Dodatokč. DZM/2022/0426/0002zverejnené 12. 11. 2024Suma 0 € alebo neuvedená
Zdroje:Centrálny register zmlúv stav z exportu 12. 11. 2024
Toto je dodatok. Jeho sumu do súčtov nezapočítavame, lebo register neuvádza, či ide o navýšenie alebo o novú celkovú cenu.
Prílohy sú uložené v Centrálnom registri zmlúv, odkazy vedú priamo tam.
Záznam v Centrálnom registri zmlúv · ID 10020952 · posledná zmena v registri 12. 11. 2024, 18:09
| Denný export registra | Zmena v registri | Suma v tom čase | Príloh |
|---|---|---|---|
| 12. 11. 2024 | 12. 11. 2024, 18:09 | 0 € | 1 |
Každý riadok je deň, keď sa záznam objavil v dennom exporte registra (nový alebo zmenený). Kódy z exportu, ktorých význam register nedokumentuje: stav 2, typ 1.
Zmena sa zverejní až po kontrole redaktorom. Bez odkazu na zdroj ju nemôžeme prijať.
Štatutárny orgán objednávateľa a dodávateľa platný 18. 9. 2024 podľa Registra právnických osôb. Zmluvu mohol podpísať aj niekto iný na základe plnej moci; kto ju naozaj podpísal, je v texte zmluvy.
Pôvodná zmluva a dodatky, ktoré sme k nej priradili (rovnaký objednávateľ aj dodávateľ a číslo zmluvy uvedené v texte dodatku). Je to naše priradenie, nie údaj registra, a zoznam nemusí byť úplný.
| Zverejnené | Záznam | Číslo | Suma v zázname | Oproti pôvodnej |
|---|---|---|---|---|
| 28. 10. 2022 | ZmluvaNájomná zmluva - prenájom priestorov v rámci Polyfunkčného objektu ľavého odpočívadla v k. ú. Milhosť na účely poskytovania služieb súvisiacich s elektronickým výberom mýta | ZM/2022/0426 | 421,12 € | |
| 27. 12. 2022 | Dodatok 1Dodatok č. 1 k Nájomnej zmluve č. ZM/2022/0426 - prenájom priestorov v rámci Polyfunkčného objektu ľavého odpočívadla v k. ú. Milhosť na účely poskytovania služieb súvisiacich s elektronickým výberom mýta | DZM/2022/0426/0001 | 452,16 € | 107 % |
| 12. 11. 2024 | Dodatok 2Dodatok č. 2 k Nájomnej zmluve č. ZM/2022/0426 - prenájom priestorov v rámci Polyfunkčného objektu ľavého odpočívadla v k. ú. Milhosť na účely poskytovania služieb súvisiacich s elektronickým výberom mýta · táto stránka | DZM/2022/0426/0002 | 0 € |
Sumy nesčítavame. Register neuvádza, či suma v dodatku znamená navýšenie, novú celkovú cenu zmluvy, alebo len hodnotu zmeny; pri mnohých dodatkoch je 0 €, hoci cenu menia. Stĺpec „oproti pôvodnej“ je len pomer sumy v zázname k sume zmluvy, nie rast ceny. Ako sa cena naozaj zmenila, je v texte dodatku.
Strojovo vytiahnutý z PDF v registri, môže obsahovať chyby. Rodné čísla, dátumy narodenia a čísla dokladov sú vynechané. Záväzné je PDF v registri. Hľadať v textoch zmlúv
3^ 'd
Dodatok č. 2/2024 k Nájomnej zmluve č. ZM/2022/0426
zo dňa 25.10.2022 podľa ustanovenia § 663 a nasl. zákona č. 40/1964 2b. Občiansky zákonník v znení
neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník" v príslušnom gramatickom tvare), uzatvorený medzi:
Prenajímateľom:
Obchodné meno: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Sídlo: Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava, Slovenská republika
Právna forma: akciová spoločnosť zapísaná oddelením Obchodného registra
vedeného Mestským súdom Bratislava III v Odd.: Sa, vložka č.: 3518/B
Štatutárny orgán: predstavenstvo zastúpené:
Ing. Filip Macháček, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
Ing. Peter Braška, MBA, člen predstavenstva
Bankové spojenie: Štátna pokladnica, rozpočtová organizácia
IBAN: SK95 8180 0000 0070 0069 4593
SWIFT: SPSRSKBA
IČO: 35 919 001
DIČ: 202 193 7775
IČ DPH: SK 2021937775
(ďalej len ako „Prenajímateľ" v príslušnom gramatickom tvare)
a
Nájomcom:
Obchodné meno: SkyToll, a. s.
