51 Občianskeho zákonníka | Dobrovoľná požiarna ochrana SR | 3 000,00 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 5. 5. 2026 | Zmluva o uzatvorení budúcej zmluvy o zriadení vecného bremena | Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja | 1,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 22. 4. 2026 | Zmluva o pripojení lokality do distribučnej sústavy - Číslo zmluvy: ZoP/2026/254 | Východoslovenská distribučná, a.s., | 5 566,97 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 15. 4. 2026 | DODATOK č. 8. k ZMLUVE č. 03/2011 | BIT STEK s. r. o. | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 15. 4. 2026 | DODATOK č. 2. k ZMLUVE č. 01/2022 | VINMED, s.r.o. | 15,25 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 8. 4. 2026 | Kúpna zmluva č. 22/2026 | AGRO BILLY s. r. o. | 41 287,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 1. 4. 2026 | Zmluva o nájme pozemku | Slovenská pošta, a. s. | 40,80 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 31. 3. 2026 | DodatokDodatok č. 1 k ZMLUVE O POSKYTNUTÍ SLUŽIEB | Mestský podnik služieb Prešov, s. r. o. | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 31. 3. 2026 | Zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na záujmové vzdelávanie detí | Súkromné centrum voľného času ELBA | 200,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 31. 3. 2026 | Zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na záujmové vzdelávanie detí | Gymnázium sv. Moniky | 100,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 31. 3. 2026 | Zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na záujmové vzdelávanie detí | Mesto Prešov | 200,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 31. 3. 2026 | Zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov na záujmové vzdelávanie detí | Mesto Košice | 100,00 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 30. 3. 2026 | ZMLUVA O NÁJME POZEMKU | Slovenská pošta, a.s. | 40,80 € | Suma uvedená | Detail · Register |
| 19. 3. 2026 | Objednávka na údaje z ISKN | Geodetický a kartografický ústav | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 16. 3. 2026 | DodatokDodatok č. 1/2026 k zmluve č. 168/2024 | Úrad vlády Slovenskej republiky | 0 € | Suma 0 € | Detail · Register |
| 11. 3. 2026 | NÁJOMNÁ ZMLUVA | Helena Laktišová | 99,81 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
| 5. 3. 2026 | Z M L U V A o nájme nebytových priestorov | Maroš Giňa | 70,00 € | Bez IČO dodávateľa | Detail · Register |
Schválený rozpočet je rozpočet na začiatku roka, upravený zahŕňa zmeny rozpočtu počas roka a skutočnosť je to, čo obec naozaj prijala a vydala. Čerpanie je skutočnosť voči upravenému rozpočtu.
| Rok | Príjmy schválené | upravené | skutočnosť | Výdavky schválené | upravené | skutočnosť | čerpanie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 k 30. 6. 2026 | 3,1 mil. € | 3,4 mil. € | 1,5 mil. € | 3,1 mil. € | 3,4 mil. € | 1,2 mil. € | 35 % |
| 2025 | 3,0 mil. € | 2,7 mil. € | 2,9 mil. € | 3,0 mil. € | 2,7 mil. € | 2,8 mil. € | 105 % |
| 2024 | 3,1 mil. € | 3,6 mil. € | 3,7 mil. € | 3,1 mil. € | 2,8 mil. € | 3,0 mil. € | 108 % |
| 2023 | 2,0 mil. € | 2,8 mil. € | 3,2 mil. € | 2,0 mil. € | 2,7 mil. € | 3,1 mil. € | 113 % |
| 2022 | 2,5 mil. € | 2,6 mil. € | 2,6 mil. € | 2,5 mil. € | 2,6 mil. € | 2,6 mil. € | 99 % |