Sídlo: Lamačská cesta 3/B, 841 04 Bratislava, Slovenská republika
Právna forma: akciová spoločnosť zapísaná oddelením Obchodného registra vedeného Mestským
súdom Bratislava III v Odd.: Sa, vložka č.: 4646/B
Štatutárny orgán: predstavenstvo v mene ktorého koná
Ing. Matej Okáli, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
Mgr. Eva Lakomá, podpredseda predstavenstva a finančný riaditeľ
Bankové spojenie: Tatra banka, a. s.
IBAN: SK84 1100 0000 0029 2511 4017
SWIFT kód: TATRSKBX
IČO: 44 500 734
DIČ: 202 271 2153
IČ DPH: SK 2022712153
(ďalej len ako „Nájomca" v príslušnom gramatickom tvare)
(Prenajímateľ a Nájomca spoločne aj ako „Zmluvné strany" a každý samostatne aj ako „Zmluvná strana" v
príslušnom gramatickom tvare)
Preambula
1. Prenajímateľ a Nájomca uzatvorili dňa 25.10.2022 „Nájomnú zmluvu č. ZM/2022/0426" (ďalej len „Zmluva"
v príslušnom gramatickom tvare), dňa 21.12.2022 uzatvorili Dodatok č. 1 k Zmluve (ďalej len „Dodatok č.
1" v príslušnom gramatickom tvare - Zmluva v znení Dodatku č. 1 ďalej len „Zmluva" v príslušnom
gramatickom tvare).
2. V súlade s ustanovením článku VI „Záverečné ustanovenia" bodu 2. Zmluvy sa Zmluvné strany dohodli na
zmene Zmluvy prostredníctvom dodatku č. 2 k Zmluve (ďalej ako „Dodatok č. 2" v príslušnom gramatickom
tvare) nasledovne:
Článok I
Predmet Dodatku č. 2
1. Zmluvné strany sa dohodli, že ustanovenie článku I „Predmet Zmluvy, predmet a účel nájmu" bodu 3.
Zmluvy v pôvodnom znení:
Strana 1 z 2
„3. Nájomca je oprávnený Predmet nájmu užívať na účely poskytovania služieb súvisiacich s elektronickým
výberom mýta a na účely poskytovania služieb súvisiacich s výberom úhrady za elektronickú diaľničnú
známku
sa mení a nahrádza novým znením nasledovne:
„3. Nájomca je oprávnený Predmet nájmu užívať na účely poskytovania služieb súvisiacich (i)
s elektronickým výberom mýta (ii) s výberom úhrady za elektronickú diaľničnú známku (iii) s
poskytovaním Európskej služby elektronického výberu mýta - European Electronic Toll Service (EETS)."
Článok II
Záverečné ustanovenia
1. Zmluvné strany berú na vedomie, že podľa ustanovenia § 2 ods. 4 zákona č. 639/2004 Z. z. o Národnej
diaľničnej spoločnosti a o zmene a doplnení zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný
zákon) v znení neskorších predpisov sa na platnosť Dodatku č. 2 vyžaduje súhlas Ministerstva dopravy
Slovenskej republiky (ďalej ako „MD SR"). Dňom platnosti Dodatku č. 2 je dátum uvedený v liste MD SR,
ktorým udelí súhlas na platnosť Dodatku č. 2.
2. Dodatok č. 2 nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv
vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky v súlade s ustanovením § 47 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb.
Občiansky zákonník a v súlade s ustanovením § 5a ods. 2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe
k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších
predpisov.