| 2021 | 1,8 mil. € | 2,5 mil. € | 2,7 mil. € | 1,8 mil. € | 2,5 mil. € | 2,6 mil. € | 106 % |
| 2020 | 2,4 mil. € | 1,9 mil. € | 1,9 mil. € | 2,4 mil. € | 1,9 mil. € | 1,9 mil. € | 99 % |
| 2019 | 1,6 mil. € | 1,7 mil. € | 1,9 mil. € | 1,6 mil. € | 1,7 mil. € | 1,9 mil. € | 113 % |
| 2018 | 1,8 mil. € | 1,6 mil. € | 1,7 mil. € | 1,8 mil. € | 1,6 mil. € | 1,7 mil. € | 105 % |
| 2017 | 1,5 mil. € | 1,5 mil. € | 1,7 mil. € | 1,5 mil. € | 1,5 mil. € | 1,7 mil. € | 113 % |
| 2016 | 1,4 mil. € | 1,6 mil. € | 1,8 mil. € | 1,4 mil. € | 1,6 mil. € | 1,7 mil. € | 105 % |
| 2015 | 1,8 mil. € | 1,6 mil. € | 1,5 mil. € | 1,8 mil. € | 1,6 mil. € | 1,4 mil. € | 89 % |
Zdroj: rozpocet.sk, Ministerstvo financií SR (rozpočty a finančné výkazy samospráv). Príjmy a výdavky vrátane finančných operácií (napr. úvery, prevody z peňažných fondov a ich splácanie), preto sa čísla líšia od prehľadu príjmov a výdavkov bez finančných operácií. Rozpočet samotnej samosprávy, ako ho portál uvádza pri obci. Rok 2026 je priebežný stav k 30. 6. 2026. Portál nemá zdokumentované otvorené API; údaje preberáme z rovnakých adries, z ktorých ich načítava jeho stránka.
1 organizácia, pri ktorých Register právnických osôb uvádza túto samosprávu ako zriaďovateľa, zakladateľa, spoločníka alebo akcionára. Pri každej je súčet jej vlastných zmlúv v Centrálnom registri zmlúv (všetky roky, len zmluvy so sumou), osobitne ako objednávateľ a ako dodávateľ.
Samospráva je v registri zapísaná ako zriaďovateľ (najčastejšie školy a škôlky).
| Organizácia | Zmluvy ako objednávateľ | Zmluvy ako dodávateľ |
|---|---|---|
| Základná škola s materskou školou, Hlavná 113/68, Terňa IČO 37877003 | 120 tis. € 43 zmlúv | 64 tis. € 36 zmlúv |
Zdroj: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR, CC BY 4.0), stav k 11. 10. 2026; zmluvy z Centrálneho registra zmlúv. Spájame podľa IČO zriaďovateľa alebo spoločníka, ako ho uvádza register. Organizácie, pri ktorých register zriaďovateľa neuvádza, tu chýbajú. Zmluvy medzi samosprávou a jej organizáciou sú v súčtoch oboch strán.
Dodávatelia so sídlom v obci podľa Registra právnických osôb a hodnota zmlúv, ktoré s nimi verejný sektor zverejnil v Centrálnom registri zmlúv v roku 2026 (ktorýkoľvek objednávateľ, nielen táto samospráva). Nejde o hodnotenie: sídlo firmy nehovorí, kde sa zákazka plní.
Spolu 8 dodávateľov, 18 zmlúv za 75 tis. € (vrátane podnikateľov – fyzických osôb a verejných inštitúcií). Všetci na mape →
| Firma alebo organizácia | Zmluvy 2026 | Hodnota so sumou |
|---|---|---|
| Rímskokatolícka farnosť sv. Kataríny Alexandrijskej, Terňa IČO 31978452 | 1 | 1 000 € |
| Poľno-Čergov, s.r.o. IČO 36460664 | 1 | 450 € |
| KLASING s.r.o. IČO 36489956 | 1 | 450 € |
| Dobrovoľné združenie občanov HRADISKO o.z. IČO 54305772 | 1 | 200 € |
V zozname sú len právnické osoby mimo verejnej správy (bez škôl, úradov a iných organizácií sektora verejnej správy podľa RPO) a bez podnikateľov – fyzických osôb; tí sú v súčte a na mape. Sídlo podľa Registra právnických osôb, zmluvy z CRZ podľa roku zverejnenia. Metodika
Z účtovných závierok v Registri účtovných závierok. Sú to účtovné náklady a výnosy (vrátane odpisov a transferov), nie rozpočet ani to, koľko úrad v danom roku zaplatil. Chýbajúci rok znamená, že závierku nemáme, nie nulu.
V roku 2025 mal náklady 1,2 mil. € (rok predtým 1,4 mil. €), z toho osobné náklady 440 tis. € a transfery iným subjektom 214 tis. €. Majetok v účtovnej hodnote 6,0 mil. €, z toho pozemky 255 tis. € a stavby 4,1 mil. €.
| Rok | Náklady | Výnosy | Výsledok | Majetok | Pozemky | Stavby | Záväzky |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 1,2 mil. € | 1,3 mil. € | 75 tis. € | 6,0 mil. € | 255 tis. € | 4,1 mil. € | 1,9 mil. € |
| 2024 | 1,4 mil. € | 1,4 mil. € | -18 tis. € | 6,1 mil. € | 254 tis. € | 3,9 mil. € | 2,0 mil. € |
| 2023 | 1,2 mil. € | 1,4 mil. € | 173 tis. € | 5,5 mil. € | 252 tis. € | 4,2 mil. € | 1,2 mil. € |
Zdroj: Register účtovných závierok (Ministerstvo financií SR, licencia CC0), stiahnuté 15. 10. 2026. Výkaz ziskov a strát a súvaha Úč ROPO SFOV; majetok, pozemky a stavby sú netto (po odpisoch) v účtovnej hodnote, nie trhovej cene. Zoznam konkrétnych nehnuteľností register neobsahuje.
Projekty financované z fondov EÚ a štátneho rozpočtu podľa monitorovacích systémov ITMS2014+ (obdobie 2014–2020) a ITMS21+ (2021–2027). Zazmluvnená suma je celková suma projektu podľa zmluvy o príspevku, nie to, čo už bolo vyplatené.
Prijímateľ v 12 projektoch so zazmluvnenou sumou spolu 1,4 mil. € (9 z obdobia 2014–2020, 3 z obdobia 2021–2027).
| Projekt | Obdobie | Stav | Zazmluvnená suma |
|---|---|---|---|
| Zmena spôsobu vykurovania budov ZŠ a MŠ Terňa 310041V448 · zmluva účinná od 7. 11. 2019 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 263 110,37 € |
| Zberný dvor - Terňa 401202B663 · Program Slovensko - SK - EFRR/KF/FST/ESF+ · zmluva účinná od 8. 9. 2026 | 2021–2027 | Zmluva uzavretá | 226 252,98 € |
| Zmena spôsobu vykurovania budov OcÚ a KD 310041X108 · zmluva účinná od 19. 2. 2020 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 216 676,04 € |
| Zriadenie miestnej občianskej a preventívnej služby v obci Terňa 401406DLB6 · zmluva účinná od 23. 2. 2024 | 2014–2020 | Zmluva uzavretá | 162 866,91 € |
| Zriadenie miestnej občianskej a preventívnej služby v obci Terňa 401406DLB6 · Program Slovensko - SK - EFRR/KF/FST/ESF+ · zmluva účinná od 22. 2. 2024 | 2021–2027 | Zmluva uzavretá | 162 866,91 € |
| Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v Terni 310041CFC2 · zmluva účinná od 28. 2. 2023 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 139 200,00 € |
| Terňa - výstavba a rekonštrukcia MK 312061BVM3 · zmluva účinná od 13. 12. 2022 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 78 979,29 € |
| Kanalizácia a vodovod pre IBV "HUKAJ" 309070DUP9 · zmluva účinná od 12. 4. 2025 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 44 380,18 € |
| Usporiadanie právnych vzťahov k pozemkom pod osídleniami v obci Terňa 401406B634 · Program Slovensko - SK - EFRR/KF/FST/ESF+ · zmluva účinná od 29. 7. 2025 | 2021–2027 | Zmluva uzavretá | 35 410,92 € |
| Zateplenie strechy Kultúrneho domu v Terni 309070DQX6 · zmluva účinná od 27. 2. 2025 | 2014–2020 | Projekt riadne ukončený (K) | 35 000,00 € |
Zobrazujeme 10 najväčších projektov.