3. Dodatok č. 2 tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy.
4. Dodatok č. 2je vyhotovený v piatich (5) datovaných a oboma Zmluvnými stranami podpísaných rovnopisoch
v slovenskom jazyku, z ktorých dva (2) rovnopisy sú určené pre Prenajímateľa a dva (2) pre Nájomcu
a jeden (1) rovnopis pre MD SR.
5. Ustanovenia Zmluvy neupravené Dodatkom č. 2 zostávajú nezmenené.
6. Zmluvné strany vyhlasujú, že si Dodatok č. 2 prečítali a jeho obsahu porozumeli a že Dodatok č. 2 uzatvorili
slobodne a vážne, ich prejav vôle je určitý, zrozumiteľný a vyjadrený bez omylu, čo potvrdzujú
vlastnoručnými podpismi pod ním.
Za Nájomcu: Za Prenajímateľa- 18. SEP 2024
v Bratislave dňa: v Braticl;*tfe’dňa'.
OVO^n
Ing. Matej Okáli Ing. Filtobviacháček
predseda predstavenstva a generálny riaditeľ predseqa predstave:., .a a generálny riaditeľ
SkyToll, a. s. Národna^diaľničná spoločnosť, a.s.
Mgr. Eva Lakomá Iijig. Petér Braška, MBA
podpredseda predstavenstva dien predstavenstva
SkyToll, a. s. Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Strana 2 z 2
jORUČENE uv Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
M IN ISTERSTVO 1 l 11. 2024 01477878'
DOPRAVY
SLOVENSKEJ REPUBLIKY C. záznamu: Č. spisu:
•pjiluhy/Rsťy. 11 ..................... ‘
Číslo: 29707/2024/SPPMP/89425-M
Stupeň dôvernosti: VJ
Súhlas na platnosť Dodatku č. 2/2024 k Nájomnej zmluve c. ZM/2022/0426
Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) podľa § 2 ods. 4 zákona
č. 639/2004 Z. z. o Národnej diaľničnej spoločnosti a o zmene a doplnení zákona č. 135/1961
Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov
súhlasí
s Dodatkom č. 2/2024 k Nájomnej zmluve č. ZM/2022/0426 (ďalej len „dodatok č. 2/2024“),
uzatvoreným medzi prenajímateľom Národná diaľničná spoločnosť, a.s., so sídlom Dúbravská
cesta 14, 841 04 Bratislava, IČO 35 919 001 a nájomcom SkyToll, a. s., so sídlom Lamačská
cesta 3/B, 841 04 Bratislava, IČO 44 500 734.
V súlade s Článkom I dodatku č. 2/2024 sa v Článku I „Predmet Zmluvy, predmet a účel
nájmu“ nájomnej zmluvy znenie bodu 3. nahrádza novým znením nasledovne:
„3. Nájomca je oprávnený Predmet nájmu užívať na účely poskytovania služieb súvisiacich (i)
s elektronickým výberom mýta (ii) s výberom úhrady za elektronickú diaľničnú známku (iii)
s poskytovaním Európskej služby elektronického výberu mýta - European Electronic Toll
Service (EETS)“
Dodatok č. 2/2024 nadobúda platnosť dňom udelenia súhlasu ministerstvom.
V Bratislave dňa 11.11.2024
Jozef Ráž
minister dopravy
Slovenskej republiky
(Informatívna poznámka —tento dokumentje vytvorený a podpísaný elektronicky)Údaje z iných registrov spojené so zmluvou cez IČO strán, číslo zákazky ÚVO alebo číslo zmluvy. Kde ide len o odvodenie (napríklad faktúry tej istej dvojice v období platnosti zmluvy), je to pri údaji uvedené.
Nájom alebo výpožička. Parcely sme vyčítali z predmetu alebo textu zmluvy; katastrálne územie priraďujeme podľa názvu. Vlastníkov z katastra neuvádzame.
Na mape katastra: k. ú. Milhosť · pozemky zo zmlúv verejnej strany. Zdroj mapy: ÚGKK SR (INSPIRE, CC BY 4.0).