Zdroj: ITMS2014+ Open Data (licencia CC0) a ITMS21+ OpenData (licencia CC BY), Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR, posledná zmena v zdroji 14. 10. 2026. Suma dokladu je celková suma faktúry, nie len časť hradená z eurofondov. Podrobnosti na portáli Faktúra za eurofondy (Transparency International Slovensko): 2021–2027 prijímateľ · 2014–2020 prijímateľ · 2021–2027 dodávateľ · 2014–2020 dodávateľ
Parcely z katastrálnej mapy ÚGKK SR (bez vlastníkov) a zmluvy z CRZ, ktoré ich predávajú, prenajímajú alebo zaťažujú. Zmluvy o pozemkoch, kde je obec stranou, sú v karte Pozemky a nehnuteľnosti v zmluvách.
Zdroj: katastrálna mapa ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0). Vlastníkov parciel z katastra hromadne nepreberáme. Ako to spracúvame
Oznámenia o výsledku vo Vestníku verejného obstarávania, kde je tento subjekt obstarávateľom, rok 2026. Merané podiely, nie hodnotenie. Ako sa počíta
V roku 2026 vestník pri tomto obstarávateľovi neuvádza žiadne oznámenie o výsledku. Oznámenia máme za roky 2025, 2024, 2021, 2020, 2017, 2016.
Zdroj: Vestník verejného obstarávania, Úrad pre verejné obstarávanie (5. 6. 2014 až 13. 10. 2026). Nie sú tu zákazky, ktoré sa vo vestníku neuverejňujú (napr. s nízkou hodnotou), a jednotlivé čísla vestníka, ktoré katalóg otvorených dát nesprístupňuje.
Zo súvahy v účtovnej závierke, ktorú úrad podal do Registra účtovných závierok. Sú to účtovné hodnoty (obstarávacia cena po odpisoch a opravných položkách), nie trhové ceny. Chýbajúci rok znamená, že súvahu nemáme, nie nulu.
Podľa súvahy za rok 2025 (stav k 31. 12. 2025) mal úrad dlhodobý hmotný majetok v hodnote 4,5 mil. €, z toho pozemky 255 tis. €, stavby 4,1 mil. €, nedokončené investície 155 tis. €. Záväzky spolu 1,9 mil. €, z toho bankové úvery a výpomoci 477 tis. €. V roku 2022 bol dlhodobý hmotný majetok 4,0 mil. €.
Konsolidovaná súvaha za rok 2025 (úrad spolu s organizáciami, ktoré zriadil, a spoločnosťami, v ktorých má rozhodujúci alebo podstatný vplyv) uvádza dlhodobý hmotný majetok 5,0 mil. €, z toho pozemky 255 tis. € a stavby 4,6 mil. €; záväzky spolu 2,1 mil. €.
| Rok | Dlhodobý hmotný majetok | Pozemky | Stavby | Nedokončené investície | Dlhodobý finančný majetok | Neobežný majetok spolu | Záväzky | z toho úvery a výpomoci | Výkaz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 4,5 mil. € | 255 tis. € | 4,1 mil. € | 155 tis. € | 194 tis. € | 4,7 mil. € | 1,9 mil. € | 477 tis. € | súvaha |
| 2024 | 4,6 mil. € | 254 tis. € | 3,9 mil. € | 340 tis. € | 194 tis. € | 4,8 mil. € | 2,0 mil. € | 621 tis. € | súvaha |
| 2023 | 4,5 mil. € | 252 tis. € | 4,2 mil. € | 58 tis. € | 194 tis. € | 4,7 mil. € | 1,2 mil. € | 623 tis. € | súvaha |
| 2022 | 4,0 mil. € | 249 tis. € | 3,2 mil. € | 459 tis. € | 194 tis. € | 4,2 mil. € | 1,3 mil. € | 733 tis. € | súvaha 2023 (minulé obdobie) |
| Rok | Dlhodobý hmotný majetok | Pozemky | Stavby | Nedokončené investície | Dlhodobý finančný majetok | Neobežný majetok spolu | Záväzky | z toho úvery a výpomoci | Výkaz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 5,0 mil. € | 255 tis. € | 4,6 mil. € | 155 tis. € | 194 tis. € | 5,2 mil. € | 2,1 mil. € | 477 tis. € | súvaha |
| 2024 | 5,1 mil. € | 254 tis. € | 4,5 mil. € | 340 tis. € | 194 tis. € | 5,3 mil. € | 2,2 mil. € | 621 tis. € | súvaha |
| 2023 | 5,1 mil. € | 252 tis. € | 4,7 mil. € | 58 tis. € | 194 tis. € | 5,3 mil. € | 1,4 mil. € | 623 tis. € | súvaha |
| 2022 | 4,5 mil. € | 249 tis. € | 3,8 mil. € | 459 tis. € | 194 tis. € | 4,7 mil. € | 1,5 mil. € | 733 tis. € | súvaha 2023 (minulé obdobie) |
V Centrálnom registri zmlúv má úrad 3 zmluvy o pozemkoch a nehnuteľnostiach (predaj, nájom, vecné bremeno, zámena a iné). Parcely zo zmlúv sú v časti Pozemky a nehnuteľnosti v zmluvách a v katastri. Súvaha neobsahuje zoznam konkrétnych pozemkov a stavieb.
Zdroj: Register účtovných závierok (Ministerstvo financií SR, licencia CC0), výkaz Súvaha za rok 2025, stiahnuté 15. 10. 2026. Súvaha Úč ROPO SFOV 1-01, hodnoty netto; „ostatný hmotný majetok“ v grafe je dopočet do súčtu (hnuteľné veci, dopravné prostriedky, umelecké diela, drobný majetok, preddavky). Rok označený „minulé obdobie“ je stĺpec predchádzajúceho roka v súvahe za nasledujúci rok. Zmluvy o pozemkoch spracované 21. 10. 2026. Ako počítame
Štatutárny orgán, ako je zapísaný v Registri právnických osôb.
Zdroj: Register právnických osôb (Štatistický úrad SR, licencia CC BY 4.0, cez Slovensko.Digital), stav k 13. 10. 2026. Ukazujeme meno, funkciu a dobu zápisu; adresu osoby nezobrazujeme. Klik na meno ukáže ďalšie funkcie toho istého mena na tej istej adrese v registri (ako spájame).
Podľa zoznamov dlžníkov, ktoré inštitúcie zo zákona zverejňujú. Zoznamy majú len informatívny charakter: dlh mohol byť medzitým zaplatený a nie sú v nich penále. Spolu 2 €.
| Komu dlhuje | Dôvod | Splatné | Suma |
|---|---|---|---|
| Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky | zo správneho konania alebo obdobného konania | 15. 1. 2026 | 1,92 € |
Zdroje: zoznam dlžníkov Sociálnej poisťovne, zoznam daňových dlžníkov Finančnej správy SR (licencia CC BY 4.0; zoznam neuvádza IČO, priraďujeme podľa názvu a obce sídla), zoznam dlžníkov VšZP (cez Slovensko.Digital), 100 najväčších dlžníkov Dôvery, Centrálny register pohľadávok štátu (MF SR). Dôvera zverejňuje len 100 najväčších dlžníkov, Union len vyhľadávanie, preto dlhy voči nim tu môžu chýbať. Prehľad dlžníkov
Subjekty, v ktorých štatutárnom orgáne sedí alebo sedel niekto z tohto subjektu, podľa Registra právnických osôb. Ľudí spájame podľa mena a adresy, adresu nezobrazujeme; dvaja ľudia s rovnakým menom na jednej adrese môžu splynúť.
Plat starostu podľa zákona: 3 564 € až 5 703 € mesačne v hrubom (1 335 obyvateľov k 31. 12. 2025; skutočnú výšku určuje zastupiteľstvo). Ako sa počíta
Skutočné príjmy a výdavky podľa finančných výkazov, ktoré obec posiela ministerstvu financií (vrátane jej rozpočtových organizácií podľa zdroja). Bez finančných operácií, teda bez úverov, prevodov z fondov a zostatkov z minulých rokov.
| Rok | Príjmy | daňové | granty a transfery | Výdavky | bežné | kapitálové | Saldo | Prijaté úvery |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 3,1 mil. € | 784 tis. € | 2,1 mil. € | 3,0 mil. € | 2,1 mil. € | 849 tis. € | 132 tis. € | 22 tis. € |
| 2022 | 2,1 mil. € | 743 tis. € | 1,1 mil. € | 2,5 mil. € | 1,9 mil. € | 556 tis. € | -383 tis. € | 475 tis. € |
| 2021 | 2,5 mil. € | 687 tis. € | 1,6 mil. € | 2,5 mil. € | 1,8 mil. € | 749 tis. € | -63 tis. € | 180 tis. € |
| 2020 | 1,8 mil. € | 662 tis. € | 1,0 mil. € | 1,8 mil. € | 1,6 mil. € | 197 tis. € | 56 tis. € | 49 tis. € |
| 2019 | 1,8 mil. € | 651 tis. € | 917 tis. € | 1,8 mil. € | 1,6 mil. € | 221 tis. € | -34 tis. € | 80 tis. € |
| 2018 | 1,6 mil. € | 596 tis. € | 866 tis. € | 1,6 mil. € | 1,4 mil. € | 180 tis. € | 36 tis. € | 57 tis. € |
Zdroj: Výsledky hospodárenia obcí a miest SR, Ministerstvo financií SR a DataCentrum (otvorené dáta, licencia CC BY 4.0), skutočnosť k 31. 12. Saldo je prebytok alebo schodok po vylúčení finančných operácií. Prijaté úvery sú finančná operácia, v príjmoch nie sú. Eurofondy sú v grantoch a transferoch; projekty obce sú v karte Eurofondy. Splátky istiny úverov v roku 2023: 97 637,70 €.
Zdroje: Register právnických osôb, výsledky volieb a počet obyvateľov (Štatistický úrad SR), rozpočet a skutočnosť (rozpocet.sk, MF SR), súvaha (Register účtovných závierok, účtovné hodnoty), Centrálny register zmlúv a otvorené dáta samospráv (faktúry, objednávky, zmluvy mimo CRZ), ITMS, register štátnej pomoci, zoznamy dlžníkov, NKÚ. Bez hodnotenia; podrobnosti a dátumy v kartách nižšie.
Zmluvy tohto úradu za rok 2026 spojené cez IČO dodávateľa s Registrom partnerov verejného sektora. Nehodnotí, len meria.
Máme text 5 zmlúv tohto subjektu. Slovo zadané do filtra hľadáme aj v ich obsahu, alebo hľadajte len v textoch.
6 zmlúv v Centrálnom registri zmlúv, ktoré podľa predmetu alebo textu zmluvy predávajú, prenajímajú alebo zaťažujú pozemok či stavbu. Typ, katastrálne územie a čísla parciel sme vyčítali z textu zmluvy, preto nemusia byť úplné. Parcely sú nakreslené podľa dnešnej katastrálnej mapy: odvtedy mohli byť rozdelené alebo zlúčené.
| Podpísaná | Typ | Druhá strana | Pozemky podľa zmluvy | Suma zmluvy |
|---|---|---|---|---|
| 13. 10. 2025 | Predaj alebo prevod | Slovenský pozemkový fond | Kúpna zmluva č. 03611/2025-PKZ -K40460/25.00 - Obec Terňa, k.ú. Terňa, okres Prešov | 2 741,70 € |
| 28. 3. 2025 | Predaj alebo prevod | Slovenský pozemkový fond | Protokol o odovzdaní pozemkov pod stavbami z majetku SR do vlastníctva obce, k.ú. Terňa, okres Prešov k. ú. Terňa | – |
| 24. 10. 2023 | Predaj alebo prevod | Slovenský pozemkový fond | Kúpna zmluva č.02157/2022-PKZ -K40337/22.00 - Obec Terňa, k.ú. Terňa, okres Prešov | 1 401,38 € |
| 28. 8. 2023 | Vecné bremeno |
Zdroj: Centrálny register zmlúv (Úrad vlády SR), spracované 21. 10. 2026; katastrálna mapa a hranice katastrálnych území: ÚGKK SR, služba INSPIRE Katastrálne parcely, licencia CC BY 4.0, stav k 21. 10. 2026. Vlastníka parcely kataster v otvorených dátach neuvádza; overíte ho na katastrálnom portáli podľa územia a čísla parcely. Ako to spracúvame
| SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik |
| Zmluva o zriadení vecného bremena - k.ú. Terňa, zriadenie vecného bremena na parcele CKN 364/1, LV č. 211 z dôvodu realizácie oprávnenej sta… |
| 300,00 € |